【編譯/觀察者網(wǎng) 馬雪】多番“威脅”未果后，特朗普政府宣布退出聯(lián)合國人權(quán)理事會。美國前腳宣布退出，俄羅斯緊接著就宣布申請加入……

幾個月來，特朗普政府不斷揚(yáng)言要退出，在聯(lián)合國人權(quán)高專辦批評其強(qiáng)制美墨邊界兒童和移民父母分離的第二天，這一決定終于宣布。

這已經(jīng)是特朗普政府退的第五個群了。自去年1月就任以來，特朗普先后宣布退出跨太平洋伙伴關(guān)系協(xié)定（TPP）、《巴黎協(xié)定》，聯(lián)合國教科文組織以及伊朗核問題全面協(xié)議。

黑莉宣布美國退出聯(lián)合國人權(quán)理事會，蓬佩奧站在旁邊。（圖源：視覺中國）

據(jù)BBC報(bào)道，美國常駐聯(lián)合國代表妮基·黑莉（Nikki Haley）與國務(wù)卿蓬佩奧站在一起，當(dāng)天下午在美國國務(wù)院對媒體宣布，美國退出聯(lián)合國人權(quán)理事會(UNHRC)。

黑莉稱該組織對美國盟友以色列存在偏見，還將聯(lián)合國人權(quán)理事會稱之為“虛偽自私”的機(jī)構(gòu)，“是對人權(quán)的嘲弄”，更稱“長久以來，聯(lián)合國人權(quán)理事會一直是侵犯人權(quán)者的保護(hù)者，政治偏見的臭水溝(cesspool of political bias)”。

黑莉指出，美國一直呼吁對聯(lián)合國人權(quán)理事會進(jìn)行改革，但沒人跟隨附和。

黑莉稱，想說清楚的一點(diǎn)是，美方這樣做，絕沒有意愿放棄我們在人權(quán)領(lǐng)域的承諾。美國將繼續(xù)主張聯(lián)合國人權(quán)理事會進(jìn)行改革，“如果進(jìn)行改革，我們將樂于重新加入其中”。

黑莉還稱，“對以色列的過分關(guān)注和無休止的敵意清楚地證明，該理事會的動機(jī)是出于政治偏見而非人權(quán)?！?

以色列總理內(nèi)塔尼亞胡對美國的決定表示歡迎。

美國剛退，俄羅斯申請加入

據(jù)CNN介紹，聯(lián)合國人權(quán)理事會創(chuàng)立于2006年，總部設(shè)在日內(nèi)瓦，共有47個席位，負(fù)責(zé)在全球范圍內(nèi)促進(jìn)和保護(hù)人權(quán)。

理事會成員國分區(qū)域選舉產(chǎn)生，實(shí)行交錯任期制，每三年改選部分席位。美國退出前是現(xiàn)任成員國，任期2019年屆滿。

據(jù)俄羅斯衛(wèi)星通訊社消息，俄羅斯常駐聯(lián)合國代表團(tuán)于當(dāng)?shù)貢r(shí)間20日表示，俄羅斯已經(jīng)提交申請，提議俄羅斯為聯(lián)合國人權(quán)理事會2021-2023屆成員國。

俄羅斯常駐聯(lián)合國代表團(tuán)第一秘書奧多爾·斯特日若夫斯基(Fedor Strzhizhovskiy)表示，俄羅斯想要繼續(xù)在人權(quán)理事會開展有效工作，在人權(quán)領(lǐng)域保持平等對話與合作。

2016年，俄羅斯在聯(lián)合國大會以2票之差敗于克羅地亞，未能連任聯(lián)合國人權(quán)理事會成員。

俄羅斯衛(wèi)星通訊社報(bào)道截圖

據(jù)俄羅斯衛(wèi)星通訊社報(bào)道，俄羅斯常駐聯(lián)合國代表團(tuán)評論了美國退出該組織人權(quán)理事會的決定，并稱華盛頓關(guān)于該決定的論據(jù)“厚顏無恥”。

俄常駐聯(lián)合國代表團(tuán)稱，聯(lián)合國人權(quán)理事會是“促進(jìn)和保護(hù)人權(quán)領(lǐng)域關(guān)鍵的國際合作平臺”，該平臺工作基于公正、客觀、非選擇、建設(shè)性對話和合作的原則之上。

“這是聯(lián)合國機(jī)構(gòu)，和整個聯(lián)合國機(jī)制一樣，旨在服務(wù)所有成員國，而不是某一個國家或國家集團(tuán)。遺憾的是，我們的華盛頓同行不明白或不承認(rèn)這一點(diǎn)。盡管國際社會對他們意圖的回應(yīng)直觀反映了他們在該問題上的孤立。”俄代表團(tuán)聲明指出。

俄代表團(tuán)表示：“看來，美國想把人權(quán)理事會變成旨在推動自身利益和懲罰不合心意國家的順從工具。在此背景下，美國幾乎指責(zé)全世界使理事會工作政治化并導(dǎo)致他們的倡議流產(chǎn)，其中也包括他們的傳統(tǒng)盟友。”

聲明也指出，人權(quán)理事會的工作存在缺陷，“但在過去的時(shí)間中證明了自己的生命力”。

聯(lián)合國表示失望 人權(quán)組織抗議

聯(lián)合國對美國的退出表示失望。聯(lián)合國秘書長古特雷斯（António Guterres）發(fā)聲明稱，“更希望美國能繼續(xù)留在聯(lián)合國人權(quán)理事會”，“該機(jī)構(gòu)在促進(jìn)和保護(hù)全世界的人權(quán)方面，發(fā)揮著非常重要的作用”。

聯(lián)合國人權(quán)事務(wù)高級專員扎伊德（Zeid）稱美國的退出“令人失望”，“鑒于當(dāng)今世界上人權(quán)的狀況，美國應(yīng)該向前一步，而非退后?！?

聯(lián)合國人權(quán)高專辦推特截圖

除了為以色列出頭外，美國退出的另一背景可謂是泥菩薩過河——自身難保。

在特朗普政府對移民實(shí)施的“零容忍”政策下，六周內(nèi)有近2000名兒童在美國南部邊境與父母或監(jiān)護(hù)人被拆散。聯(lián)合國人權(quán)高級專員扎伊德昨日批評特朗普政府“虐待兒童”，呼吁美方應(yīng)停止這一不合理的政策。

美國國內(nèi)各地掀起抗議特朗普移民政策，反骨肉分離的游行。據(jù)CNN報(bào)道，向來甚少插手政治的美國“第一夫人”梅拉尼婭也呼吁盡快停止這種拆散家庭的爭議性做法。

特朗普新的移民政策導(dǎo)致數(shù)千移民兒童與父母分離，目前飽受批評。（圖源：視覺中國）

美國各地舉行抗議特朗普“零容忍”政策的游行。（圖源：視覺中國）

向來以人權(quán)之名，對別國內(nèi)政指手畫腳的美國，這次終于也體驗(yàn)了一把“被干涉”，特朗普當(dāng)然“氣不過”……溜了溜了。

歐盟表示，美方的決定“有可能破壞美國在世界舞臺上民主衛(wèi)士的角色”。

英國外交大臣鮑里斯·約翰遜稱，美方此舉“令人遺憾”，并稱該理事會是“國際社會解決有罪不罰問題的最佳工具”。

英國外交大臣鮑里斯推特稱，表示遺憾，但英國不會退出。

據(jù)路透社報(bào)道，人權(quán)組織批評特朗普政府不將人權(quán)問題作為外交政策的優(yōu)先考慮。批評者指出，這傳遞出一個信號，美國政府將對世界其他地區(qū)的人權(quán)問題視而不見。

12個人權(quán)組織寫信給蓬佩奧，聲稱美方的退出“使全世界提高人權(quán)意識和幫助受害者的行動受阻”，“美國的缺席只會使人權(quán)理事會的弱點(diǎn)更加突出?！?

美國公民自由聯(lián)盟人權(quán)方案主任達(dá)克瓦（Jamil Dakwar）認(rèn)為，特朗普的“孤立主義錯誤政策只會損害美國利益”。

總部位于紐約的“人權(quán)觀察”（Human Rights Watch）譴責(zé)美國的退出，并稱特朗普的人權(quán)政策是“單向度的”（one-dimensional）。