-
蘇力丨書法:“書同文”的社會機制——制度功能和譜系的猜想與審視
【導(dǎo)讀】 除了顯性的文字交流功能外,在歷史中國,書法最重要的隱性功能是制度的:建構(gòu)文字書寫的社會共同體,支持并制約個體在文字書寫過程中難免或必要的簡化、潦草甚至任性,保證與時俱進的“書同文”;進而,借助公文,在這個農(nóng)耕大國構(gòu)建起一個上情下達、下情上達、有跡可循、有案備查且有據(jù)追責(zé)的官僚制度?!皶币虼顺伞胺ā薄ǖ乃囆g(shù)譜系更多是現(xiàn)當(dāng)代學(xué)人對書法的政法譜系的改寫。
【文/蘇力】
一
書法在中國,長期(卻非一直)被視為一種藝術(shù);程度不同的,也曾為東亞一些國家的讀書人所分享,甚至延續(xù)至今,但世界各國的普通人卻很難欣賞其美感。記得曾有一篇報道說:中國經(jīng)典書法(高仿)作品展,外國觀眾乘興而來,敗興而歸——實在欣賞不了紙上那些雜亂錯落的黑線、黑點甚至黑塊。
童年時,我也曾有過歐美觀眾對中國書法的這類感覺。聽父輩談?wù)摃?,我慚愧,還不敢講,很內(nèi)疚。上學(xué)后寫過毛筆字,逐漸地,對一些書法作品,尤其隸書,好像有了點感覺,但層次很低,被父親嘲笑:“喜歡漂亮字”。確實,對一些公認的現(xiàn)代書法大家,如林散之或于右任的書法,我一直感覺不到其好處。我還看過一些日本的書法作品,尤其是夾雜了平假名的,也是無感。這與日本侵華的歷史記憶無關(guān)。當(dāng)年我在《人民畫報》上第一次看到東山魁夷的風(fēng)景畫,[1]眼前一亮,至今喜歡。
[日]東山魁夷 :《春兆》(1982年)
(圖片來源:“海呈”公眾號)
我不否認書法是藝術(shù),有些書法確實給了我說不清也道不明的快樂,可以名之為藝術(shù)美感。但也就因說不清道不明,無法有效分享,我開始懷疑這種主觀感受。直到后來遇到吉爾茲,我接受了他的分析和斷言:藝術(shù)是一種高度地方性的文化體系,是藝術(shù)家借助觀眾的感官能力、理解力而創(chuàng)造的一種地方性知識。要感受藝術(shù),觀眾當(dāng)然要有一定天賦,起碼不能色盲或失聰;但觀眾對具體藝術(shù)的感受力,則注定來自其本人的生活經(jīng)驗,來自其看、聽、處理、思考、應(yīng)對各種具體事情的經(jīng)驗。吉爾茲斷言,藝術(shù),與人理解藝術(shù)的感官和感受,其實出自同一店鋪,來自同一社會環(huán)境。[2]中國人的俗話,好聽點的是“情人眼里出西施”,不好聽的則是“王八看綠豆——對上眼了”。這用來解釋書法,很棒。這也意味著藝術(shù)沒有本質(zhì),就像我欣賞不了杜尚名之《泉》的小便池一樣。不再為看不懂或看不上某位名家的作品而羞愧了,從此,我過上了一種對藝術(shù)不羞不臊的自信生活。
但這不等于沒有疑惑,沒有疑問。王羲之的《蘭亭序》,無論文章還是書法,也無論分開看還是一體看,都很好。只是昔日,我長期不能理解《蘭亭序》為什么有那么多的涂抹、修改和補充?!肮锍蟆眱蓚€字寫得太擠了,先看最接近原本的馮承素雙鉤填墨的摹本,再參看虞世南本以及歐陽詢手摹刻石的《定武蘭亭序》拓本,極有可能,王羲之最初漏寫了“癸”字,后來把“癸”勉強擠進“在”與“丑”字之間。有些字,如“向之”,為了覆蓋先前寫錯的字,格外粗大,難看,與全篇的風(fēng)格也不一致。馮承素、虞世南、褚遂良各自臨摹的《蘭亭序》,[3]以及歐陽詢臨摹后的刻石拓本,完全拷貝了王羲之《蘭亭序》的字形、大小、版式、布局,甚至錯、漏、添加,乃至涂改的筆順。馮承素的雙鉤填墨,嚴格說來,都不能算書寫。這類“拷貝”,居然得到廣泛贊譽。
馮承素行書摹蘭亭序卷
(圖片來源:故宮博物院網(wǎng)站)
如果藝術(shù)沒有本質(zhì),臨摹者還有必要做這些事嗎?向前人學(xué)習(xí)當(dāng)然沒錯,但有必要重復(fù)前人的差錯和改錯的全過程嗎?尊敬可以,但沒必要神話。王羲之的涂抹、修改和補漏就表明,他不認為自己的書寫很完美。當(dāng)然,可以辯稱為“殘缺之美”。但這只是個說辭,是事后證成。再說,臨摹“殘缺之美”,還是“殘缺之美”嗎?宋末元初書法大家趙孟頫臨摹《蘭亭序》就沒全盤照搬。他減省了涂抹和修改,直接把王羲之最后改定的文字寫在適當(dāng)位置?!俺绨荨被颉靶哦霉拧币捕妓闶墙忉專性S多個體因素和隨機因素,崇拜可以,“信”也沒問題,但注定沒法重復(fù)。王羲之的錯、漏、涂改和修補都是在微醺之際。后人臨摹時則都是清醒的,甚至是聽命而為。他們不可能重現(xiàn)或分享王羲之書寫的經(jīng)驗、心態(tài)、身體狀態(tài),以及在絲帛上留下的筆觸。這道理我能想到,古人不可能不懂,后人也不可能不懂。他們?yōu)槭裁慈绱?,又憑什么得到后人表彰?
推動本文研究和撰寫的主要就是這一長久的疑惑。但還有另一點。理解書法是一種“地方性知識”,與當(dāng)年知道書法是藝術(shù),其實都沒多少實在意義。地方性知識和藝術(shù)都是一個詞,無論歸在誰的麾下,都沒增加我對書法的具體理解。“地方性知識”這個詞稍好些:它指出了一個努力的方向。要理解書法,無論是否作為藝術(shù),都要考察書法發(fā)生和演化的具體時空,即那個“地方”,注意那些真實或可能影響過書法發(fā)生和演進的因素,包括那些并不“藝術(shù)”,默默無聞,埋頭苦干,或不請自來,甚至橫插一杠子的社會變量。不能只是重復(fù)、綜合或概括前人的令人可疑的記錄、相關(guān)的分析和發(fā)現(xiàn),更要以自己既有的知識、能力、學(xué)術(shù)視野和想象力,借助前人沒在意或當(dāng)時無法獲得的信息和思路,創(chuàng)造性地重構(gòu)那個地方,盡可能清理其發(fā)生的譜系。即便不可能求“真”,或許也會多了點“明白”。
二
《蘭亭序》并非源自藝術(shù)追求。即便它成了藝術(shù)品,也沒理由認定它只是藝術(shù),水晶般純粹;更沒理由相信,諸多唐人臨摹《蘭亭序》,完全是出于藝術(shù)品味或偏好?;隈R克思、尼采和??碌囊辉俑嬲]和示范,[4]我們應(yīng)當(dāng)在具體的歷史情境中理解一件事、一個現(xiàn)象,甚至一個定義的發(fā)生,此后的遭際,是在什么樣的社會組織結(jié)構(gòu)中,有哪些給定的,或即便注定會出現(xiàn),但在時人看來仍是意外的因素。
《蘭亭序》說得再明白不過了:當(dāng)年就因為與一幫文友(也是名士、高官和世家子弟,其中包括后來淝水之戰(zhàn)時領(lǐng)八萬之師擊敗前秦百萬大軍的謝安)聚會,詩酒華年,會稽內(nèi)史王羲之還是蘭亭聚會詩文集主編,至少部分出于責(zé)任,即興構(gòu)思,醉酒中書寫了《蘭亭序》。研究者可以認定,有些人——甚至出于各行當(dāng)都可能有的神秘主義考量——會堅持,醉酒會是某些藝術(shù)創(chuàng)作的最佳情境。其實這也只能表明,醉酒是《蘭亭序》發(fā)生的因素之一,包括造成其中的錯漏。王羲之酒醒后,堅信自己能寫得更好。據(jù)唐人記述,王羲之“他日更書數(shù)十百本”,很可能嘗試了不止三五次。堅定的藝術(shù)追求和自信,沒能提升王羲之的書寫水平,后來的作品無一達到他醉酒時的水準。[5]這當(dāng)然可能只是個傳說,是后人的創(chuàng)作。但問題是這種傳說為什么會出現(xiàn),后人還愿意接受?
諸多唐代以及后世的文人一再臨摹《蘭亭序》,當(dāng)然是因為欣賞它,不僅是書法,也包括序文中文人士大夫更可能擁有的那種暮春時節(jié)的人生傷懷。但不無可能,還有其他不自覺的因素,或是一些臨摹者自覺了,卻有意自我隱藏,以及被后人隱藏或假裝遺忘的因素。唐太宗酷愛《蘭亭序》。[6]他在位22年間,當(dāng)朝官員中,除歐陽詢受命手摹《蘭亭序》并刻石外,還有三位先后臨摹了《蘭亭序》。[7]這當(dāng)然可能是他們的自覺追求。但太宗去世后,就不再有其他唐人臨摹或有臨摹品傳世了。這就令我沒法不想起“上有所好,下必甚焉”。而且,李世民很杰出,各位朝臣完全可能覺得配合或迎合一下,也不丟人。
最強硬的現(xiàn)實是,諸如此類非藝術(shù)的包括對金錢的追求,與任何作品包括臨摹品的藝術(shù)價值無關(guān)。毛澤東手書諸如“向雷鋒同志學(xué)習(xí)”或“人民英雄永垂不朽”,顯然主要基于政治考量,而非藝術(shù)考量。新中國藝術(shù)家創(chuàng)作的芭蕾舞劇中,《紅色娘子軍》的藝術(shù)水準遠高于任何其他舞劇創(chuàng)作。巴爾扎克寫小說是為了償還巨額債務(wù)。法律人更有理由,也應(yīng)當(dāng)“論跡不論心”,不過分看重創(chuàng)作者或臨摹者的主觀追求或意圖,只看或更重視他們欣賞和崇拜、臨摹或創(chuàng)作的社會功能和效果/成就。很不幸,我的職業(yè)關(guān)注促成了我的學(xué)術(shù)視角:此類文字書寫,包括各種臨摹,在當(dāng)時或此后很長時期,最重要的社會功能和效果并非藝術(shù)的,而是社會的和制度的。這就是為什么要保障和促進“書同文”,即便所有書寫的個體心中從未閃過這個念頭。但這其實是人類社會常有的現(xiàn)象,而非追求的后果,也就是亞當(dāng)·斯密“看不見的手”的效果。
芭蕾舞劇《紅色娘子軍》劇照
(圖片來源:“武漢琴臺大劇院”搜狐號)
作為國家治理的核心措施之一的“書同文”,始于秦始皇統(tǒng)一六國后。此前殷周兩代并無這一明確追求,只是由于自然壟斷,實際上是“書同文”的。這首先是因為在農(nóng)耕熟人社區(qū),如費孝通所言,“文字是多余的”。[8]文字從一開始就是為了跨時空交流重要信息,因此更多與政治治理有關(guān)。文字的創(chuàng)造和使用,最初就是要記錄朝廷認定的那些大事,盡管殷商時常?!安酚诘邸保瑠A雜了不少“怪力亂神”。中國早期的文字或刻于甲骨,或鑄于青銅器,殷商時有極少數(shù)石刻文字,東周之后,石刻文字逐漸增多,“書寫”不僅艱難,有些還極為奢侈,只能是政府行為,屬于自然壟斷。郭沫若和陳夢家的詳盡研究都指出,兩周青銅器上的文字,“金文”或“鐘鼎文”,無分南北東西,在農(nóng)耕中國各地大體一致。[9]
春秋戰(zhàn)國時文化下移,文字從王室向各地擴散,在使用中形成流變和分歧。郭沫若就發(fā)現(xiàn)晚周的兵器刻款、陶文、印文、帛書、簡書的民間文字,大有區(qū)域性的不同。[10]重要變量之一是書寫工具和材料變了。眾多證據(jù)表明,戰(zhàn)國時已出現(xiàn)書寫更便捷的毛筆;[11]竹簡或木片作為書寫材料,容易獲得,數(shù)量眾多,且成本低廉。這大大便利了中原各國(也即中國各地)的公務(wù)和私人文字交流,以及閱讀和知識傳承,并通過師承講學(xué),形成了諸子百家。各地、各家、各派政治精英的思想,相互論爭,相互吸收,“不打不成交”,從中華文明的整體視角看,其實是一種整合。最強有力的證據(jù)就是留傳至今的諸子百家之言,基于同一套表意文字,完整折射出當(dāng)時中國社會的思想文化和意識形態(tài)光譜。
- 原標題:蘇力丨書法:“書同文”的社會機制——制度功能和譜系的猜想與審視 本文僅代表作者個人觀點。
- 責(zé)任編輯: 周子怡 
-
“天時、地利、人和”,《這就是中國》越講越精彩
2023-09-19 11:30 這就是中國 -
歐美藝人回歸中國演出市場!西城男孩上海震撼開唱
2023-09-10 11:47 -
守正創(chuàng)新,東方衛(wèi)視持續(xù)探索融合發(fā)展新業(yè)態(tài)
2023-09-09 18:17 -
博物館非館方講解亂象調(diào)查:講解員講了一路野史
2023-08-02 07:31 -
白玉蘭獎最佳男女主角公布
2023-06-23 22:20 2023上海電影電視節(jié) -
“不學(xué)習(xí),關(guān)著門去講東方故事,挺要命的”
2023-06-23 17:27 2023上海電影電視節(jié) -
被問“配音表演”現(xiàn)象,段奕宏的回答亮了
2023-06-22 14:36 2023上海電影電視節(jié) -
“奈飛拍不出《三體》內(nèi)核,但肯砸錢講中國故事挺好”
2023-06-20 19:06 2023上海電影電視節(jié) -
剛剛,奈飛版《三體》發(fā)布首個預(yù)告
2023-06-18 16:58 -
“香港人工很貴,超支超期就完蛋了,但是在內(nèi)地…”
2023-06-17 17:46 2023上海電影電視節(jié) -
“舒淇是第一人選,不希望拍部女性電影去煽動性別對立”
2023-06-15 21:55 2023上海電影電視節(jié) -
中國文博界泰斗孫機辭世,享年94歲
2023-06-15 12:35 考古 -
“我原以為電影都是好萊塢式的,后來發(fā)現(xiàn)…”
2023-06-14 16:14 2023上海電影電視節(jié) -
“為何沒人看中文的?我們不應(yīng)只追求內(nèi)地幾十億票房”
2023-06-11 14:06 2023上海電影電視節(jié) -
上海國際電影節(jié)科幻電影周官方宣傳片發(fā)布
2023-06-10 13:47 2023上海電影電視節(jié) -
變革時代如何迎來幸福曙光?曹慰德:中國在走一條幸福的路
2023-06-07 14:06 -
數(shù)字賦能,全民共享!靜安數(shù)字素養(yǎng)科普進校園!
2023-06-03 15:56 上海觀察 -
上海國際電影節(jié)發(fā)布國際短片展映片單
2023-06-02 23:01 2023上海電影電視節(jié) -
上海國際電影節(jié)引發(fā)海外行業(yè)媒體關(guān)注
2023-05-26 15:15 2023上海電影電視節(jié) -
白玉蘭獎入圍名單公布,《三體》《這就是中國》等在列
2023-05-26 10:45 2023上海電影電視節(jié)
相關(guān)推薦 -
美股暴跌,華爾街被特朗普嚇壞了… 評論 152最新聞 Hot
-
杜特爾特回應(yīng):接受命運,但我無罪
-
特朗普:這只是開始
-
“對嘍,每個科技領(lǐng)域都輸給中國,就照著特朗普來”
-
美股暴跌,華爾街被特朗普嚇壞了…
-
“存5年不如存1年”,多家大中型銀行存款利率倒掛
-
又一位!核物理學(xué)家從美回國
-
特朗普撤銷拜登獲取每日簡報權(quán)限
-
“澤連斯基向特朗普道歉了,這是重要一步”
-
“我想與中國合作,搭上勢不可擋的電車浪潮”
-
“閉嘴、說謝謝”,馬斯克和魯比奧聯(lián)手欺凌美關(guān)鍵盟友
-
甄子丹當(dāng)眾回懟臺媒:你這個人很壞
-
所有員工收到通知:自愿離職最多能拿2.5萬美元
-
周思成怒斥文都教育造黃謠,將起訴
-
美國一醫(yī)療直升機墜毀,機上3人全部遇難
-
“國際刑警組織對杜特爾特發(fā)紅色通緝令”
-
特朗普被潑冷水:美國造船能力不及中國1/200
-