觀察員
-
奧運會官方賬號把跆拳道標(biāo)記為“柔道”，韓國網(wǎng)友又怒了
【文/觀察者網(wǎng) 嚴(yán)珊珊】巴黎奧運會期間，韓國人打開社交媒體，“每天都有新生氣”。
綜合韓國《東亞日報》和《中央日報》7月31日報道，當(dāng)天，國際奧委會（IOC）運營的奧運會Instagram和YouTube官方賬號分別上傳了一則韓國女孩做跆拳道側(cè)踢練習(xí)的短視頻，結(jié)果兩個賬號雙雙將該運動標(biāo)注為“Judo”（柔道）。
被韓國視為“國技”的跆拳道竟被奧運會官方賬號認(rèn)錯成號稱日本“國技”的柔道，點燃了韓網(wǎng)民本屆奧運會開幕以來累積的怒火，他們涌入評論區(qū)，發(fā)出質(zhì)疑和指責(zé)。有人留言稱：“他們今年對韓國有什么不滿嗎”“奧運會你能做對什么事嗎？”
目前，奧運會Instagram賬號已將相關(guān)標(biāo)簽更正為“Taekwondo”（跆拳道），但YouTube賬號仍未修改。
奧運會YouTube賬號發(fā)帖截圖
韓國《中央日報》指出，可氣的是，畫面中韓國女孩穿的短袖上還印有“跆拳道”的韓語。
奧運會Instagram賬號發(fā)帖截圖（已更正版）
被中國網(wǎng)友稱為“文化碰瓷慣犯”的韓國誠信女子大學(xué)教授徐坰德這次終于有正當(dāng)理由進(jìn)行抗議，他抱怨道：“世界各地都在報道巴黎奧運會，對韓國的錯誤標(biāo)記卻不斷出現(xiàn)?！?
他稱，根據(jù)許多網(wǎng)民反映的結(jié)果，跆拳道視頻下方錯誤地使用“柔道”標(biāo)簽，“不要只進(jìn)行指責(zé)和表達(dá)憤怒，重要的是通過正當(dāng)?shù)目棺h去糾正錯誤?！?
韓媒怒火難平，“新仇舊恨”一起算，趁機梳理了本屆巴黎奧運會開幕式以來韓國感受到的冒犯，稱國際奧委會針對韓國的“荒唐失誤”尤為頻繁。
北京時間7月27日凌晨，韓國代表團在開幕式出場時，韓國國名被誤報成“朝鮮”。據(jù)韓聯(lián)社報道，韓國總統(tǒng)尹錫悅27日與國際奧委會主席巴赫通電話，稱韓國是舉辦過夏季、冬季奧運會和世界杯的國家，韓國民眾對此事感到震驚，并要求國際奧委會通過媒體和社交網(wǎng)站對此道歉，防止類似事件再次發(fā)生。巴赫、國際奧委會和巴黎奧組委為此致歉。
沒多久，韓國網(wǎng)民發(fā)現(xiàn)，巴黎奧組委Instagram賬號發(fā)布各代表團開幕式游船照片時，只有韓國國旗被拍虛，韓國運動員也沒有露臉。
他們還發(fā)現(xiàn)，韓國選手吳尚旭在男子佩劍決賽中為韓國代表團贏得本屆奧運會首金時，巴黎奧組委Instagram賬號拼錯了吳尚旭的名字，把“Oh sanguk”誤寫成“Oh sangku”，結(jié)尾兩字母順序顛倒。
巴黎奧組委隨后更正了吳尚旭的姓名
此外，其他外媒“火上澆油”。網(wǎng)傳圖片顯示，澳大利亞第九頻道新聞網(wǎng)（9News）將獎牌榜上韓國國名旁誤配中國國旗，美國全國廣播公司（NBC）則把南非國旗當(dāng)成韓國國旗，這些失誤都引起了韓國網(wǎng)民的關(guān)注。
與此同時，法國新聞頻道“La Cha?ne Info（LCI）”今年1月在報道朝鮮半島問題時配錯韓國國旗的截圖也被翻出，法國和國際奧委會一起登上了韓網(wǎng)民的“黑名單”。
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 嚴(yán)珊珊
-
哈馬斯回應(yīng)以軍：只有領(lǐng)導(dǎo)層才能確認(rèn)是否死亡
2024-08-01 19:55 巴以恩仇錄 -
黎巴嫩真主黨證實：高級軍事指揮官在以色列空襲中喪生
2024-08-01 17:50 -
以軍宣告“重要里程碑”：剛拿到情報，他被炸死
2024-08-01 17:47 巴以恩仇錄 -
“諷刺的是，在這兒有軍事存在的不是中國，而是三個西方國家”
2024-08-01 17:38 一帶一路 -
以軍炸死哈馬斯軍事部門首領(lǐng)
2024-08-01 16:54 巴以恩仇錄 -
馬來西亞總理悼念哈尼亞，貼文被他們刪了
2024-08-01 16:38 大公司 -
真心環(huán)保，是不是該歡迎中國電動車？美駐華大使狡辯
2024-08-01 16:30 中美關(guān)系 -
特朗普：反對人人擁有電動車，我們的油比沙特、俄羅斯還多…
2024-08-01 16:15 美國大選 -
哈馬斯領(lǐng)導(dǎo)人被暗殺是否會影響中國在中東的和平努力？外交部回應(yīng)
2024-08-01 16:09 -
馬斯克“應(yīng)戰(zhàn)”：我贏了你下臺，你贏了上火星
2024-08-01 15:56 -
大量跡象顯示：“冷戰(zhàn)后最大規(guī)模換囚”正在進(jìn)行
2024-08-01 15:54 俄羅斯之聲 -
印方救起一中國籍船員，外交部：衷心感謝
2024-08-01 15:51 龍象之間 -
外媒炒作中朝關(guān)系出現(xiàn)問題，外交部：捕風(fēng)捉影、別有用心
2024-08-01 15:46 中國外交 -
曾對話過哈尼亞的巴政治學(xué)者：巴勒斯坦人可能付出雙重代價
2024-08-01 15:32 巴以恩仇錄 -
德國無端指責(zé)中方網(wǎng)絡(luò)入侵政府部門，我使館：堅決駁回
2024-08-01 15:19 中國外交 -
盧拉也認(rèn)為應(yīng)公開投票數(shù)據(jù)，馬杜羅：愿全部提交
2024-08-01 14:53 拉美左翼 -
巴黎市長懟特朗普：你們嚇不倒我們
2024-08-01 14:41 巴黎奧運會 -
哈馬斯新一號人物將是他？“曾躲過暗殺、與伊朗關(guān)系不佳”
2024-08-01 14:31 巴以恩仇錄 -
中菲合作遣返近30名從事離岸博彩中國公民
2024-08-01 14:21 打擊網(wǎng)絡(luò)詐騙 -
“中印關(guān)系回到正軌”？學(xué)者：莫迪政府對華戰(zhàn)術(shù)性調(diào)整
2024-08-01 13:08 龍象之間
相關(guān)推薦 -
最新聞 Hot
-
馬斯克：拜登，100%叛國
-
“美歐經(jīng)濟學(xué)家們集體搖頭”
-
“流入中國的主權(quán)基金激增21%”
-
中國首次實現(xiàn)！“領(lǐng)先馬斯克的星鏈”
-
“我倆聊吧，氣瘋他們”
-
以防長放話：如果哈馬斯不放人，加沙將遭到久違的猛烈打擊
-
《經(jīng)濟學(xué)人》“勉強”承認(rèn)：中國量子發(fā)展模式“也許”更好
-
15死！新年首日，“恐襲”疑云籠罩美國
-
“美國農(nóng)民買中國貨，原因很簡單”
-
美國首席大法官：那誰試圖恐嚇法官
-
“波蘭外長，你被CIA收買了？”
-
他宣布辭職，炮轟內(nèi)塔尼亞胡政府
-
更多細(xì)節(jié)：美國公民、退伍老兵、案發(fā)時揮舞ISIS旗…
-
這一領(lǐng)域，普京指示要確保同中國合作
-
哈馬斯譴責(zé)巴勒斯坦權(quán)力機構(gòu)
-
特朗普“翻車”
-
- 聯(lián)系我們
- 關(guān)于我們
- 版權(quán)聲明
- 服務(wù)條款
- 刊登廣告
- 聯(lián)系微博
- 加入我們
- 網(wǎng)站地圖
- 舉報鏈接
- 舉報制度規(guī)范
- 《網(wǎng)站自律管理承諾書》
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證：31220170001
網(wǎng)登網(wǎng)視備（滬）02020000041-1號 互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務(wù)許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網(wǎng)安備 31010502000027號
中國互聯(lián)網(wǎng)舉報中心
上海市互聯(lián)網(wǎng)違法與不良信息舉報中心
