【文/觀察者網(wǎng)專欄作者 張嵚】

一、“拉仇恨”的翁同龢

甲午戰(zhàn)爭里一段常令后人咬牙切齒的對話，出自翁同龢門生王伯恭的《蜷廬隨筆》。

在王伯恭的筆下，當時甲午戰(zhàn)云密布，翁同龢一力主戰(zhàn)，王伯恭卻擔憂說，日軍海陸軍的實力遠強于李鴻章嫡系的淮軍，一旦開戰(zhàn)則兇多吉少。沒想到翁同龢，這位彼時的大清戶部尚書，不久后的軍機大臣，居然語出驚人：“吾正欲試其良楛，以為整頓地也”。

這言下之意是：這場仗吧，我就是要看看李鴻章的人能不能打，打贏了功勞有我一份兒，至于他輸了？正好整他——堂堂大清重臣，面對強敵入侵，居然還念念不忘搞內(nèi)耗？后世多少人讀完這段，有人仰天長嘆，也有人怒不可遏，恨不得朝翁同龢的老臉抽兩下耳刮子。

而在本世紀初，一部至今互聯(lián)網(wǎng)評分極高的“近代歷史大劇”，更把這段“翁同龢想整頓李鴻章”的故事，加工成了一出恩怨大戲：翁同龢的兄長翁同書，早年曾遭李鴻章恩師彈劾，二人從此結(jié)怨。待到翁同龢執(zhí)掌了戶部，就拼命卡李鴻章的軍費，以至于李鴻章的“心肝寶貝”北洋水師，甲午戰(zhàn)前更幾乎斷奶。劇中李鴻章那一句“你翁師傅署理戶部之前，我北洋水師何曾缺過銀子！”簡直叫多少觀眾聽得心疼。

甚至，劇中還借恭親王之口，說出了一句經(jīng)典臺詞：“皇上，您重用翁同龢，聚九州之鐵，不可鑄此大錯啊?！?

電視劇里，恭親王怒斥翁同龢

外加劇中那由某著名話劇表演藝術家飾演的翁同龢，不但在相貌上神還原，更以精湛的演技，通過“暗斗李鴻章”“克扣北洋水師軍費”“頤和園腐敗案”等劇情，生動刻畫出一位表面清正，內(nèi)里卻極度自私刻薄的封建守舊官僚形象。以至于電視劇大火后，翁同龢的后人也憤怒質(zhì)疑。而在幾年之后，另一部“近代歷史大劇”里，某著名配音演員飾演的翁同龢，更是極盡挑撥離間之能，追著李鴻章死掐了三十多集，還差點致其于死地。仇怨之深，令人咋舌。

由于這類“高分古裝劇”的加持，甲午戰(zhàn)爭期間“翁同龢對李鴻章公報私仇”的說法，成了很多歷史愛好者的共識。這位在歷史教科書里形象還算不錯的晚清重臣，在最近二十年里口碑急劇下跌，好些自媒體歷史文章，更給他扣上了“敗類”“小人”“偽君子”等大帽子。筆者多年前來劉公島旅游，就曾見一個導游對著旅客們，繪聲繪色講解“翁同龢公報私仇”的故事，讓一眾圍觀群眾們，當場義憤填膺……

那么，歷史上的翁同龢，真有這么不堪？甲午戰(zhàn)爭的恥辱，真的因為“翁同龢對李鴻章公報私仇”？首先就得看看，他二人的“私仇”，到底深不深。

二、翁李原是好朋友？

和很多歷史愛好者想象的不同，翁同龢與李鴻章的真實關系，可以套一句某著名小品演員的經(jīng)典臺詞：“這都實在親戚”。

有多“親”？可以看看李鴻章與翁同龢之間的通信。李鴻章在書信里對翁同龢的常見稱呼，是“世叔”，自己在落款里常自稱“通家世愚侄”。年長翁同龢七歲的李鴻章，為何要自降輩分？

翁同龢故居

原來，李鴻章的房師是孫鳴鏘，孫鳴鏘的房師，正是翁同龢的父親翁心存。所以李鴻章管翁同龢叫聲“世叔”，其實很正常。放在晚清科舉體系下，這更是不得了的關系。

那這對“實在親戚”，真實交情又如何？如果單看書信的話，翁李倆家互動極多，諸如壽辰婚喪等大事，二人都會通信走動一番。特別是李鴻章寫給翁同龢的信里，更是左一句“侄李鴻章頓首”，右一句“侄又頓”。而那副贊譽李鴻章的知名對聯(lián)“壯猷為國重，元氣得春先”，也正是出自翁同龢之手。倆人這宦海沉浮幾十年，不能說沒爭斗，但“互捧”的次數(shù)更不少。

特別是常被拿來作為“翁李交惡”源頭的“翁同書事件”，在真實歷史上，卻還有不一樣的一面。

翁同書去世后，同治七年八月，翁同龢一家護送著翁同書的靈柩，從北京回常熟。路過南皮的時候，李鴻章不但派人送來禮金，還派兵船一路護送。九年后李鴻章從天津進京，與翁同龢幾次走動飲宴，其中的一次，還有曾紀澤（曾國藩之子）作陪，場面“談笑甚洽”，絲毫沒有“仇家”的樣子。

而且這類看似普通的官場應酬，發(fā)生在翁同龢身上，卻是絕不簡單。翁同龢一向以清廉自詡，清末官場上那些其他人習以為常的“饋贈”，放在他這里就是紅線，幾乎能拒則拒。他那寫了一輩子的《翁同龢日記》里，就記錄了一大把“謝絕饋贈”的事跡。只有遇上交情極深的好友，他才會酌情收下一些饋贈。但對李鴻章送來的財物，翁同龢每次都是毫不猶豫，照單全收。若是政敵？幾無可能。