-
感恩節(jié)赦免火雞,特朗普調(diào)侃:它們已經(jīng)收到彈劾聽證會(huì)的傳票了
最后更新: 2019-11-27 10:22:48【文/觀察者網(wǎng) 徐蕾】
白宮一年一度的火雞赦免儀式又到了。和前兩年一樣,今年兩只可愛的火雞,在拿到“免死金牌”的同時(shí),還是免不了卷入美國(guó)政治中。
11月26日,特朗普赦免火雞 視頻截圖
“赦免火雞”視頻↓
視頻/觀察者網(wǎng) 鄭冰顥
美國(guó)哥倫比亞廣播公司(CBS)稱,26日,特朗普準(zhǔn)備進(jìn)入玫瑰園赦免火雞“面包”(bread)和“黃油”(butter)的同時(shí),眾議院司法委員會(huì)正宣布,該委員會(huì)將于12月4日舉行首次彈劾聽證會(huì)。
而特朗普自然不會(huì)放過(guò)難得的用火雞調(diào)侃民主黨的機(jī)會(huì)。提到民主黨正在進(jìn)行的彈劾調(diào)查,總統(tǒng)開玩笑說(shuō),這兩只火雞已經(jīng)收到了聽證會(huì)的傳票:“值得慶幸的是,杰克遜一家把它們飼養(yǎng)得很好,讓它們?cè)谌魏吻闆r下都能保持冷靜。這一點(diǎn)非常重要,因?yàn)樗鼈円呀?jīng)收到了傳票,周四得出現(xiàn)在亞當(dāng)·希夫的地下室。這是真的?!保ㄗⅲ簛啴?dāng)·希夫是眾議院情報(bào)委員會(huì)主席,主導(dǎo)此次聽證會(huì))
其實(shí)當(dāng)天,特朗普自己的確是收到了聽證會(huì)“邀請(qǐng)”。26日,美眾院司法委員會(huì)主席納德勒(Jerry Nadler)邀請(qǐng)?zhí)乩势栈蚱渎蓭焻⒓?2月4日該委員會(huì)舉行的首次彈劾聽證會(huì)。
“媽耶,趕緊跑” 視頻截圖
借著和火雞攀關(guān)系,特朗普又暗示了一遍,自己和那些出席聽證會(huì)的人不熟:“已經(jīng)有上百人了。民主黨人似乎在指責(zé)我對(duì)土耳其(Turkey,與火雞同名)太軟弱了。但是,我應(yīng)該指出,不像以前的證人,你(指火雞)和我確實(shí)見過(guò)面。這很不尋常。我希望媒體們會(huì)喜歡這次儀式,畢竟,火雞和禿鷲(vultures,也有“趁火打劫者”的意思)是近親。”接著,特朗普暗示這是手下員工寫的致辭,他說(shuō),“我不知道我是否喜歡這行字,但這是有點(diǎn)道理的。”
特朗普說(shuō)完“你和我確實(shí)見過(guò)面,這很不尋常”后,火雞:……
可能是想起兇猛的禿鷲,特朗普在走向火雞的時(shí)候說(shuō)了句“真是危險(xiǎn)的雞啊”。不過(guò),特朗普怕不怕火雞不知道,另一種經(jīng)常會(huì)和禿鷲混淆的動(dòng)物,象征美國(guó)的白頭鷹,特朗普一定是有點(diǎn)怕的。畢竟,他在2015年為《時(shí)代》周刊拍封面的時(shí)候,猝不及防被白頭鷹攻擊了:
相比之下,火雞“面包”溫和多了,盡管被特朗普調(diào)侃要去參加聽證會(huì),還是沒有發(fā)火。特朗普宣布赦免之后,夸了一句:“真是只漂亮的雞?!?
以上均為視頻截圖
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 徐蕾 
-
英國(guó)稱遭中國(guó)干涉學(xué)術(shù)自由,大使劉曉明駁斥:捕風(fēng)捉影
2019-11-27 09:49 中國(guó)外交 -
近40年來(lái)單次最大損失!法軍13名士兵死亡
2019-11-26 23:03 法國(guó)見聞 -
土總統(tǒng):愛國(guó)你就拋棄美元吧
2019-11-26 22:52 -
東大“準(zhǔn)教授”公開歧視中國(guó)人,校方致歉未提處分
2019-11-26 21:45 日本右翼 -
印度高院:與其讓他們生活在“毒氣室”,還不如直接炸死
2019-11-26 18:25 印度驚奇 -
為首相遮丑,BBC又剪剪剪
2019-11-26 17:36 不列顛 -
華為5G這事,法國(guó)部長(zhǎng)直接打臉美國(guó)
2019-11-26 17:36 華為 -
沉默兩月,印度承認(rèn)"月船2號(hào)"墜毀
2019-11-26 16:59 航空航天 -
澳消防員喜迎大雨跳起舞,仍有50處火情不受控
2019-11-26 16:29 極端天氣 -
保險(xiǎn)起見,開源芯片基金會(huì)將從美國(guó)遷至瑞士
2019-11-26 16:19 科技前沿 -
美最高法院暫停向國(guó)會(huì)披露特朗普財(cái)務(wù)記錄
2019-11-26 16:19 美國(guó)政治 -
日本748人背論語(yǔ)破吉尼斯紀(jì)錄,最大者90歲
2019-11-26 15:51 日本 -
“假司機(jī)”接了14000單,優(yōu)步再失倫敦運(yùn)營(yíng)執(zhí)照
2019-11-26 15:45 大公司 -
楊潔篪:中方堅(jiān)決反對(duì)和強(qiáng)烈譴責(zé)美國(guó)會(huì)通過(guò)涉港法案
2019-11-26 15:43 香港 -
德國(guó)珍寶館價(jià)值10億歐元珠寶被盜
2019-11-26 15:36 -
“iPhone生產(chǎn)不可能回美,中國(guó)制造大國(guó)地位不可替代”
2019-11-26 14:55 美國(guó)一夢(mèng) -
民調(diào):“社”和“資”在美國(guó)年輕人中一樣受歡迎
2019-11-26 14:02 美國(guó)經(jīng)濟(jì) -
全球跨境包裹38%來(lái)自中國(guó)
2019-11-26 13:41 電子商務(wù) -
特朗普瘋狂為它“打call”,卻全程沒碰一下
2019-11-26 12:14 特朗普 -
德部長(zhǎng)為華為辯護(hù)時(shí)戳美國(guó)痛處,美大使怒稱受辱
2019-11-26 11:47 華為
相關(guān)推薦 -
“無(wú)論誰(shuí)贏,歐洲已輸” 評(píng)論 43市場(chǎng)瘋狂下注特朗普,真金白銀比民調(diào)更準(zhǔn)確? 評(píng)論 82看!中國(guó)人的雙航母編隊(duì) 評(píng)論 510無(wú)論誰(shuí)勝選,華裔科學(xué)家們都擔(dān)心再遭迫害 評(píng)論 313“歐盟將派特使赴華探索關(guān)稅替代方案” 評(píng)論 324最新聞 Hot
-
特朗普還沒上臺(tái),他們已經(jīng)慌了:斷了美國(guó)這個(gè)財(cái)路
-
“中印邊境士兵互贈(zèng)糖果”
-
“曾有烏將軍打電話投降,讓我?guī)兔β?lián)系普京”
-
拜登最后一次白宮萬(wàn)圣節(jié),她扮成…
-
“無(wú)論誰(shuí)贏,歐洲已輸”
-
用腳投票!歐盟對(duì)華綠地投資創(chuàng)歷史新高
-
市場(chǎng)瘋狂下注特朗普,真金白銀比民調(diào)更準(zhǔn)確?
-
看!中國(guó)人的雙航母編隊(duì)
-
“末日種子庫(kù)”收到3萬(wàn)份新樣本,“人類在與時(shí)間賽跑”
-
90后上天,“中國(guó)傳遞的信息很明確”
-
“企業(yè)和富人,必須承受400億英鎊的增稅”
-
無(wú)論誰(shuí)勝選,華裔科學(xué)家們都擔(dān)心再遭迫害
-
187:2!僅美以反對(duì),中方多次點(diǎn)名美國(guó)
-
“這時(shí)候,歐盟要下手了”
-
論整活還得是他,直接開了輛垃圾車…
-
馬上走了,他還在念叨中國(guó)
快訊- 10月31日《新聞聯(lián)播》主要內(nèi)容
- 中美金融工作組舉行第六次會(huì)議
- 吉利回應(yīng)“私下單獨(dú)談判”:歐委會(huì)主動(dòng)接觸,被我們拒絕
- “20歲生日收到奶奶1.8億”,田某某被拘
- 陳文玲|世界地緣格局重塑與世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展的趨勢(shì)性特征
- 59歲男子商業(yè)街碰撞多名女生胸部?警方通報(bào):已行拘
- 野豬頻頻下山“撒野”致害26省份,國(guó)家林草局最新回應(yīng)
- 經(jīng)濟(jì)下行態(tài)勢(shì)扭轉(zhuǎn)發(fā)出信號(hào)——10月PMI重回?cái)U(kuò)張區(qū)間
-