-
王睿:臺(tái)灣人向南島追根溯源?矯情的“認(rèn)親政治”
關(guān)鍵字: 認(rèn)親政治臺(tái)灣原住民蔡英文南島民族南向政策【文/觀察者網(wǎng)專欄作者 王睿】
2017年11月3日,“中國(guó)東南及環(huán)太平洋地區(qū)史前考古國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”在福建將樂(lè)縣開幕,南島語(yǔ)族的起源和擴(kuò)散成為會(huì)上焦點(diǎn)。多數(shù)學(xué)者的最新研究認(rèn)為,以福建沿海為中心的中國(guó)東南沿海一帶極可能就是南島語(yǔ)族的起源地。臺(tái)灣學(xué)者陳仲玉也在會(huì)上發(fā)表《亮島人的發(fā)現(xiàn)及研究新進(jìn)展》,他推斷大陸東南沿海一帶是近一萬(wàn)年以來(lái)“原南島語(yǔ)族”的祖居地之一。
同一天,蔡英文“過(guò)境”關(guān)島時(shí),卻表示她剛訪問(wèn)過(guò)馬紹爾、圖瓦盧及所羅門群島,“這三國(guó)人民和我們的人民都源自南島,期待大家一起追根溯源”。此前蔡當(dāng)局外事官員也說(shuō),臺(tái)灣是南島語(yǔ)系大家庭的一份子,宣稱蔡英文出訪南太平洋島國(guó)是“尋親之旅”。
用臺(tái)灣“原住民”來(lái)南向認(rèn)親,以抗拒“兩岸一家親”的壓力,這就是蔡當(dāng)局建構(gòu)的“南向認(rèn)親政治學(xué)”。
圖瓦盧歡迎蔡英文的“迎賓臺(tái)”被吐槽簡(jiǎn)陋得像鄉(xiāng)下破廟(圖片來(lái)自蔡英文臉書)
《臺(tái)灣通史序》:“認(rèn)親政治”的祭品
從這個(gè)內(nèi)外局勢(shì)來(lái)看,在蔡英文出訪南太平洋島國(guó)期間,臺(tái)灣當(dāng)局刪去高中新課綱推薦選文《臺(tái)灣通史序》的決定,毋寧說(shuō)是刪去該文所標(biāo)舉的“種性”,是建構(gòu)“泛南島民族論”的配套工程,也是蔡當(dāng)局進(jìn)行南島“尋親之旅”的伴手禮。
以“開山撫番”的指稱而刪去《臺(tái)灣通史序》,表面理由是該文用了“番”字,不尊重“原住民”,但從臺(tái)灣學(xué)生的歷史和語(yǔ)文教育看來(lái),那指涉的是廢除整個(gè)清代的中華民族連續(xù)性,也暗藏“以今非古”的殖民主義現(xiàn)代性。
臺(tái)當(dāng)局決定刪去選文《臺(tái)灣通史序》,稱文中“開山撫番”的指稱涉嫌歧視原住民。(圖片截自臺(tái)媒)
事實(shí)上,同時(shí)代的臺(tái)灣作家當(dāng)中,沒(méi)人比連橫(《臺(tái)灣通史序》作者)用了更適切于當(dāng)今尺度的指稱。比如清代康熙的郁永河說(shuō):“諸羅、鳳山無(wú)民,所隸皆土著番人?!边@是倒退成不以“土番”為“民”的心態(tài)。然而江日升寫《臺(tái)灣外紀(jì)》,則繼承明鄭觀點(diǎn),視“土番”為“吾民”,但指稱未變。道光年間曾超越漢族本位,稱美“原住民”婚姻習(xí)俗的劉家謀,依然用的是“番俗可以風(fēng)矣”;然而談到吳鳳事件時(shí),又說(shuō)成“紛紛番割總殃民,誰(shuí)似吳郎澤及人”。
直到1920年代的臺(tái)灣議會(huì)設(shè)置請(qǐng)?jiān)高\(yùn)動(dòng)時(shí),其領(lǐng)導(dǎo)層依然將“行政區(qū)域內(nèi)之熟番人”區(qū)別于漢族包辦的“臺(tái)灣人”之外,更對(duì)“山地原住民”置若罔聞。即便在1930年霧社事件產(chǎn)生較為進(jìn)步的“原住民”論述,漢族菁英如陳虛谷和賴和等人以“我們”、“兄弟”來(lái)稱呼抗日“原住民”時(shí),“番人”和“生番”仍是那個(gè)年代的通行用語(yǔ),例如農(nóng)民組合聲援霧社抗日的標(biāo)語(yǔ)說(shuō)“我生番兄弟”。也就是說(shuō),漢族本位主義因?yàn)榉粗趁竦目谷者\(yùn)動(dòng)而才剛開始解放,則完成于1918年的《臺(tái)灣通史序》,如何可能超越1930年代的反殖民論述,而不存在“開山撫番”?
再說(shuō),“番”后來(lái)用指漢人以外的民族,例如稱荷蘭人為“紅番”,反映了漢族中心主義,這是早熟的漢字與漢文化發(fā)展歷程的一部份。在這個(gè)歷程中,文化而不是血緣成為“漢/番”之別的標(biāo)準(zhǔn),因而“漢/番”之別是可變動(dòng)、可發(fā)展的。所以中華民族歷史上罕見(jiàn)外國(guó)那般以種族為對(duì)象的集體屠戮,而全球反種族歧視的“現(xiàn)代性”,恰恰是源自種族歧視的熱點(diǎn)地區(qū)。
中華民族對(duì)于遠(yuǎn)人不服,則修文德以來(lái)之;夷狄入中國(guó),則中國(guó)之。“用夏變夷”的漢人中心思維,是歷史發(fā)展的客觀事實(shí),但它是可變的;與此相反,想象不可變的“漢/番”對(duì)立,只是扎伊爾德說(shuō)的自我東方化而已,無(wú)益于中華民族文明復(fù)興。
事實(shí)上,整個(gè)清代都未脫“化番為民”的基本思維。以同治13年頒訂的《訓(xùn)番俚言》為例,本著“無(wú)分番與漢,一體敷教化”的原則,“教爾通言語(yǔ),得為中華人”,目的是“無(wú)分漢與番,熙熙億萬(wàn)世”。值得注意的是,滿人以少數(shù)民族作為統(tǒng)治族群,依然是以“中華人”的主體認(rèn)同來(lái)說(shuō)話,這是西方學(xué)界所謂中國(guó)人的文化民族主義使然。
孔子說(shuō):“先進(jìn)于禮樂(lè),野人也;后進(jìn)于禮樂(lè),君子也。如用之,則吾從先進(jìn)?!标P(guān)于孔子這番說(shuō)法的注解和翻譯有不同的版本,但都說(shuō)明了所謂“野人”和“君子”,都是歷史演進(jìn)過(guò)程的一部分?!霸?漢”矛盾也是如此,是臺(tái)灣島內(nèi)部先來(lái)后到不同世代移民的問(wèn)題之一。我們“后進(jìn)于禮樂(lè)”,才知曉反對(duì)族群歧視的概念;但“以今非古”并不代表我們比《臺(tái)灣通史序》的作者要高明多少,我們不過(guò)是歷史后進(jìn)的產(chǎn)物。
“自我宣稱的血緣聯(lián)系”
其實(shí)針對(duì)“臺(tái)灣原住民”所建構(gòu)的認(rèn)親政治,這種套路起自1990年代,與當(dāng)時(shí)的“日殖有功論”互為表里,而且是對(duì)1980年代原住民族權(quán)利運(yùn)動(dòng)的收割與嫁接。這種“原住民研究”,準(zhǔn)確地說(shuō)是“原住民詮釋”,已成為臺(tái)灣國(guó)族主義學(xué)者和政客迫不及待的出路。
比如臺(tái)北教育大學(xué)某教授,就趕在2016年蔡英文向臺(tái)灣原住民政治性道歉的前幾天發(fā)文呼吁:“80%以上混有南島民族血統(tǒng)的臺(tái)灣人民拋開漢族優(yōu)越感,普遍培養(yǎng)起‘泛南島民族意識(shí)’?!边@本是一種“自我宣稱的血緣聯(lián)系”(assumed blood ties)”,借由建立以“南島民族”為認(rèn)同主體的方式,試圖在心理層面切斷與中國(guó)的關(guān)系。所以他疾呼“臺(tái)灣人有80%以上具有平埔族血統(tǒng)”,認(rèn)為在漢人入臺(tái)之前,“南島語(yǔ)族”已在臺(tái)灣居住數(shù)萬(wàn)年;認(rèn)為臺(tái)灣人只知唐山祖先,而不認(rèn)南島祖先,是“數(shù)典忘祖”,所以他要“全面找尋平埔族”來(lái)認(rèn)親。
這種“平埔族詮釋”的主要依據(jù)是林媽利(1938-)醫(yī)師的“臺(tái)灣人原住民族血緣論”,如今已成為許多“臺(tái)獨(dú)原生論”者的信條。
然而,臺(tái)灣人類學(xué)學(xué)者陳叔倬與段洪坤指出,祖源基因檢驗(yàn)的本質(zhì)存在著政治意圖和政治風(fēng)險(xiǎn),這也是許多國(guó)外人類學(xué)學(xué)者的認(rèn)知。迄今為止,還沒(méi)有一種遺傳檢驗(yàn)法能夠完整追溯每一個(gè)人3萬(wàn)個(gè)基因的起始,況且每一個(gè)個(gè)人間的DNA序列差異,也遠(yuǎn)超過(guò)不同種族間的差異。而林媽利卻只用“三個(gè)基因頻率加總”的方法(Y染色體+粒線體DNA+人類組織抗原基因HLA),就算出“85%臺(tái)灣人帶有原住民基因”,顯然違反統(tǒng)計(jì)原理。
而且,林媽利既表示85%臺(tái)灣人帶有“原住民”基因,又表示90%以上臺(tái)灣人帶有越族基因,這樣加總超過(guò)100%(85%+90%=175%)的算法,也明顯不符合統(tǒng)計(jì)原理的表述,但它卻已成為操作臺(tái)灣國(guó)族論者的慣用技。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:馬雪
-
換防長(zhǎng)?“美國(guó)后院起火” 評(píng)論 93美元主導(dǎo)地位遭削弱,“人民幣必須抓住機(jī)會(huì)” 評(píng)論 195前十占九!“中國(guó)機(jī)構(gòu)正在主導(dǎo)全球芯片研究” 評(píng)論 165羅馬教皇方濟(jì)各去世,曾呼吁“不要害怕中國(guó)崛起” 評(píng)論 118“原來(lái),中國(guó)早就有預(yù)判” 評(píng)論 255最新聞 Hot
-
換防長(zhǎng)?“美國(guó)后院起火”
-
帶著石破茂的親筆信,他來(lái)中國(guó)了
-
斗爭(zhēng)升級(jí)!哈佛大學(xué)起訴特朗普政府
-
外媒緊盯中方“警告”:孤立中國(guó),特朗普恐難如愿
-
特朗普稱未來(lái)三天公布俄烏和平方案,美媒曝細(xì)節(jié)
-
工業(yè)電化學(xué)奠基人郭鶴桐教授逝世,享年95歲
-
挑釁!英軍高官:臺(tái)海問(wèn)題,準(zhǔn)備好了
-
美元主導(dǎo)地位遭削弱,“人民幣必須抓住機(jī)會(huì)”
-
前十占九!“中國(guó)機(jī)構(gòu)正在主導(dǎo)全球芯片研究”
-
誰(shuí)將繼任教皇?
-
石破茂再發(fā)狠:不打算唯命是從
-
國(guó)際乒聯(lián)最新排名:雨果升至男單第3
-
最高竟達(dá)3500%!劍指中企,美國(guó)又動(dòng)手了
-
“美國(guó)自毀前程,中國(guó)肯定樂(lè)壞了”
-
男子早高峰爬上獵德大橋頂部,廣州交警回應(yīng)
-
特朗普再次抨擊鮑威爾:美國(guó)幾乎沒(méi)有通脹,他總是降息太遲
-