【編譯/觀察者網(wǎng) 徐乾昂】“我，羅賓·布朗（Robin Brown），鄭重宣誓，我將支持并捍衛(wèi)美國(guó)憲法，反對(duì)一些國(guó)外和國(guó)內(nèi)的敵人。我會(huì)根據(jù)軍事法規(guī)法典，服從美國(guó)總統(tǒng)和上級(jí)指揮官的命令。愿上帝助我?！?

美國(guó)田納西州空軍國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)（Air National Guard）軍士長(zhǎng)布朗近日完成了她的延長(zhǎng)服役（reenlistment）宣誓儀式。但是整個(gè)過(guò)程并沒有很“嚴(yán)肅”：布朗在高舉的右手上套了一個(gè)恐龍布偶，配合宣誓的內(nèi)容，玩起了“木偶劇”，引來(lái)周圍人的笑聲。

視頻/觀察者網(wǎng) 張逸清

不過(guò)美國(guó)空軍覺得這并不好笑。雖然有消息稱布朗這么做是為了逗孩子玩，但這條視頻還是導(dǎo)致她和其他2人遭到了革職、降級(jí)等不同程度的處理。

CNN報(bào)道截圖

據(jù)美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)CNN消息，臉書（Facebook）上的一個(gè)“美國(guó)空軍粉絲團(tuán)”賬號(hào)最早在15日上傳了這個(gè)視頻，并配有美國(guó)空軍手冊(cè)有關(guān)宣誓儀式的一章截圖，質(zhì)問“美國(guó)軍人作為一個(gè)神圣的職業(yè)，什么時(shí)候變得這么輕??？”

圖自臉書

截止20日，視頻已經(jīng)有290萬(wàn)的觀看量，引來(lái)很多批評(píng)的聲音，成為美國(guó)熱點(diǎn)話題。

惡評(píng)如潮下，據(jù)每日郵報(bào)19日消息，有臉書網(wǎng)民貼出布朗的回復(fù)，稱她拍攝這個(gè)視頻的目的是為了“逗孩子玩兒”。但由于這張聊天記錄截圖未顯示個(gè)人信息，且布朗目前的臉書賬號(hào)已刪除，其可靠性有待考證。

疑似當(dāng)事人的回復(fù)，圖自每日郵報(bào)

不過(guò)視頻爆料者在臉書上給田納西州空軍國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)留言，對(duì)方也表示“視頻是做給孩子看的”，還說(shuō)“這不是并不是一次正式的宣誓儀式。”

但“空軍粉絲團(tuán)”并不買賬：“所以她沒有延長(zhǎng)服役咯？視頻中的軍官在國(guó)旗下假宣誓，你是這個(gè)意思嗎？”

“我向你保證，這事兒我們查到底！”

視頻爆料者在臉書上與田納西州空軍國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)的對(duì)話 圖自臉書

結(jié)果在18日，美國(guó)田納西州空軍國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)發(fā)言人向華盛頓郵報(bào)指出，“宣誓是真的”，暗示布朗的行為或因違反軍紀(jì)而接受處罰。

果不其然，主管整個(gè)田納西國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)的陸軍少將哈斯頓（Terry Haston）于當(dāng)天在臉書發(fā)表處理結(jié)果：布朗的職務(wù)已被解除；向布朗宣讀宣誓的中士（并未透露身份）也被降級(jí)、立刻退役；拍攝視頻的高級(jí)士官雖然得以繼續(xù)留在警衛(wèi)隊(duì)中，但同樣被解除了相關(guān)職務(wù)。

哈斯頓公布對(duì)3人的處理結(jié)果 圖自臉書

“入伍這么長(zhǎng)時(shí)間了還不知道要嚴(yán)肅對(duì)待宣誓儀式，我自己都覺得丟人！”哈斯頓寫道，“田納西國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)必須重視宣誓儀式，這是每個(gè)服役美軍對(duì)保衛(wèi)家園、捍衛(wèi)自由的承諾。這3個(gè)人有愧于這里（田納西國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)）1.4萬(wàn)軍人的素養(yǎng)、勇氣與榮譽(yù)。”

美軍在對(duì)宣誓儀式的解讀上，似乎容不得半點(diǎn)額外解釋。2014年9月，同樣是在一場(chǎng)延長(zhǎng)服役宣誓上，一名美國(guó)空軍士官因自己是無(wú)神論者，在誓詞中劃掉了“愿上帝助我”一句，結(jié)果被禁止延長(zhǎng)服役。盡管不少法律人士指責(zé)美國(guó)空軍違憲（信仰自由），但軍方最終還是遵循了原先的處理決定。

今日美國(guó)2014年9月5日?qǐng)?bào)道截圖

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表平臺(tái)觀點(diǎn)，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載，否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。