【編譯/觀察者網(wǎng) 李煥宇】8月17日，美聯(lián)儲(chǔ)前主席艾倫·格林斯潘（Alan Greenspan）寫道，由于美國(guó)未能有效遏制住新冠疫情，使得經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇舉步維艱，也為中國(guó)成為“主導(dǎo)世界”的超級(jí)大國(guó)打開了大門。

他當(dāng)天在顧問資本管理公司（Advisors Capital Management）網(wǎng)站上發(fā)布了一篇博文，稱下一階段全球經(jīng)濟(jì)平衡的關(guān)鍵將是中美關(guān)系。新冠肺炎對(duì)美國(guó)主導(dǎo)的全球地位構(gòu)成了真正意義上的威脅，美國(guó)未能有效應(yīng)對(duì)，經(jīng)濟(jì)“迷失了方向”，惡化了他們?cè)谥忻栏?jìng)爭(zhēng)中的地位。而中國(guó)則是疫情爆發(fā)后第一個(gè)實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)的主要經(jīng)濟(jì)體，享受著相對(duì)的成功，特朗普政府的卑劣回應(yīng)也為中國(guó)的主導(dǎo)地位打開了大門。

博文截圖

不過，在具體解釋中國(guó)成為“主導(dǎo)世界的超級(jí)大國(guó)”這一大門如何被打開時(shí)，他用的依舊是“中國(guó)要奪取美國(guó)霸權(quán)”的老套話術(shù)。

格林斯潘先是用他的話術(shù)簡(jiǎn)單回顧了中國(guó)的經(jīng)濟(jì)成功，接著稱以購買力平價(jià)衡量來看，中國(guó)的27.3萬億美元已經(jīng)超過了美國(guó)的21.4萬億美元，制造業(yè)產(chǎn)出更是在十多年前就超越了美國(guó)，出口也增長(zhǎng)逾50%。

而美國(guó)卻在政治上轉(zhuǎn)向民粹主義，不斷對(duì)自己締造的國(guó)際組織（世界銀行、世貿(mào)組織，甚至北約）發(fā)表不滿。所以到了21世紀(jì)，美國(guó)的主導(dǎo)地位可能不如20世紀(jì)，因?yàn)橹袊?guó)在世界GDP中的份額將越來越大，而歐洲也不大可能像上世紀(jì)那么四分五裂。

在鼓吹完“中國(guó)要奪取霸權(quán)”后，格林斯潘也沒有忘記給美國(guó)人“打雞血”。

他用歷史舉例稱，上世紀(jì)30年代，美國(guó)經(jīng)歷了歷史上最長(zhǎng)、最嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)蕭條之一。然后，它從二戰(zhàn)中崛起，成為迄今為止世界上最強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)體，并進(jìn)入了長(zhǎng)達(dá)20年的持續(xù)增長(zhǎng)。20世紀(jì)70年代，美國(guó)經(jīng)濟(jì)受到滯脹的困擾，他們的公司輸給了德國(guó)和日本。但在80年代和90年代，美國(guó)抓住了IT革命和全球化帶來的機(jī)遇，重新成為世界上最具活力經(jīng)濟(jì)體。

所以格林斯潘稱，“我們有充分的理由認(rèn)為，美國(guó)可以再次施展同樣的伎倆”。他堅(jiān)信，“沒有跡象顯示中國(guó)將取代美國(guó)成為全球經(jīng)濟(jì)的領(lǐng)頭羊，在人工智能、機(jī)器人、無人駕駛汽車等所有創(chuàng)造未來的行業(yè)，美國(guó)都處于領(lǐng)先地位?！?

至于美國(guó)的其他問題，他的解釋是，美國(guó)的問題在于糟糕的政策，而不是過時(shí)的技術(shù)。美國(guó)擁有打開這個(gè)牢籠所需的所有鑰匙。最大的問題在于，它是否有政治意愿來扭轉(zhuǎn)這種局面。

格林斯潘的這篇博文充斥著美國(guó)式的傲慢。對(duì)于此類言論，外交部發(fā)言人華春瑩曾在2018年有過一段精彩的回?fù)簦f道：“我想這不過是又一個(gè)典型的以己之心度人之腹的例子。沉迷和追逐霸權(quán)的人，總會(huì)覺得別人在覬覦自己的霸權(quán)。中方已經(jīng)多次公開鄭重聲明，中國(guó)發(fā)展不對(duì)任何國(guó)家構(gòu)成威脅。中國(guó)無論發(fā)展到什么程度，永遠(yuǎn)不稱霸，永遠(yuǎn)不搞擴(kuò)張?！?

“我不知道美國(guó)能不能也像中國(guó)一樣坦然向世界宣告：美國(guó)永遠(yuǎn)不稱霸，永遠(yuǎn)不搞擴(kuò)張？”

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。