-
本·拉登的“告美國人民書”因巴以局勢突然瘋傳,《衛(wèi)報(bào)》急刪21年前原稿
-
阮佳琪睡不夠 玻璃心 脾氣沖
最后更新: 2024-05-09 02:54:18(觀察者網(wǎng)訊)綜合美國全國廣播公司(NBC)、《華盛頓郵報(bào)》等17日?qǐng)?bào)道,新一輪巴以沖突的持續(xù)焦灼,意外讓20多年前,已故“基地”組織領(lǐng)導(dǎo)人本·拉登在“9·11恐怖襲擊事件”后發(fā)布的“告美國人民書”,在包括TikTok、X(原推特)、YouTube、Instagram等主流海外社交媒體上出現(xiàn)“病毒式傳播”,X上提到本·拉登的帖文暴漲4300%,YouTube搜索趨勢也激增400%。
報(bào)道稱,許多美國網(wǎng)民震驚表示,從信中的另一視角看到了美國對(duì)中東地區(qū)的介入,并認(rèn)為本·拉登指責(zé)支持以色列的美國應(yīng)對(duì)巴勒斯坦人受到的幾十年壓迫負(fù)責(zé)這一分析是正確的。還有不少年輕網(wǎng)民甚至質(zhì)疑起了一直以來所接受的關(guān)于美國全球事務(wù)參與情況的教育,并表示不會(huì)再用過去的方式看待地緣政治問題。
截至當(dāng)?shù)貢r(shí)間周四下午,這封在2002年發(fā)布于英國《衛(wèi)報(bào)》上的信件翻譯副本,已經(jīng)成為該網(wǎng)站瀏覽次數(shù)最多的網(wǎng)頁之一。
《衛(wèi)報(bào)》15日以“信件被斷章取義瘋傳”為由刪除了原稿,沒想到此舉適得其反,轉(zhuǎn)發(fā)傳播的網(wǎng)民變得更多了,“衛(wèi)報(bào)”和“本·拉登”等詞條更一度登上X的美國趨勢熱門。
本·拉登(左)在阿富汗一個(gè)秘密地點(diǎn)受訪,時(shí)間不明 圖自視覺中國
據(jù)NBC報(bào)道,本·拉登的這封“告美國人民書”最初發(fā)表在一個(gè)阿拉伯語網(wǎng)站上,英媒《衛(wèi)報(bào)》的姐妹媒體《觀察家報(bào)》最先將其翻譯成英文,2002年11月24日《衛(wèi)報(bào)》網(wǎng)站刊登了譯文全文。
信中針對(duì)基地組織于2001年9月11日向美國發(fā)動(dòng)的恐怖襲擊做出回應(yīng),本·拉登向美國人民解釋“基地組織反對(duì)和抵抗美國”的原因,抨擊美國干預(yù)阿富汗、伊拉克、黎巴嫩等地的中東政策。
其中,關(guān)于巴勒斯坦問題,本·拉登嚴(yán)厲譴責(zé)了美國對(duì)以色列的支持,指責(zé)美國人在壓迫巴勒斯坦人民上起到了協(xié)助作用。
他在信中寫道:“巴勒斯坦已經(jīng)在軍事占領(lǐng)下苦苦掙扎了80多年,成立以色列國家是最嚴(yán)重的罪行之一,而你們就是制造這一罪行的兇手。幫助以色列建國的任何人都將付出慘重的代價(jià)。你們從未停息篡改歷史、制造謊言的行動(dòng),聲稱猶太人也有權(quán)擁有巴勒斯坦土地。巴勒斯坦人的鮮血不會(huì)白流,哭泣的不僅僅是巴勒斯坦人,成為寡婦的不僅僅是巴勒斯坦婦女,成為孤兒的也不僅僅是巴勒斯坦兒童?!?
信件內(nèi)容節(jié)選 圖自X
多家外媒指出,這封信最初在TikTok上突然爆火?!度A盛頓郵報(bào)》稱,很多用戶表示,本·拉登在這封信件中對(duì)美國外交政策,尤其是中東地區(qū)政策的批評(píng),讓他們看到了一段自己從未詳細(xì)了解過的歷史,而這提供了另一個(gè)視角解讀包括本輪巴以沖突在內(nèi)的世界事務(wù)。
《新聞周刊》更以此為題報(bào)道——“本·拉登給美國的信震驚了美國年輕人:他是對(duì)的”。文中稱,很多美國年輕網(wǎng)民在閱讀過這封信后感到“大開眼界”,他們認(rèn)為本·拉登對(duì)美以關(guān)系的分析是“正確的”,并表示自己再也不會(huì)以過去同樣的方式看待地緣政治問題了。
報(bào)道還提到,甚至有人表示過去他們對(duì)本·拉登知之甚少,現(xiàn)在開始懷疑自己過去接受的教育,其中關(guān)于美國在全球事務(wù)中所擔(dān)任角色的內(nèi)容究竟是不是正確的。
有網(wǎng)民直言,自己看完信后很“幻滅”和“困惑”,三觀炸裂,“這封信很瘋狂,每個(gè)人都應(yīng)該讀一讀?!边€有人接受美媒對(duì)話時(shí),分享自己對(duì)這件事的反思:“恐怖主義作為一種理念被兜售給美國人民,這實(shí)在是太讓我震驚了……有一天醒來,這么一群隨機(jī)的人突然就恨上你了……這說不通啊?!?
- 責(zé)任編輯: 阮佳琪 
-
“他被指控受賄10億盧布”
2024-05-08 23:08 俄羅斯之聲 -
震撼場面!上萬名塞爾維亞群眾走上街頭 熱烈歡迎習(xí)近平主席到訪
2024-05-08 22:39 中國外交 -
日產(chǎn)CEO:中國車企強(qiáng)大了,我們陷入生存游戲
2024-05-08 22:38 新能源汽車 -
“這么對(duì)中國,歐盟很快會(huì)搬起石頭砸自己的腳”
2024-05-08 22:34 新能源汽車 -
習(xí)近平主席對(duì)塞爾維亞國事訪問成果文件清單
2024-05-08 22:24 中國外交 -
習(xí)近平出席塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行的歡迎宴會(huì)
2024-05-08 22:23 中國外交 -
“我們這些操作不得人心,所以拉美國家才更愿意找中國合作”
2024-05-08 22:03 美國一夢 -
“美禁令未必有效,57%含新疆棉樣品被標(biāo)僅用美國原料”
2024-05-08 21:48 -
習(xí)近平同塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行會(huì)談
2024-05-08 20:59 觀察者頭條 -
兩名烏軍軍官涉嫌企圖暗殺澤連斯基被捕,美俄回應(yīng)
2024-05-08 20:44 烏克蘭之殤 -
美撤銷部分企業(yè)對(duì)華為出口許可證,商務(wù)部回應(yīng)
2024-05-08 20:19 華為 -
習(xí)近平同武契奇共同會(huì)見記者
2024-05-08 20:17 中國外交 -
泰國新衛(wèi)生部長上任首日:重新考慮大麻合法化政策
2024-05-08 19:53 禁毒戰(zhàn)爭 -
習(xí)近平宣布中方支持新時(shí)代中塞命運(yùn)共同體建設(shè)首期6項(xiàng)舉措
2024-05-08 19:22 中國外交 -
兩年資金外流30億美元,烏克蘭農(nóng)民為逃稅竟出這些“奇招”…
2024-05-08 18:40 烏克蘭之殤 -
中塞簽署聯(lián)合聲明
2024-05-08 18:40 中國外交 -
兩國元首共同宣布深化和提升中塞全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系,構(gòu)建新時(shí)代中塞命運(yùn)共同體
2024-05-08 17:55 -
以代表威脅:若聯(lián)大通過,美國將停止資助聯(lián)合國
2024-05-08 17:00 巴以恩仇錄 -
習(xí)近平檢閱塞爾維亞儀仗隊(duì)
2024-05-08 16:53 -
習(xí)近平:相信這次訪問必將開啟中塞關(guān)系嶄新的歷史篇章
2024-05-08 16:45
相關(guān)推薦 -
-
起訴!“加州州長向特朗普發(fā)起最直接的法律挑戰(zhàn)” 評(píng)論 61“白宮承認(rèn)‘中方?jīng)]打來過電話’,我早就知道…” 評(píng)論 166“如果美國不認(rèn)真對(duì)待,會(huì)被中國徹底碾壓” 評(píng)論 126中國按下“暫停鍵”,“波音重大挫折” 評(píng)論 144最新聞 Hot
-
跨性別女性算不算法律定義上的女性?英國判了
-
“也有想把工廠遷回美國的,但零件還得從中國買”
-
“現(xiàn)在是2025年,不是1939年,誰敢攔我?”
-
起訴!“加州州長向特朗普發(fā)起最直接的法律挑戰(zhàn)”
-
“白宮承認(rèn)‘中方?jīng)]打來過電話’,我早就知道…”
-
歐盟威脅武契奇:去了,入歐就沒戲了
-
又要跟馬斯克杠上了?OpenAI布局社交網(wǎng)絡(luò)
-
“如果美國不認(rèn)真對(duì)待,會(huì)被中國徹底碾壓”
-
“買到就是賺到”,特朗普家族出“股神”?
-
第一通電話打給中國,“不然我們像傻瓜”
-
想得真美!美國被曝計(jì)劃用關(guān)稅談判來孤立中國
-
麻省理工“明星科學(xué)家”,加盟北大
-
中國按下“暫停鍵”,“波音重大挫折”
-
“中方反制后續(xù)來了,而特朗普幾乎毫無還手之力”
-
“‘川建國’在美國作妖,倒逼中國崛起”
-
“我們花了22年在中國打造這一切,全毀了”
快訊- 王鵬已任國家開發(fā)銀行副行長
- 朝方譴責(zé)美國派遣戰(zhàn)略轟炸機(jī)至朝鮮半島
- 抖音披露算法機(jī)制:利用神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)預(yù)估用戶行為,不依賴打標(biāo)簽
- 美聯(lián)儲(chǔ)強(qiáng)烈警告后,美股16日收盤大幅下跌
- 男子手拎981株罌粟苗入境云南被查
- 優(yōu)質(zhì)中小商家可“零元入駐”,抖音集團(tuán)發(fā)起外貿(mào)優(yōu)品專項(xiàng)扶持計(jì)劃
- 美股三大股指開盤下跌,英偉達(dá)重挫超5%
- 河南成飛書增速最快的區(qū)域之一,5年時(shí)間達(dá)數(shù)十倍量級(jí)增長
-