本文來自界面新聞，文|莊鍵。

在中國市場(chǎng)增速趨緩的當(dāng)口，霍尼韋爾突然更換了該地區(qū)的業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人。

11月15日，這家美國工業(yè)巨頭宣布，任命余鋒為霍尼韋爾中國總裁，接替半年前出任該職位的沈斌。

余鋒現(xiàn)為霍尼韋爾特性材料和技術(shù)集團(tuán)副總裁兼亞太區(qū)總經(jīng)理，該集團(tuán)是霍尼韋爾四大板塊之一。另外三大業(yè)務(wù)分別為智能建筑和家居、航天航空以及安全和生產(chǎn)力解決方案。

出任中國總裁后，余鋒仍將保留在特性材料和技術(shù)集團(tuán)的原管理職位?；裟犴f爾提供的數(shù)據(jù)顯示，在余鋒的領(lǐng)導(dǎo)下，過去兩年特性材料和技術(shù)集團(tuán)在中國的營(yíng)收增長(zhǎng)超過50%。

余鋒于2017年1月加入霍尼韋爾。他此前在安防產(chǎn)品提供商安朗杰擔(dān)任高級(jí)副總裁及亞太區(qū)總裁。

霍尼韋爾全球高增長(zhǎng)地區(qū)總裁沈達(dá)理將成為余鋒未來的直屬領(lǐng)導(dǎo)，他評(píng)價(jià)余鋒是推動(dòng)公司在中國業(yè)務(wù)取得持續(xù)成功的正確人選。

自2004年以來的十三年中，霍尼韋爾在中國地區(qū)的營(yíng)收增長(zhǎng)了六倍。目前，中國已成為霍尼韋爾僅次于美國的全球第二大市場(chǎng)。

去年，霍尼韋爾在中國的營(yíng)收同比增長(zhǎng)25%，達(dá)到約30億美元。但這一增長(zhǎng)速度在今年受到了挑戰(zhàn)。

路透社上個(gè)月報(bào)道稱，霍尼韋爾董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官杜瑞哲透露，相較于年初所預(yù)估的兩位數(shù)增長(zhǎng)，公司今年在中國市場(chǎng)的增速不及預(yù)期，這是他目前最為關(guān)注的話題。

界面新聞從霍尼韋爾獲悉，今年5月出任公司中國總裁的沈斌，已離開霍尼韋爾。他此前以“空降兵”角色接替盛偉立，擔(dān)任中國區(qū)負(fù)責(zé)人。盛偉立在這一崗位上任職達(dá)六年。

在加入霍尼韋爾前，沈斌曾在威瑞森通信公司擔(dān)任企業(yè)戰(zhàn)略和新業(yè)務(wù)拓展副總裁，工作地點(diǎn)位于美國硅谷。在他上任伊始，霍尼韋爾官方曾評(píng)價(jià)沈斌，稱他在互聯(lián)和數(shù)字經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的豐富經(jīng)驗(yàn)，有助于公司在中國市場(chǎng)發(fā)展成為領(lǐng)先的“互聯(lián)工業(yè)”企業(yè)。

“互聯(lián)工業(yè)”源于霍尼韋爾近些年大張旗鼓推行的數(shù)字化轉(zhuǎn)型。在傳統(tǒng)業(yè)務(wù)發(fā)展到一定階段后，霍尼韋爾意識(shí)到，必須探索新的業(yè)務(wù)領(lǐng)域，以保持公司業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)的態(tài)勢(shì)，數(shù)字化無疑是當(dāng)下最理想的選項(xiàng)。

它為此定下了新目標(biāo)：未來霍尼韋爾新增的營(yíng)業(yè)收入中，四成仍會(huì)來自于制造業(yè)板塊的自然增長(zhǎng)，其余部分則將由與傳統(tǒng)板塊相關(guān)聯(lián)的數(shù)字化業(yè)務(wù)貢獻(xiàn)。

在上任不久后的一次公開亮相中，時(shí)任中國總裁沈斌曾對(duì)界面新聞表示，互聯(lián)工廠、智慧建筑、互聯(lián)飛機(jī)、互聯(lián)作業(yè)和互聯(lián)供應(yīng)鏈，將是霍尼韋爾發(fā)力的五大垂直領(lǐng)域。

但現(xiàn)在，他已沒有機(jī)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)公司完成這項(xiàng)業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型了。