-
王冠:駐美八年,算是見識(shí)了“美國話術(shù)”
最后更新: 2021-09-07 15:34:45【話語聯(lián)動(dòng):美國式“組合拳”】
“話語聯(lián)動(dòng)”是美國宣傳的另外一個(gè)現(xiàn)象。在美國,商業(yè)媒體一般不受政府直接管控,但記者需要維護(hù)和政府的關(guān)系,能挖到猛料(scoops)和獲得“喂料”(leaks)才算大咖。還記得美劇《紙牌屋》對(duì)女記者Zoe和副總統(tǒng)Francis曖昧關(guān)系的刻畫嗎?
同時(shí),媒體在智庫化,而智庫也在媒體化,媒體需要評(píng)論員和專家提升其報(bào)道維度,而智庫專家也需要發(fā)聲渠道來分享研究成果;此外,在“旋轉(zhuǎn)門”盛行的西方,智庫和政府也有著千絲萬縷的利益關(guān)系。美國官方、智庫與媒體的聯(lián)動(dòng)殺傷力十足。
2016年的所謂“南海仲裁”就是一個(gè)典型案例。
我在谷歌新聞搜索里鍵入“South China Sea(南海)”這幾個(gè)關(guān)鍵詞,并選取了排名前30的美國媒體報(bào)道。這些報(bào)道集中在2016年7月11日至7月13日這三天,而南海仲裁結(jié)果在7月12日公布。報(bào)道來源包括《紐約時(shí)報(bào)》、《華盛頓郵報(bào)》等傳統(tǒng)大報(bào),《赫芬頓郵報(bào)》和Quartz等網(wǎng)絡(luò)媒體,專業(yè)新聞臺(tái)FOX和CNN、綜合電視臺(tái)CBS和NBC,《時(shí)代》和《外交》等雜志。
所選取的30篇報(bào)道來自20余家美國主要媒體
通過識(shí)別、歸類后發(fā)現(xiàn),所選的美國媒體同美國政府立場一致的表述共計(jì)272次,同中方立場接近的表述共計(jì)27次。兩者比例超10比1。美國媒體與美國政府立場一致度90%。具體統(tǒng)計(jì)方法,我在《讓世界聽懂中國》一書中做了詳細(xì)解釋。
【四大軍火商資助鷹派智庫CSIS】
另外,30篇報(bào)道中采訪歐美專家共48人次,中國專家共9人次,前者是后者的5倍,而所有被采訪的西方專家中有三分之一竟來自同一所智庫——美國國際與戰(zhàn)略問題研究中心(CSIS)。
作為美國保守派智庫的代表,CSIS的能量還遠(yuǎn)不止向媒體輸送專家資源。2015年,CSIS獲取了美國商業(yè)衛(wèi)星公司Digital Globe的授權(quán)后,獨(dú)家發(fā)布了南海上空的偵察衛(wèi)星拍攝到的南海諸島施工圖。圖片清晰到可以看見每一棟樓房。這些圖片展現(xiàn)了中國在2014年至2015年間在南海的活動(dòng),成了所謂“中國軍事擴(kuò)張”的實(shí)錘。圖片發(fā)布后,西方民眾一片嘩然,美國主流媒體先后刊登轉(zhuǎn)載,中國軍事威脅論一時(shí)間鋪天蓋地。白宮和五角大樓也表態(tài)譴責(zé)。CSIS的這個(gè)喂料成了西方輿論攻擊中國的重要“殺手锏”。
而CSIS智庫本身就被不少專家認(rèn)為是美國軍工復(fù)合體的一部分。
根據(jù)官網(wǎng)信息,美國政府、日本政府和中國臺(tái)灣地區(qū)行政當(dāng)局是CSIS的主要政府金主。而在企業(yè)金主中,洛克希德-馬?。↙ockheed Martin)、波音(Boeing)、通用動(dòng)力(General Dynamics)和格魯門(Northrop Grumman)等四大美國軍火商全部在列。而美軍使用這四大軍火商生產(chǎn)的艦艇和戰(zhàn)機(jī)在南海及亞太地區(qū)頻頻活動(dòng),比如:
2017年1月,部署到西太平洋威懾南海的“亞力山卓號(hào)”攻擊性核潛艇由通用動(dòng)力公司制造;
2017月7月,飛躍南海上空的B1-B槍騎兵戰(zhàn)略轟炸機(jī)和F-15戰(zhàn)斗機(jī)由波音公司生產(chǎn);
2016年,部署在韓國但波段輻射中國軍事機(jī)密設(shè)施的“薩德”由洛克希德-馬丁公司研制;
一個(gè)有意思的關(guān)系鏈浮現(xiàn)在眼前:CSIS發(fā)布直插南?!案沟亍钡膫刹煨l(wèi)星圖,喂料給美國媒體;媒體大肆報(bào)道并鼓吹“中國軍事威脅論”,引發(fā)輿情;白宮和五角大樓順勢強(qiáng)硬表態(tài),并加強(qiáng)南海的“自由航行”和軍事部署,軍工企業(yè)從五角大樓拿到一個(gè)個(gè)大單后,再回過頭來游說國會(huì)、資助智庫,煽動(dòng)新一輪的中國威脅論。如此循環(huán),雪球越滾越大。
美國的官方話語充滿了外交辭令,不能時(shí)時(shí)事事讓人喜聞樂見,而市場化的媒體填補(bǔ)了這個(gè)空白,對(duì)國家價(jià)值觀進(jìn)行了生動(dòng)、具象、有感染力的表達(dá)。但媒體也面臨公信力不足深度不夠的問題,于是智庫和學(xué)界提供“智力支持”。學(xué)界和政府的聯(lián)系更是千絲萬縷,政府需要智庫“外腦”的諫言獻(xiàn)策、糾偏糾錯(cuò),而智庫是很多官員退休或辭職等待東山再起的好去處。美國的政府話語、學(xué)術(shù)話語、媒體話語多管齊下,雖然響度、音調(diào)、音色不同,但互相放大,余音繚繞。美國的話語這種聯(lián)動(dòng)模式,值得研究。
【“反共”思維:將“中國”與“中共”切割的民意基礎(chǔ)】
從上一任美國政府開始,白宮刻意將中共與中國作“切割”。而拜登和布林肯也延續(xù)了這樣的話術(shù),畢竟,當(dāng)下的美國需要對(duì)內(nèi)凝聚共識(shí),對(duì)外修復(fù)與盟友的關(guān)系。這一話術(shù)在美國之所以“奏效”,是因?yàn)樗猩砗蟮拿耖g輿論基礎(chǔ)。比起中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)中國人民脫貧、改革、創(chuàng)新的故事,草根美國大眾更熟悉的敘事是“共產(chǎn)黨國家都是專制、壓迫和平均主義”的代名詞。這一認(rèn)知的形成,美國媒體“功不可沒”。
拿美媒報(bào)道“十九大”為例,谷歌新聞排名靠前的30篇報(bào)道中出現(xiàn)第一的高頻詞是“權(quán)力”,一共有75次。第二高頻詞是“控制”,一共有40次。第三高頻詞是“軍事外交擴(kuò)張”,一共25次。這再次體現(xiàn)了西方記者對(duì)“共產(chǎn)黨國家”的常見敘事:權(quán)力敘事、擴(kuò)張敘事和審查敘事。所選報(bào)道中幾乎沒有一篇涉及十九大報(bào)告對(duì)于脫貧、清潔能源、人工智能和互聯(lián)網(wǎng)科技等領(lǐng)域的規(guī)劃。
早在20世紀(jì)80年代,美國知名學(xué)者喬姆斯基就在《制造共識(shí)》(Manufacturing Consent)一書中指出:長久以來,美國媒體的五大“過濾機(jī)制”之一就是反共意識(shí)形態(tài),它是一個(gè)“國家層面的信仰和管控機(jī)制”(a national religion and control mechanism),一直左右著美國媒體的報(bào)道角度。其他四大“過濾機(jī)制”包括盈利模式和媒體擁有者、廣告商和其他金主、政府和專家等新聞源、來自報(bào)道對(duì)象的壓力。喬姆斯基認(rèn)為,“反共”意識(shí)形態(tài)深入人心與大眾傳媒長達(dá)半個(gè)世紀(jì)的宣傳密切相關(guān)。
在二戰(zhàn)后的美國,伴隨美蘇冷戰(zhàn)的展開,“這就是我們的未來?”(Is This Tomorrow)、“如果俄國人獲勝”(If Russians Win)”等海報(bào)家喻戶曉,煽動(dòng)著民眾對(duì)共產(chǎn)黨國家的恐懼。宣傳中要么是蘇聯(lián)入侵美國本土的場景,要么是美國婦女被蘇聯(lián)人侵犯的情景。當(dāng)時(shí)還是一名好萊塢演員的總統(tǒng)里根也傾情主演了反共宣傳片,教給全國學(xué)生如何識(shí)別和舉報(bào)共產(chǎn)黨人。對(duì)“紅色”的恐懼鐫刻在幾代美國人的記憶里。
今天,不少美國人都對(duì)“共產(chǎn)黨國家”幾個(gè)字有條件反射般的反感。美國人私下開玩笑時(shí)還常用“communist”調(diào)侃對(duì)方的“邪惡”想法。右翼政客經(jīng)常給左翼對(duì)手,比如年輕女眾議員科特茲和兩次參選總統(tǒng)的桑德斯,貼上“社會(huì)主義者”的諷刺標(biāo)簽。
關(guān)于東西意識(shí)形態(tài)之爭,曾經(jīng)預(yù)言“歷史終結(jié)”的美國學(xué)者福山也承認(rèn)歷史并沒有“終結(jié)”,一些西方精英私下也開始更實(shí)事求是地研究中國特色社會(huì)主義制度。但西方主流媒體對(duì)中國執(zhí)政黨的敘事有時(shí)依然“簡單粗暴”。以蓬佩奧、盧比奧和克魯茲為代表21世紀(jì)麥卡錫主義者們也在極力兜售著新一輪反華和“反共”思想。在中國人解放思想、改革開放40年后的今天,一些自詡擁有全球視野的美國政客卻依然用“非此即彼”的思維框架進(jìn)行著“姓資”還是“姓社”的討論,令人唏噓。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 小婷 
-
美戰(zhàn)地記者:美國公民在喀布爾機(jī)場外等撤離,美軍就是不開門
2021-09-07 15:04 美國一夢 -
中國大使:日本必須在鄰國人民面前作出回應(yīng)
2021-09-07 14:11 中日關(guān)系 -
-
阿塔發(fā)言人:新政府組建的準(zhǔn)備工作已完成
2021-09-07 13:54 阿富汗 -
民間團(tuán)隊(duì)撤出4名在阿美國人,美國務(wù)院“摘桃子”
2021-09-07 13:51 阿富汗 -
外媒:中國國歌每天播10次
2021-09-07 13:43 東京奧運(yùn)會(huì) -
時(shí)隔一個(gè)月,日本單日新增確診數(shù)降至1萬人以下
2021-09-07 12:04 日本 -
“中國產(chǎn)業(yè)規(guī)劃升級(jí),美國擔(dān)憂”
2021-09-07 11:42 中美關(guān)系 -
“雖然看不到轉(zhuǎn)折點(diǎn),但抗疫成功可以不等于病例清零…”
2021-09-07 11:30 美國一夢 -
遭聯(lián)合國嚴(yán)厲警告,澳大利亞仍堅(jiān)持:要滿足中國
2021-09-07 11:06 全球變暖 -
阿塔想?yún)⒓印爸邪徒?jīng)濟(jì)走廊”,巴基斯坦提對(duì)華態(tài)度
2021-09-07 10:25 阿富汗 -
德外交部澄清“駐華大使去世原因”
2021-09-07 10:12 德意志 -
塔利班:歡迎默克爾訪問阿富汗
2021-09-07 09:56 阿富汗 -
“和平使命-2021”中方參演部隊(duì)抵達(dá)俄演習(xí)地域
2021-09-07 08:40 中俄軍演 -
印度:11人出現(xiàn)感染尼帕病毒癥狀,1人死亡
2021-09-07 08:17 印度驚奇 -
美國務(wù)卿訪卡塔爾,不與塔利班會(huì)面
2021-09-07 07:49 阿富汗 -
美國累計(jì)新冠確診病例超4000萬例
2021-09-07 07:22 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“在重塑一個(gè)國家的問題上,是我們這代領(lǐng)導(dǎo)人天真了”
2021-09-06 22:58 阿富汗 -
在立陶宛,波蘭外長明確表態(tài):臺(tái)灣是中國一部分
2021-09-06 22:54 臺(tái)灣 -
相關(guān)推薦 -
“美國幾代人的亞太布局被毀,盟友終將望向中國” 評(píng)論 1美媒吐槽:全員滑跪,除了中國… 評(píng)論 54換防長?“美國后院起火” 評(píng)論 118美元主導(dǎo)地位遭削弱,“人民幣必須抓住機(jī)會(huì)” 評(píng)論 212前十占九!“中國機(jī)構(gòu)正在主導(dǎo)全球芯片研究” 評(píng)論 174最新聞 Hot
-
“美國幾代人的亞太布局被毀,盟友終將望向中國”
-
“我們投給特朗普,現(xiàn)在他的關(guān)稅攪亂了我們的行業(yè)”
-
美媒吐槽:全員滑跪,除了中國…
-
“別用中國的”,美國務(wù)院內(nèi)部文件曝光
-
越南總理表態(tài):越美談判,不能影響其他市場
-
“關(guān)稅正在扼殺企業(yè)對(duì)美投資意愿,市場重心或轉(zhuǎn)向”
-
“談判推遲,美國又提要求”
-
換防長?“美國后院起火”
-
帶著石破茂的親筆信,他來中國了
-
斗爭升級(jí)!哈佛大學(xué)起訴特朗普政府
-
外媒緊盯中方“警告”:孤立中國,特朗普恐難如愿
-
特朗普稱未來三天公布俄烏和平方案,美媒曝細(xì)節(jié)
-
工業(yè)電化學(xué)奠基人郭鶴桐教授逝世,享年95歲
-
挑釁!英軍高官:臺(tái)海問題,準(zhǔn)備好了
-
美元主導(dǎo)地位遭削弱,“人民幣必須抓住機(jī)會(huì)”
-
前十占九!“中國機(jī)構(gòu)正在主導(dǎo)全球芯片研究”
-