觀察員
-
韓資品牌靈感源自“東方二十四節(jié)氣”？歐萊雅中國(guó)致歉：未準(zhǔn)確表述
（觀察者網(wǎng)訊）11月25日下午，歐萊雅中國(guó)在微博發(fā)布說明，就韓國(guó)合資公司新品牌發(fā)布的新聞稿沒有準(zhǔn)確表述二十四節(jié)氣起源于中國(guó)一事致歉。此前有網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)，多家外媒新聞稿稱新品牌靈感源自“東方二十四節(jié)氣”。
近日，歐萊雅集團(tuán)宣布與韓國(guó)新羅酒店以及一家韓國(guó)私募基金公司合作，三方合資成立一家名為L(zhǎng)oshian的公司，并通過這家新公司在韓國(guó)推出高檔護(hù)膚品牌“Shihyo”。
這是歐萊雅首次合資推出新品牌，“Shihyo”發(fā)音對(duì)應(yīng)的韓文詞匯意思是“時(shí)間的智慧”。該品牌聲稱，主打的專利成分名為“Shihyo24”，主要產(chǎn)品有24種安瓶、潔面乳、精華、面霜、洗發(fā)水和護(hù)發(fā)素。
然而，有網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)，韓聯(lián)社、《首爾經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)》等多家韓媒發(fā)布的新聞稿均稱，該品牌靈感源自“東方二十四節(jié)氣”，使用了每個(gè)節(jié)氣收獲的共二十四種自然原料，這些草藥來自韓國(guó)農(nóng)民。
韓聯(lián)社報(bào)道截圖
在亞太零售資訊網(wǎng)“Inside Retail”等英文網(wǎng)站，相關(guān)新聞稿稱該品牌的靈感來自“二十四節(jié)氣的亞洲智慧”。
此外，歐萊雅奢侈品業(yè)務(wù)部總裁西里爾·沙皮（Cyril Chapuy）表示：“Shihyo植根于一種非凡的傳統(tǒng)智慧和自然知識(shí)，代表了亞洲奢侈美妝的縮影?！?
用“東方”和“亞洲”等形容模糊二十四節(jié)氣來自中國(guó)一事在社交平臺(tái)引發(fā)了爭(zhēng)議。11月24日，微博出現(xiàn)話題“巴黎歐萊雅 二十四節(jié)氣”，截至26日19時(shí)，話題總閱讀量超過749萬。
不少網(wǎng)友對(duì)此表達(dá)了不滿，希望歐萊雅出面回復(fù)。隨著輿論發(fā)酵，11月25日下午，歐萊雅（中國(guó)）有限公司官方賬號(hào)在微博發(fā)布說明。
歐萊雅中國(guó)稱，該公司十分熱愛并尊重中國(guó)悠久的歷史文化，對(duì)于韓國(guó)合資公司新品牌發(fā)布的新聞稿沒有準(zhǔn)確表述二十四節(jié)氣起源于中國(guó)一事，該公司表示歉意。
“我們始終認(rèn)為二十四節(jié)氣是源于中國(guó)的寶貴文化遺產(chǎn)，是中華民族傳統(tǒng)文化的重要組成部分，同時(shí)對(duì)其他亞洲文化也產(chǎn)生了重要的影響?！?
不過，截至目前，韓媒網(wǎng)站的該品牌新聞稿中的相關(guān)措辭并未被修改。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。
標(biāo)簽 歐萊雅- 責(zé)任編輯: 嚴(yán)珊珊
-
面對(duì)美國(guó)封鎖，古巴向中俄土尋求“突圍”
2022-11-26 20:23 中國(guó)-拉美 -
“戴安娜”呼吁各大電影獎(jiǎng)項(xiàng)取消性別區(qū)分
2022-11-26 16:50 -
澤連斯基罕見公開批評(píng)基輔市長(zhǎng)
2022-11-26 15:58 烏克蘭之殤 -
普京透露當(dāng)前“首要任務(wù)
2022-11-26 15:07 俄羅斯之聲 -
“在國(guó)內(nèi)不撿垃圾卻跑國(guó)外撿得勤快，日本球迷演給誰看？”
2022-11-26 15:03 -
托卡耶夫宣誓就職哈薩克斯坦總統(tǒng)
2022-11-26 13:36 -
師徒、決裂、入獄、接班…馬來新總理誕生記
2022-11-26 13:35 觀察者頭條 -
美軍駐敘利亞基地遭火箭彈襲擊
2022-11-26 12:19 -
“我們?cè)庾?、美?guó)獲利”，歐盟官員發(fā)問：華盛頓還算盟友嗎？
2022-11-26 11:47 歐洲亂局 -
無視美國(guó)警告，埃爾多安：沒人可以教訓(xùn)土耳其
2022-11-26 10:50 -
無理打壓！美國(guó)禁止華為中興等5家中企在美銷售設(shè)備
2022-11-26 09:27 華為 -
美國(guó)新增感染21905例、死亡130例
2022-11-26 07:46 美國(guó)一夢(mèng) -
伊朗向毗鄰伊拉克的邊境增兵
2022-11-26 07:24 -
土耳其副總統(tǒng)：土埃就關(guān)系正?；３纸佑|
2022-11-26 07:24 -
他特意戴了拜登贈(zèng)送墨鏡
2022-11-25 22:54 三八線之南 -
106年來首次！英國(guó)護(hù)士宣布大罷工
2022-11-25 22:43 不列顛 -
“如果世界能避免經(jīng)濟(jì)衰退，那需要感謝中印”
2022-11-25 20:43 -
中美關(guān)系艱難時(shí)刻，中國(guó)人民這位老朋友站出來了
2022-11-25 20:06 觀察者頭條 -
被嘲“笑話”，歐盟這提案果然擱淺
2022-11-25 19:44 歐洲亂局 -
中古發(fā)表聯(lián)合聲明
2022-11-25 19:05 中國(guó)外交
相關(guān)推薦 -
“不吃夠自己種的苦果，某國(guó)就不會(huì)放下身段老實(shí)談判” 評(píng)論 50
關(guān)鍵時(shí)刻，外貿(mào)大省如何突圍？ 評(píng)論 26
“特朗普會(huì)輸，‘用談判孤立中國(guó)’行不通” 評(píng)論 89
“中國(guó)代表團(tuán)訪問巴西，探討兩洋鐵路” 評(píng)論 192
直播：如何應(yīng)對(duì)特朗普貿(mào)易戰(zhàn)——來自毛澤東的智慧 評(píng)論 30最新聞 Hot-
“特朗普認(rèn)為歐盟在占美國(guó)便宜，別指望梅洛尼能談成”
-
“為防止被美國(guó)偷窺，連英國(guó)也支棱起來了”
-
特朗普：鮑威爾趕緊下臺(tái)，總是遲、總是錯(cuò)
-
“中國(guó)有韌性美國(guó)則不然，特朗普已經(jīng)搞砸了”
-
關(guān)鍵時(shí)刻，外貿(mào)大省如何突圍？
-
“中國(guó)代表團(tuán)訪問巴西，探討兩洋鐵路”
-
“世界貿(mào)易將圍繞中美運(yùn)轉(zhuǎn)，美國(guó)如此笨拙…”
-
“中國(guó)將缺席，英國(guó)遭受打擊”
-
“美國(guó)設(shè)下陷阱，韓國(guó)主動(dòng)入局，要重現(xiàn)廣場(chǎng)協(xié)議？”
-
美媒感慨：2小時(shí)→1分鐘，中國(guó)又一壯舉
-
“英偉達(dá)對(duì)中國(guó)客戶隱瞞了…”
-
美國(guó)土安全部長(zhǎng)放狠話：哈佛如果不從命，就別想再招外國(guó)學(xué)生
-
武契奇：天塌下來，我也不改主意
-
特朗普突然現(xiàn)身美日關(guān)稅談判，“背后是市場(chǎng)壓力”
-
沙利文猛批特朗普：中國(guó)可不會(huì)像蘇聯(lián)那樣崩潰
-
美國(guó)“吃貨”欲哭無淚：特朗普逼著中餐館換料，味兒不對(duì)了
-
- 聯(lián)系我們
- 關(guān)于我們
- 版權(quán)聲明
- 服務(wù)條款
- 刊登廣告
- 聯(lián)系微博
- 加入我們
- 網(wǎng)站地圖
- 舉報(bào)鏈接
- 舉報(bào)制度規(guī)范
- 《網(wǎng)站自律管理承諾書》
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號(hào)-2 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證：31220170001
網(wǎng)登網(wǎng)視備（滬）02020000041-1號(hào) 互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務(wù)許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)許可證：（滬）字第03952號(hào)
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報(bào)電話：021-62376571
滬公網(wǎng)安備 31010502000027號(hào)
中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)舉報(bào)中心
上海市互聯(lián)網(wǎng)違法與不良信息舉報(bào)中心
