據(jù)中國駐澳大利亞大使館網(wǎng)站6月19日刊發(fā)中國駐澳大使成競業(yè)大使在澳中工商業(yè)委員會2018年堪培拉聯(lián)誼日開幕式上的致辭，成競業(yè)大使在致辭中稱，當前，各國相互依存關系緊密，但是民粹主義和保護主義也在抬頭。希望中澳兩國“不斷減少偏見和偏執(zhí)”，修復雙邊關系。從積極角度看待彼此的發(fā)展和政策意圖，不斷克服冷戰(zhàn)思維。需要建立更多互信，不斷縮小誤解。需要尊重彼此的核心利益和重大關切，妥善管控分歧。

以下為演講全文：

很高興出席今年的堪培拉聯(lián)誼日活動。雖然此時已進入冬季，但看到這么多熟悉的面孔和多年來一直致力于推動兩國關系發(fā)展的工商界人士，無疑讓我感到暖意融融。我愿借此機會向ACBC會長布倫比和所有參加今天活動的人士致意，感謝你們?yōu)橹邪膬蓢诟黝I域合作作出的積極貢獻。

你們也許知道，昨天是中國人民的傳統(tǒng)節(jié)日“端午節(jié)”，全國各地及海外華人均會在這一天舉辦各種活動，包括賽龍舟、吃粽子。它是為了紀念中國兩千多年前的著名愛國詩人屈原。他的愛國情懷和偉大詩作，一直鼓舞著中國民眾，成為中國傳統(tǒng)文化的一個重要組成部分。今年4月，我在悉尼參加了阿里巴巴澳洲公司舉辦的一場“天貓出?！被顒?。在這場活動上，通過“天貓”線上購物平臺購買的一艘精美龍舟，展示在達令港的Cockle Bay上，十分令人驚嘆。

女士們，先生們，

今年是中國改革開放40周年。40年來，改革開放既深刻改變了中國，也深刻影響了世界。中國通過改革開放取得的成就是全方位的，我們不僅創(chuàng)造了經(jīng)濟發(fā)展的奇跡，國內(nèi)生產(chǎn)總值年均增長約9.5%，7億多貧困人口成功脫貧。同時，在政治、社會、文化以及法治和人權(quán)等各領域取得巨大進步，成功開辟出一條有中國特色的社會主義道路。

在改革開放的進程中，中國與世界的互動融合日益加深和擴大。我們積極投身經(jīng)濟全球化。我們充分利用和借鑒國外資金、市場、技術、經(jīng)驗，我們不斷拓展與各國的經(jīng)貿(mào)合作。所有這些都有力地促進了中國的發(fā)展。簡而言之，中國的發(fā)展得益于國際社會。

另一方面，改革開放的中國也為世界作出重大貢獻。中國積極參與聯(lián)合國維和行動，現(xiàn)在是5個安理會常任理事國中最大的維和出兵國。我們?yōu)橥苿咏鉀Q地區(qū)和國際問題，包括伊朗核問題和半島無核化發(fā)揮了重要的建設性作用。我們?yōu)橛行獙H金融危機做出了突出貢獻，連續(xù)多年對世界經(jīng)濟增長貢獻率超過30%。我們堅定維護聯(lián)合國憲章的宗旨和原則、多邊貿(mào)易體系和全球氣候變化治理。

經(jīng)過40多年的改革開放，中國在實現(xiàn)國家現(xiàn)代化的征程上邁出了堅實而巨大的步伐。但是，我們還有很長的路要走。中國雖然已是世界第二大經(jīng)濟體，但依然是一個發(fā)展中國家。

去年10月召開的中共十九大制定了中國未來發(fā)展的宏偉藍圖，即到2020年全面建成小康社會，到2035年基本實現(xiàn)社會主義現(xiàn)代化，到本世紀中葉全面建成社會主義現(xiàn)代化強國。

基于以往的經(jīng)驗和未來面臨的艱巨挑戰(zhàn)，要實現(xiàn)上述目標，中國需要堅持中國共產(chǎn)黨的領導，需要在習近平新時代中國特色社會主義思想指引下堅持走自己的發(fā)展道路，需要堅持改革開放。

當前，中國的發(fā)展已進入新時代，即中國特色社會主義新時代。未來，我們將著力解決發(fā)展不平衡、不充分問題，努力滿足人民日益增長的美好生活需要。為此，我們將堅定不移推進全面深入改革，包括深化供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革。我們將落實新發(fā)展理念，更加重視發(fā)展質(zhì)量，而不只是經(jīng)濟增長速度。同時，我們將打好三大攻堅戰(zhàn)。一是防范化解重大風險，守住不發(fā)生系統(tǒng)性金融風險的底線；二是實施精準扶貧，預計今年脫貧人口目標達1000萬以上；三是狠抓污染防治，建設美麗中國。

未來中國將推動形成全面開放的新格局。習近平主席在今年博鰲亞洲論壇上強調(diào)，中國對外開放的大門將越開越大。我們將大幅放寬市場準入，比如擴大服務業(yè)特別是金融業(yè)開放。我們將創(chuàng)造更有吸引力的投資環(huán)境，以更大力度保護知識產(chǎn)權(quán)，并主動擴大進口。今年11月，我們將舉行首屆國際進口博覽會。我們歡迎喬博部長將率團出席，也期待更多澳企業(yè)積極參與。

同樣重要的是，中國將與其他國家及國際組織合作持續(xù)推進“一帶一路”建設。這一倡議旨在通過互聯(lián)互通推動各國互利合作，共謀發(fā)展?！耙粠б宦贰背h源于中國，但機會和成果屬于世界?！耙粠б宦贰背h公開、透明、包容，中國不打地緣博弈的算盤，不搞封閉排他小圈子，不做凌駕于人的強買強賣。經(jīng)過5年的發(fā)展與實踐，倡議得到日益增多的國家及國際組織的支持和參與。只要各方繼續(xù)秉持和遵循共商、共建、共享的原則，就一定能夠把“一帶一路”打造成最廣泛國際合作平臺，更好造福各國人民。

在我們致力于實現(xiàn)國家未來發(fā)展的進程中，中國人民將繼續(xù)與世界同行，為人類作出更大貢獻。中國將堅定不移走和平發(fā)展道路，積極發(fā)展全球伙伴關系，堅定支持多邊主義，積極參與推動全球治理體系變革，推動構(gòu)建人類命運共同體。

正如我們所反復強調(diào)的那樣，無論中國發(fā)展到什么程度，我們都不會威脅誰，都不會顛覆現(xiàn)行國際體系，都不會謀求建立勢力范圍。中國將始終是世界和平的建設者，全球發(fā)展的貢獻者和國際秩序的維護者。

女士們，先生們，

正如我剛才提及的，今天在座的各位都是中澳合作及未來發(fā)展的支持者和關心者。據(jù)我了解，今年ACBC聯(lián)誼日的主題是，加強兩國人文交流，重視服務貿(mào)易。而服務貿(mào)易需要加深雙方的關系和相互理解。我認為在當前兩國關系狀況下是非常有意義的。

應該講，自1972年建交以來，特別是進入新世紀以來，中澳兩國之間在各領域的交往與合作取得了巨大的進展，超出了許多人的期待。它不僅有力促進了雙方的經(jīng)濟增長，而且給兩國人民帶來了實實在在的利益。當然，兩國關系的發(fā)展也并非總是一帆風順，有時也會出現(xiàn)烏云，甚至風和雨。

中澳兩國同處一個地區(qū)，雙方經(jīng)濟高度互補，擁有許多共同利益，兩國關系發(fā)展?jié)摿薮?，包括服務貿(mào)易。我們都主張自由貿(mào)易，都支持開放經(jīng)濟。我們沒有理由不搞好彼此關系，使之建立在互利互信的牢固基礎之上。

當前，各國相互依存關系緊密，但是民粹主義和保護主義也在抬頭。新一輪科技革命和產(chǎn)業(yè)革命給人類社會發(fā)展帶來新的機遇，也提出前所未有的挑戰(zhàn)。保持開放包容，加強交流互鑒符合人類發(fā)展潮流。我記得，在2017年度“新科倫坡計劃”獎學金頒獎晚宴上，有一位年青的獲獎者談到多修橋、少筑藩籬的重要性。他的這番話給聽眾留下了深刻的印象。當時，畢曉普外長也強調(diào)了“新科倫坡計劃”幫助澳大學生同所在國建立的聯(lián)系友誼和關系的價值。

去年，畢曉普外長在這里講話時，曾與我們分享華為公司“未來種子”計劃的故事。按照這一項目，從2017年起將有75名“新科倫坡計劃”學生獲得在華為先進技術研發(fā)和制造部門工作實習的機會。

前不久，國務委員兼外長王毅在會見畢曉普外長時，闡述了中國的發(fā)展道路和發(fā)展對外關系的理念。他指出，中國走的是一條傳統(tǒng)大國完全不同的發(fā)展道路，從不干涉別國內(nèi)政，更不會對別國搞什么滲透。我們的理念就是要同包括澳大利亞在內(nèi)的所有國家開展平等合作，實現(xiàn)互利共贏。他并表明中方愿與澳方就如何切實改善兩國關系進行溝通。

我認為，為了掃除兩國關系的烏云和使其實現(xiàn)持續(xù)健康發(fā)展，我們需要更多交流和包容，不斷減少偏見和偏執(zhí)。我們需要多從積極角度看待彼此的發(fā)展和政策意圖，不斷克服冷戰(zhàn)思維。我們需要建立更多互信，不斷縮小誤解。我們需要在兩國之間建立更多的紐帶，而不是藩籬。我們需要尊重彼此的核心利益和重大關切，妥善管控分歧。

工商界是推動中澳兩國關系的重要力量。我希望并相信你們今天的討論能夠為深化兩國的務實合作和增進雙方的政治互信起到積極的影響。

謝謝大家。