【編譯/觀察者網(wǎng) 童黎】

白宮法律顧問(wèn)唐納德·麥克加恩（Donald Francis McGahn II）與美國(guó)總統(tǒng)唐納德·特朗普（Donald John Trump）都叫唐納德，那他私下里怎么稱(chēng)呼老板？

美媒送上了答案：“金剛?！痹蚴沁@很符合特朗普暴躁的氣質(zhì)。據(jù)報(bào)道，麥克加恩已經(jīng)與“通俄門(mén)”調(diào)查人員展開(kāi)了合作。

據(jù)美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》當(dāng)?shù)貢r(shí)間8月18日?qǐng)?bào)道，麥克加恩與特朗普的關(guān)系很不穩(wěn)定，兩人很少說(shuō)話，特朗普還因此質(zhì)疑麥克加恩的忠誠(chéng)。

報(bào)道截圖

現(xiàn)任及前任白宮官員都向《紐約時(shí)報(bào)》爆料，麥克加恩對(duì)特朗普的行為感到非常惱火，以至于在背后叫他“金剛”。

不過(guò)，白宮新聞秘書(shū)桑德斯在聲明中否認(rèn)了這一爆料：“總統(tǒng)和麥克加恩的關(guān)系很好，也很感謝他所付出的努力，尤其是在法官和最高法院提名人方面提供的幫助和專(zhuān)業(yè)知識(shí)。”

據(jù)悉，麥克加恩與“通俄門(mén)”特別檢察官穆勒（Robert Mueller）已經(jīng)展開(kāi)廣泛合作，《紐約時(shí)報(bào)》正是在該報(bào)道中提及麥克加恩與特朗普關(guān)系的。

報(bào)道截圖

麥克加恩與特朗普合作已久，2016年大選期間，他就已經(jīng)是特朗普的競(jìng)選顧問(wèn)，負(fù)責(zé)所有與競(jìng)選相關(guān)的訴訟。特朗普勝選后，麥克加恩又被任命為總統(tǒng)過(guò)渡團(tuán)隊(duì)的首席法律顧問(wèn)，并在2016年11月25日被任命為白宮法律顧問(wèn)。

麥克加恩坐在特朗普身后 圖自路透社

報(bào)道稱(chēng)，去年起，麥克加恩及其律師已經(jīng)盡可能地配合穆勒的調(diào)查，還談及了前美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局（FBI）局長(zhǎng)科米遭特朗普解雇等事件，因?yàn)樗訐?dān)心特朗普有一天會(huì)讓他承擔(dān)可能妨礙司法公正的責(zé)任。

一名了解特朗普想法的人士透露，特朗普錯(cuò)誤地將麥克加恩視作私人律師，會(huì)在調(diào)查人員面前完全為特朗普的利益辯護(hù)。

但事實(shí)上，麥克加恩向調(diào)查人員透露了特朗普如何試圖確保對(duì)調(diào)查的控制?！都~約時(shí)報(bào)》稱(chēng)，麥克加恩向調(diào)查特朗普是否妨礙司法公正的人員，清晰呈現(xiàn)了總統(tǒng)與其律師最親密的時(shí)刻。他描述了特朗普對(duì)“通俄門(mén)”調(diào)查的憤怒，以及特朗普如何敦促麥克加恩對(duì)此事作出回應(yīng)。

麥克加恩同樣知道特朗普如何試圖炒掉“通俄門(mén)”特別檢察官穆勒，如果不是麥克加恩，調(diào)查人員將不會(huì)意識(shí)到此事。

不過(guò)，麥克加恩也警告調(diào)查組，盡管權(quán)力限制模糊，但他從未見(jiàn)過(guò)特朗普做超出其合法權(quán)力的事。

據(jù)悉，在過(guò)去9個(gè)月內(nèi)，麥克加恩與調(diào)查人員已經(jīng)至少進(jìn)行了3次總時(shí)長(zhǎng)達(dá)30小時(shí)的自愿談話。

周六（18日）晚些時(shí)候，特朗普在社交媒體上回應(yīng)《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道時(shí)辯稱(chēng)，自己允許麥克加恩“和其他相關(guān)白宮工作人員全力配合特別檢察官”。

他補(bǔ)充道，“我們還心甘情愿地提供了100多萬(wàn)頁(yè)的文件。有史以來(lái)最透明了，沒(méi)有勾結(jié)，沒(méi)有阻礙。好一場(chǎng)政治迫害！”

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。