【文/觀察者網(wǎng) 郭肖】法國奢侈品牌Dior被質(zhì)疑文化挪用中國馬面裙一事仍在發(fā)酵，當(dāng)?shù)貢r(shí)間23日，一群中國留學(xué)生在巴黎迪奧旗艦店附近集體抗議，為中國傳統(tǒng)文化發(fā)聲引發(fā)好評(píng)。

今天，抗議活動(dòng)的三位發(fā)起人蘭若若、大任、劉同學(xué)向觀察者網(wǎng)講述了當(dāng)日活動(dòng)的更多細(xì)節(jié)：一位參加過漢服活動(dòng)且穿過馬面裙的法國人正好路過現(xiàn)場，聽聞活動(dòng)介紹后，對(duì)留學(xué)生們的行動(dòng)表示理解；留學(xué)生們?cè)酒谕苡?0人參與活動(dòng)，結(jié)果當(dāng)天現(xiàn)場參與人數(shù)達(dá)到了80到100人。

談及對(duì)Dior的看法，劉同學(xué)認(rèn)為，“文化借鑒肯定我們是支持的，好的東西我們當(dāng)然愿意拿出來分享，但是文化挪用是絕對(duì)不可以的。你今天挪用我們的文化，尤其是你在國際上的影響力更大，如果我們不發(fā)聲，那以后可能不會(huì)再有人知道，這原來是屬于中國的傳統(tǒng)文化?！?

留學(xué)生合影，攝影者TC（活動(dòng)圖均由受訪者提供）

劉同學(xué)是本次抗議活動(dòng)主要發(fā)起人，她介紹，自己平時(shí)也會(huì)關(guān)注國內(nèi)社交媒體、了解新聞動(dòng)態(tài)，看到網(wǎng)友發(fā)布迪奧半身裙和中國馬面裙的對(duì)比圖后，她和蘭若若去法國官網(wǎng)查看了這條裙子的官方介紹圖，發(fā)現(xiàn)的確和馬面裙相似后非常氣憤，“我們平時(shí)寫一篇論文，引用別人的文獻(xiàn)也要清清楚楚標(biāo)注，一個(gè)大的品牌竟然不知道這個(gè)道理嗎？”

注意到Dior從中國內(nèi)地官網(wǎng)下架了那款裙子后，幾個(gè)人又去Dior其他地區(qū)的官網(wǎng)查找，發(fā)現(xiàn)裙子仍在出售，“（下架）說明Dior就是很心虛，但是又不愿意承認(rèn)這個(gè)事，我們覺得不能坐以待斃。Dior唬住了我們內(nèi)地的網(wǎng)友，大家不知道他在國際上是怎么做的，但是我們清楚，所以我們覺得我們應(yīng)該在國際上發(fā)聲?！?

大任的研究生專業(yè)是商科，正在學(xué)習(xí)語言預(yù)科，他回憶道，學(xué)習(xí)過程中有一次教授讓他查資料，查詢之后他直接用了，結(jié)果老師非常生氣，并特意強(qiáng)調(diào)一定要注重知識(shí)產(chǎn)權(quán)問題，這也是他參與本次抗議活動(dòng)的原因之一，“我就覺得既然大家說注重知識(shí)產(chǎn)權(quán)，那Dior為什么就不注重？”

三個(gè)人一開始在小紅書發(fā)起了活動(dòng)，希望能夠借此機(jī)會(huì)發(fā)動(dòng)一些在巴黎的留學(xué)生，一開始他們對(duì)活動(dòng)沒抱太多期望，因此向巴黎警察署僅申請(qǐng)了20人的請(qǐng)?jiān)该~，結(jié)果沒想到，活動(dòng)一下子吸引了不少關(guān)注，當(dāng)時(shí)，由于擔(dān)心現(xiàn)場混亂，不好管理，于是他們僅將請(qǐng)?jiān)该~增至50人。

法國留學(xué)生們制作的馬面裙科普帖

當(dāng)?shù)貢r(shí)間上周六（23日），在巴黎香榭麗舍大街，留學(xué)生們身著漢服、舉著抗議標(biāo)語，步行了500米左右后來到了集會(huì)地點(diǎn)。

留學(xué)生們穿的大都是自己的服裝，團(tuán)隊(duì)里一位“手作娘”自己制作了衣服；當(dāng)?shù)氐臐h服社也提供了一些幫助。蘭若若介紹，她和大任、劉同學(xué)也是去年才在另一場漢服活動(dòng)中認(rèn)識(shí)的，3人都是資深漢服愛好者、喜歡中國傳統(tǒng)文化、各擁有10余套漢服，且都參加了當(dāng)?shù)氐臐h服社。

標(biāo)語解釋：

C’EST LA TENUE TRADITIONNELLE CHINOISE （這是中國傳統(tǒng)服飾）

DIOR PLAGIE LA CONCEPTION（迪奧抄襲了設(shè)計(jì)）

STOP APPROPRIATION CULTURELLE （停止文化挪用）