【編譯/觀察者網(wǎng) 郭涵】美國(guó)彭博社12月6日?qǐng)?bào)道，澳大利亞政府機(jī)構(gòu)發(fā)出“報(bào)警”：受中澳關(guān)系惡化的沖擊，以及早前干旱的持續(xù)影響，澳大利亞今年農(nóng)產(chǎn)品出口將遭受重創(chuàng)。

澳大利亞農(nóng)業(yè)與水資源部下屬的農(nóng)業(yè)資源經(jīng)濟(jì)局（ABARES）在12月的季度報(bào)告中預(yù)測(cè)，2020年至2021年，澳大利亞農(nóng)產(chǎn)品出口將下降7%，至447億澳元（約合2170億人民幣），為5年來(lái)最低水平。

截圖：彭博社

該機(jī)構(gòu)9月份曾預(yù)測(cè)，受大宗商品價(jià)格下跌、牲畜產(chǎn)品出口減少和糧食庫(kù)存重建等影響，預(yù)計(jì)2020年至2021年澳大利亞農(nóng)業(yè)出口總值將下降10%，至435億元。澳大利亞幾乎全部農(nóng)產(chǎn)品出口價(jià)格都將下降。

相較而言，12月的報(bào)告預(yù)測(cè)出口下跌程度收窄，同時(shí)預(yù)測(cè)今年澳大利亞農(nóng)業(yè)產(chǎn)值上漲7%，達(dá)650億澳元（約合3156億人民幣）。

其中，預(yù)計(jì)因豐收帶來(lái)農(nóng)作物出口價(jià)值預(yù)計(jì)增長(zhǎng)8.3%，達(dá)231億澳元。不過(guò)，干旱或?qū)е律蟪隹诳傊迪陆?9.5%，至216億澳元。而疫情隔離措施對(duì)澳大利亞本國(guó)農(nóng)產(chǎn)市場(chǎng)的沖擊被認(rèn)為是“有限的”。

澳大利亞農(nóng)業(yè)資源經(jīng)濟(jì)局對(duì)本國(guó)農(nóng)產(chǎn)品的預(yù)測(cè)，紅線為出口價(jià)值，黃線為凈產(chǎn)值 單位：十億澳元

澳大利亞農(nóng)業(yè)資源經(jīng)濟(jì)局執(zhí)行主任哈特菲爾德多茲認(rèn)為，對(duì)澳大利亞農(nóng)產(chǎn)品出口來(lái)說(shuō)，2021年仍有幾個(gè)需要關(guān)注的風(fēng)險(xiǎn)，比如對(duì)中國(guó)的葡萄酒出口以及澳大利亞國(guó)內(nèi)的勞動(dòng)力短缺問(wèn)題。

11月27日，中國(guó)商務(wù)部正式下發(fā)通知，自28日起對(duì)原產(chǎn)于澳大利亞的葡萄酒采取臨時(shí)反傾銷措施，收取107.1%—212.1%不等的進(jìn)口費(fèi)用。澳大利亞貿(mào)易部長(zhǎng)隨后訴苦，“澳葡萄酒行業(yè)可能迎來(lái)地獄般的艱難時(shí)刻”。

除葡萄酒外，澳大利亞牛肉、大麥、龍蝦等對(duì)華出口已接連“碰壁”。澳大利亞農(nóng)業(yè)資源經(jīng)濟(jì)局在12月的報(bào)告中，專門(mén)用一個(gè)章節(jié)討論與中國(guó)的貿(mào)易摩擦，提到澳大利亞的大麥、葡萄酒是受沖擊最嚴(yán)重的商品，兩者的最大出口市場(chǎng)都是中國(guó)。

其中，澳大利亞的對(duì)華葡萄酒出口預(yù)計(jì)將大幅減少。報(bào)告認(rèn)為，一部分出口也許可以轉(zhuǎn)向美、英等其他市場(chǎng)，但失去中國(guó)市場(chǎng)很可能導(dǎo)致來(lái)年葡萄酒產(chǎn)值與銷量下滑。

今年以來(lái)，山火、干旱與新冠疫情都對(duì)澳大利亞農(nóng)業(yè)造成沖擊 @澎湃影像

標(biāo)普全球普氏能源資訊亞太農(nóng)業(yè)定價(jià)副總監(jiān)阿加皮就認(rèn)為，澳大利亞在與最大貿(mào)易伙伴國(guó)中國(guó)的貿(mào)易爭(zhēng)端中已然處于不利地位。中國(guó)可以轉(zhuǎn)向美國(guó)等替代國(guó)進(jìn)口農(nóng)產(chǎn)品，但澳大利亞開(kāi)辟銷售多元化的進(jìn)展卻并不順利。澳大利亞更需要中國(guó)市場(chǎng)。

值得一提的是，報(bào)告還稱，澳中貿(mào)易摩擦的起因“似乎在商品市場(chǎng)以外”。雖然原文沒(méi)有明說(shuō)，但顯然在暗示是政治而不是經(jīng)濟(jì)層面的原因。

近期澳大利亞在5G、涉港、涉疆等多個(gè)議題上充當(dāng)“反華急先鋒”，還刻意污名化中澳兩國(guó)間的正常交往與合作，政治操弄疫情問(wèn)題。“漫畫(huà)事件”更是令澳大利亞總理儀態(tài)盡失，在全球輿論場(chǎng)掀起聲浪。

中國(guó)外交部發(fā)言人12月3日華春瑩表示，最近中澳關(guān)系遇到了問(wèn)題，它的根源就在于澳方的一些人采取了對(duì)中國(guó)極端不友好的措施，而且屢屢侵犯中國(guó)的利益。她指出，中方希望澳方能夠反思近期的一些政策和做法，能夠理性和客觀地、正確地看待中國(guó)和中澳關(guān)系，采取切實(shí)措施為中澳關(guān)系正常發(fā)展創(chuàng)造條件。

12月5日，《澳大利亞人報(bào)》刊發(fā)題為“總理，你知道自己在中國(guó)問(wèn)題上正在做什么嗎？”評(píng)論，認(rèn)為澳大利亞的政治領(lǐng)袖“無(wú)能”，莫里森對(duì)“漫畫(huà)事件”的回應(yīng)“軟弱”。文章形容，澳大利亞與最大貿(mào)易伙伴中國(guó)打一場(chǎng)貿(mào)易戰(zhàn)，“就像在自己頭上鑿個(gè)洞一樣?！?

文章認(rèn)為，澳大利亞人民支持與中國(guó)重啟經(jīng)濟(jì)關(guān)系，喊話莫里森“別把事情搞得一團(tuán)糟”。

6日，澳參議院工黨領(lǐng)袖兼反對(duì)黨領(lǐng)袖黃英賢，也一改之前對(duì)華的態(tài)度，呼吁澳大利亞政府“應(yīng)停止關(guān)注那些引人注目的頭條，而是要想想自己到底在做什么?！?

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。