【文/觀察者網(wǎng) 林西】繼“自自冉冉”之后，蔡英文的用詞再度引發(fā)爭議。

臺灣“國防部發(fā)言人”元旦當(dāng)天在臉書發(fā)布短片，想表達“國軍”和人民始終“在一起”，對軍人而言，新年的開始，每天都是第一天，軍人沒有放松的一天，天天都是耐心操練、虛心謹慎、絕不松懈。2日，蔡英文也在臉書分享此則短片，并寫下“我們的每一天，都是國軍戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的第一天”。

我讀書少你別騙我，“國軍”每一天都戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢？

知道戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢啥意思嗎？

結(jié)合上下文語境來看，蔡英文想說的應(yīng)該是兢兢業(yè)業(yè)吧。

很好，“自自冉冉”終于有了下聯(lián)，“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢”。

大概一不小心就說出了大實話。

看來蔡英文不僅英文菜，中文也不怎么好，這還是經(jīng)過她親自認定的。