-
無(wú)意中發(fā)現(xiàn)的彩色膠片,珍藏1981年中國(guó)的秘密
關(guān)鍵字: 80年代的中國(guó)80年代彩色照片中國(guó)最近,一位名叫張望的70后,在圖蟲(chóng)網(wǎng)和個(gè)人微博@zampras 上分享了一組珍貴的彩色照片。這組由美國(guó)夫婦和他們的“驢友”在1981年所拍攝的照片,記錄下了大量的中國(guó)街景和風(fēng)土人情,既是80年代中國(guó)大城市的縮影(上海,杭州,北京,天津等地),也是我們模糊記憶中的美好過(guò)往。
以下內(nèi)容來(lái)自張望的微博@zampras ,觀察者網(wǎng)經(jīng)授權(quán)后轉(zhuǎn)載:
大家好,我是張望,一個(gè)在美國(guó)生活工作多年的70后。應(yīng)圖蟲(chóng)君邀請(qǐng),我給大家講一個(gè)好看又珍貴的故事:在那個(gè)影像稀缺的年代,一對(duì)平凡的美國(guó)夫妻和他們的“驢友”,以樸實(shí)的視角,記錄下了1600多幅80年代中國(guó)的真實(shí)畫(huà)面。
2015年初夏,老唐納德(DonArmstrong)夫婦將這些珍貴底片交由我處理。很快,我收到8冊(cè)底片袋合計(jì)40卷彩色負(fù)片,約1600張;140張35mm幻燈片,是當(dāng)時(shí)和他們的“驢友”所拍。還有他們的旅行計(jì)劃,游記等手稿。
底片保存得很好,負(fù)片的每個(gè)信封背后寫(xiě)有大致拍攝地點(diǎn),而幻燈片則每張都備注了,放在一個(gè)Kodak幻燈機(jī)的匣子里。35年,從沒(méi)有動(dòng)過(guò)。
這批1981年的照片之所以珍貴,就是因?yàn)榱看蠖沂遣噬模?0年代初期的彩色照片實(shí)在太少。第二,和普通游客不同,小唐夫婦很少把膠卷用在到此一游照上,他們拍攝了大量的街景和風(fēng)土人情,現(xiàn)在看來(lái)更彌足珍貴。
我特意買(mǎi)了一臺(tái)合適的掃描儀,經(jīng)過(guò)一年多的整理,終于把這些影像按照1981年他們中國(guó)之旅的順序呈現(xiàn)出來(lái)。這是他們的旅行故事,是80年代中國(guó)大城市的縮影(上海,杭州,北京,天津等地),也是我們模糊記憶中的美好過(guò)往。
下面,故事開(kāi)始。
時(shí)間回到1981年的夏天,那時(shí)老唐納德還是小唐納德。當(dāng)時(shí)在韓國(guó)的美軍空軍基地服役,他是內(nèi)布拉斯加大學(xué)建筑系本科畢業(yè)的高材生,30出頭,官居少校,負(fù)責(zé)美軍基地的營(yíng)房建設(shè),按我們中國(guó)話講,屬于文職軍官。
他的太太葛倫達(dá)Glenda屬于隨軍家屬,無(wú)業(yè)。小唐高大帥氣,小葛也是小鳥(niǎo)依人貌美如花,一對(duì)令人羨慕的年輕眷屬。
1981那年,兩人為慶祝結(jié)婚5周年,決定在東亞選取一個(gè)地方旅行(他們每年都去一個(gè)陌生的國(guó)度休假保持至今)。一個(gè)很偶然的機(jī)會(huì),他們看到報(bào)紙上的廣告:中國(guó)10日游!這在當(dāng)時(shí)還屬于很新鮮的事情,畢竟紅色中國(guó)關(guān)閉了30多年的國(guó)門(mén)剛剛重開(kāi)。
可是這趟旅行需要一筆不菲的費(fèi)用(Don回憶說(shuō)好像是從漢城出發(fā)算起的,吃住行導(dǎo)游費(fèi)全包1800美元一個(gè)人,10天在中國(guó)大陸,還有前后的7天用在香港澳門(mén)和路上。)他們也和普通美國(guó)人一樣:月光,沒(méi)存款。為攢旅費(fèi),太太Glenda開(kāi)始在外面工作。
攢齊路費(fèi),他們于1981年的11月初出發(fā),飛往第一站——香港。兩天后飛到中國(guó)大陸,行程寫(xiě)著首站上海,但飛機(jī)在大陸降落的第一個(gè)地點(diǎn)卻是南京大校場(chǎng)機(jī)場(chǎng)。一行17個(gè)美國(guó)游客在這里入關(guān),導(dǎo)游則在香港就開(kāi)始全程陪同。
當(dāng)時(shí)海關(guān)工作人員都穿軍裝。給他們蓋戳的海關(guān)官員還能說(shuō)流利且標(biāo)準(zhǔn)的英式英語(yǔ),此人說(shuō)他完全是自己靠聽(tīng)收音機(jī)學(xué)出來(lái)的,這讓夫妻倆印象特別深刻。
這是南京海關(guān)的女工作人員
從南京機(jī)場(chǎng)他們直接轉(zhuǎn)機(jī)去了上海,開(kāi)始正式游覽內(nèi)地的第一個(gè)城市。在上海給他們配了三個(gè)翻譯和一輛專車,三個(gè)翻譯有點(diǎn)多,每到一個(gè)地方還有專人陪同,所以小唐先生有不少上海的照片都是在車上拍的,而很多時(shí)候,1981年的街景,才是我們最懷念的。
- 原標(biāo)題:無(wú)意中發(fā)現(xiàn)的彩色膠片,珍藏1981年中國(guó)的秘密
- 責(zé)任編輯:高雪瀅
-
“無(wú)論誰(shuí)贏,歐洲已輸” 評(píng)論 70市場(chǎng)瘋狂下注特朗普,真金白銀比民調(diào)更準(zhǔn)確? 評(píng)論 93看!中國(guó)人的雙航母編隊(duì) 評(píng)論 537無(wú)論誰(shuí)勝選,華裔科學(xué)家們都擔(dān)心再遭迫害 評(píng)論 324“歐盟將派特使赴華探索關(guān)稅替代方案” 評(píng)論 324最新聞 Hot
-
三季報(bào)全公布,10省份增速超上半年
-
特朗普還沒(méi)上臺(tái),他們已經(jīng)慌了:斷了美國(guó)這個(gè)財(cái)路
-
“中印邊境士兵互贈(zèng)糖果”
-
“曾有烏將軍打電話投降,讓我?guī)兔β?lián)系普京”
-
拜登最后一次白宮萬(wàn)圣節(jié),她扮成…
-
“無(wú)論誰(shuí)贏,歐洲已輸”
-
用腳投票!歐盟對(duì)華綠地投資創(chuàng)歷史新高
-
市場(chǎng)瘋狂下注特朗普,真金白銀比民調(diào)更準(zhǔn)確?
-
看!中國(guó)人的雙航母編隊(duì)
-
“末日種子庫(kù)”收到3萬(wàn)份新樣本,“人類在與時(shí)間賽跑”
-
90后上天,“中國(guó)傳遞的信息很明確”
-
“企業(yè)和富人,必須承受400億英鎊的增稅”
-
無(wú)論誰(shuí)勝選,華裔科學(xué)家們都擔(dān)心再遭迫害
-
187:2!僅美以反對(duì),中方多次點(diǎn)名美國(guó)
-
“這時(shí)候,歐盟要下手了”
-
論整活還得是他,直接開(kāi)了輛垃圾車…
-