【編譯/觀察者網(wǎng) 郭涵】

上月20日，一場(chǎng)“韓國(guó)軍艦雷達(dá)照射日機(jī)”的事件成為點(diǎn)燃日韓關(guān)系的導(dǎo)火索。雖然雙方進(jìn)行了數(shù)周磋商，卻依然未能消除分歧。

今年1月23日，一架日本巡邏機(jī)又在蘇巖礁附近低飛威脅韓國(guó)軍艦，韓國(guó)防部召集日本武官抗議，雙方“口水戰(zhàn)”升級(jí)，出現(xiàn)了矛盾長(zhǎng)期化的趨勢(shì)。

而在這段時(shí)間里，同為日韓盟友的美國(guó)卻“出奇的安靜”。美方不但缺席了本可以調(diào)解矛盾的達(dá)沃斯論壇，代理國(guó)防部長(zhǎng)沙納漢更是表達(dá)了美國(guó)不愿深度介入的態(tài)度。

對(duì)此，美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）評(píng)論，此事背后反映出美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)力的下降。

CNN標(biāo)題：《為何這場(chǎng)日韓軍方間的爭(zhēng)吵可能滾雪球升級(jí)成危機(jī)》

海上相遇引發(fā)爭(zhēng)吵

2018年12月20日15點(diǎn)，一架日本海上自衛(wèi)隊(duì)P-1巡邏機(jī)在日本海能登半島外海飛行時(shí)，遭遇正在執(zhí)行人道主義救援活動(dòng)的韓國(guó)海軍“廣開(kāi)土大王”號(hào)驅(qū)逐艦。

而對(duì)接下來(lái)的事情，雙方各執(zhí)一詞。

日本防衛(wèi)省稱，日機(jī)遭到韓國(guó)軍艦火控雷達(dá)瞄準(zhǔn)，韓方的行為“可能招致意外沖突”。日方已通過(guò)外交渠道向韓國(guó)提出抗議。

韓國(guó)國(guó)防部公布的視頻截圖，黃圈中為日機(jī) 圖自：韓聯(lián)社

韓國(guó)國(guó)防部則于1月4日公布視頻，指日本飛機(jī)從150米的低空飛至距離韓艦500米的空域，對(duì)正在救援朝鮮漁船的韓國(guó)軍艦造成干擾。

視頻駁斥了日方“遭火控雷達(dá)瞄準(zhǔn)”的說(shuō)法，表示韓軍艦僅使用了“聽(tīng)聲辨位”的探測(cè)雷達(dá)，而日本軍機(jī)妨礙人道救援的行為有失風(fēng)度，且對(duì)韓國(guó)軍艦構(gòu)成嚴(yán)重威脅。韓方要求日本拿出證據(jù)，而不是“政治上利用此事。”

磋商無(wú)果而終，文在寅對(duì)日強(qiáng)硬表態(tài)

事件發(fā)生后不久，日韓兩國(guó)防衛(wèi)部門(mén)便展開(kāi)磋商。但日本共同社1月15日?qǐng)?bào)道稱，磋商在“未能消除分歧”的情況下告終。

此前，兩國(guó)關(guān)系早已圍繞韓國(guó)法院判決“日企賠償強(qiáng)征韓國(guó)勞工”一事出現(xiàn)緊張。

1月10日，文在寅在記者會(huì)上強(qiáng)硬表態(tài)，稱“韓國(guó)是三權(quán)分立的國(guó)家，政府尊重法院對(duì)于勞工案的判決”。他要求日本政府在該問(wèn)題上變得“謙虛”。

共同社指出，文在寅輕視日本的姿態(tài)令安倍政府不滿。日方認(rèn)為在文在寅看來(lái)，日本在其最重視的朝鮮問(wèn)題上，影響力小于美國(guó)和中國(guó)；此外，韓國(guó)經(jīng)濟(jì)水平正逐漸追平日本，也影響了他的態(tài)度。

韓國(guó)輿論調(diào)查公司“REAL METER”14日公布民調(diào)顯示，對(duì)于文在寅政府在雷達(dá)照射和強(qiáng)征勞工訴訟等問(wèn)題上的態(tài)度，回答“應(yīng)該更強(qiáng)應(yīng)對(duì)”約占46%，而“應(yīng)該自我克制”的僅占13%。

《讀賣新聞》上周末的輿論調(diào)查顯示，針對(duì)近期導(dǎo)致日韓關(guān)系不斷對(duì)立的話題，71%的日本受訪者認(rèn)為“只要韓國(guó)堅(jiān)持難以接受的主張，即便兩國(guó)關(guān)系得不到改善也沒(méi)辦法”；只有22%的受訪者認(rèn)為“為了讓日韓關(guān)系得以改善，日本應(yīng)該考慮向韓國(guó)靠攏”。

1月15日，文在寅政府發(fā)布任內(nèi)首份《2018國(guó)防白皮書(shū)》，刪除了自2015年加入的“韓日擁有共同價(jià)值觀”的表述。

1月21日，日本宣布停止就雷達(dá)照射爭(zhēng)議與韓國(guó)協(xié)商。