（觀察者網(wǎng)訊）美國記者、《世界是平的》作者托馬斯·弗里德曼2月24日在《紐約時報》發(fā)表文章《你敢相信這事竟然發(fā)生在美國？》。

在文中，弗里德曼稱自己去年一年聽到的“你敢相信這事竟然發(fā)生在美國？”比過去66年都多。他以近期抗擊寒潮不力的美國共和黨州得克薩斯州為例，將導(dǎo)致這種情況的原因歸咎于“得州思維”，又用最近成功登陸火星表面的火星車“毅力號”作為對照例子，創(chuàng)造了“火星思維”一詞，并稱美國應(yīng)當(dāng)轉(zhuǎn)變，從“得州思維”轉(zhuǎn)換至“火星思維”。

以下為全文：

有一句話，我在過去的六個月中聽到的次數(shù)比過去66年都多：“你敢相信這事竟然發(fā)生在美國？”

比如：“我花了一整天在網(wǎng)上尋找一家能夠接種新冠疫苗的藥店。你敢相信這事竟然發(fā)生在美國？”

“美國同胞洗劫了我們的國會大廈，并試圖推翻選舉。你敢相信這事竟然發(fā)生在美國？”

“得克薩斯州的人們正在點燃自己的家具取暖，把水煮開喝，并用融化的積雪沖廁所。你敢相信這事竟然發(fā)生在美國？”

但是呢，并不是所有的消息都是壞消息。我們剛剛將配備攝像頭和科學(xué)儀器的高科技火星車“毅力號”（Perseverance）發(fā)射到2.92億英里以外的太空，并將其精確降落在我們計劃的目標(biāo)地點上！只有美國做得到！

這到底怎么回事？好吧，以得克薩斯州和火星為例，基本答案很簡單。當(dāng)你將一切——包括科學(xué)、大自然和能源——都變成政治，并試圖在一個極端天氣的時代犧牲長期的適應(yīng)力，以最大化短期利潤時，得克薩斯州便成了典型后果?；鹦堑顷憚t是讓科學(xué)指導(dǎo)我們并激勵大膽目標(biāo)和實現(xiàn)這些目標(biāo)的長期投資的典范。

火星思維曾經(jīng)是我們的常態(tài)。得州思維已在很多情況下取代了它。展望未來，如果我們希望更多的火星登陸和更少的得州陷落——那里發(fā)生的事情著實令人心碎——我們需要對這兩種思維產(chǎn)生的東西分別進(jìn)行客觀堅定的審視。

在首次解釋該州電網(wǎng)為何在創(chuàng)紀(jì)錄的寒冷天氣中出現(xiàn)故障的重要采訪中，州長格雷格·阿伯特（Greg Abbott）表達(dá)了得州思想的精髓。他對?？怂剐侣劊‵ox News）的肖恩·漢尼蒂（Sean Hannity）說：“這表明綠色新政（Green New Deal）對美國來說將是一個致命的政策?！覀兊娘L(fēng)和太陽能被關(guān)閉，它們合計占我們電網(wǎng)的10％以上，這迫使得克薩斯州陷入全州范圍內(nèi)缺電的局面?！@表明化石燃料是必要的?！?

這幾句話既不誠實又愚蠢，令人感到震驚。真相是什么？得克薩斯州從根本上放寬了對能源市場的管制，以鼓勵每個生產(chǎn)者以最低的成本以及最少的適應(yīng)力生產(chǎn)最多的能源——而無視走向極端天氣的長期趨勢。

時報在周日報道：“在2011年2月的暴風(fēng)雪造成全州范圍的輪換停電后，成千上萬的得州人陷入了黑暗，聯(lián)邦政府警告該州，其電力基礎(chǔ)設(shè)施對‘過冬’的保護(hù)不足。但是10年后，管道仍未進(jìn)行合理的保溫隔熱，”并且“可能使設(shè)備免于凍結(jié)”的加熱器和除冰設(shè)備“從未被安裝”——因為它們會增加成本。

結(jié)果就是，不只是風(fēng)力渦輪機——天然氣廠、石油鉆井平臺和煤堆也凍住了，甚至得州的一個核反應(yīng)堆也不得不關(guān)閉，因為寒冷的溫度導(dǎo)致通向反應(yīng)堆的水泵失靈。

這是由于阿伯特的“綠色舊政”所致——優(yōu)先考慮石油、天然氣和煤炭行業(yè)的短期利潤，這為他提供了政治競選上的捐助；否認(rèn)氣候變化；并且敢于挑戰(zhàn)大自然，而她現(xiàn)在證明你錯了?，F(xiàn)在，得克薩斯州需要聯(lián)邦緊急資金。這就是我們資本家所說的“讓收益私有化，讓虧損社會化”。我不知道他們在得州用什么說法。

但是為了掩飾這一切，阿伯特貶低了該州引領(lǐng)潮流的風(fēng)能和太陽能——從天上免費獲取能源，零排放，給得州農(nóng)村帶去繁榮——只為保護(hù)化石燃料的使用，從而給他的捐款票倉帶來財富。

阿博特的舉動是美國一種真正不健康趨勢的最新復(fù)現(xiàn)：我們把一切都變成政治——口罩、疫苗、天氣、你的種族身份，甚至是能源電子。唐納德·特朗普（Donald Trump）去年曾說，石油、天然氣和煤炭是“屬于我們的能源”。當(dāng)能源電子成為政治的時候，末日就不遠(yuǎn)了。你無法理性思考任何問題。

“一個健康的政治要想蓬勃發(fā)展，就需要外部的參照點——真理的參照點和共同利益的概念?！毕２畞泶髮W(xué)（Hebrew University）宗教哲學(xué)家摩西·哈伯塔爾（Moshe Halbertal）解釋說。“當(dāng)一切都變成政治，那就是政治的終結(jié)?！?

哈伯塔爾還說，把一切都政治化，“會徹底扭曲你解讀現(xiàn)實的能力?！倍鴮Υ笞匀荒赣H這么做是尤其魯莽的，因為她是我們生活中“完全獨立于我們的意志”的一種重要力量。哈伯塔爾說，如果你認(rèn)為可以使用帶有傾向性的語言來編派她，“她就會給你一記耳光，全世界都能聽到?！?

那不用太用心就能聽到。盡管現(xiàn)在下結(jié)論還為時過早，但得州的冰凍符合最近破壞性越來越強的一種“全球變怪”模式——比起“氣候變化”或“全球變暖”，我更喜歡這個詞。因為隨著全球平均氣溫上升、冰川融化、噴射氣流移動和氣候變化，天氣會變得很怪異。熱的更熱，冷的更冷，濕的更濕，干的更干，最猛烈的風(fēng)暴變得更加頻繁。百年一遇的洪水、干旱、熱浪或深凍每隔幾年就會發(fā)生一次。這就是我們即將經(jīng)歷的氣候變化。

根據(jù)美國國家海洋和大氣管理局（National Oceanic and Atmospheric Administration）最近的報告：“自1980年以來，美國已遭受285起總體損失/成本達(dá)到或超過10億美元（已根據(jù)2020年CPI調(diào)整）的天氣和氣候災(zāi)害。這285起事件的總損失超過了1.875萬億美元。在1998年、2008年、2011–2012年和2015–2020年等年份，分別發(fā)生了10起或以上損失超過10億美元的災(zāi)難事件。”今年，僅在得克薩斯州的這場災(zāi)難之后，就可能創(chuàng)下新紀(jì)錄——而現(xiàn)在才到2月份。

如果全球變怪是我們的新常態(tài)，我們需要新的緩沖、冗余和供應(yīng)庫存水平，為我們的電網(wǎng)創(chuàng)造適應(yīng)力，以及大量更為多態(tài)的能源形式，可以使家庭在電網(wǎng)崩潰時生存下來，比如太陽能。在這個全球變怪的時代，還想圍繞化石燃料實現(xiàn)利潤最大化，簡直是在找打。

正如能源創(chuàng)新公司（Energy Innovation）首席執(zhí)行官哈爾·哈維（Hal Harvey）對我說的：“穴居人明白，必須儲存東西才能保證安全。這件事鳥兒也知道，松鼠也知道。那么，我們是在做什么？得州又在做什么？”

每個領(lǐng)導(dǎo)者都需要問這些問題。領(lǐng)導(dǎo)永遠(yuǎn)是很重要的。但今天，它在各個層面都比以往任何時候都重要。因為在一個較慢的時代，如果你所在的城市、州或國家因為一個糟糕的領(lǐng)導(dǎo)人而偏離軌道，那么，重回正軌的代價是可以承受的。現(xiàn)在，當(dāng)氣候變化、全球化和科技都在加速發(fā)展的時候，方向上的小錯誤可能產(chǎn)生巨大的后果。它們會使你的社區(qū)或國家遠(yuǎn)遠(yuǎn)偏離軌道，重回正軌的代價可能令人痛苦。

看看得州，你就明白我的意思了。再抬頭看看火星，想想是什么思維讓我們抵達(dá)那里，你就會知道是什么需要改變。