-
美國高中女生穿旗袍被指“文化挪用”中國網(wǎng)友:想穿就穿
分享到:關(guān)鍵字: 文化挪用美國高中生穿旗袍旗袍【文/觀察者網(wǎng) 唐莎莎】
最近,因?yàn)橐粋€(gè)美國高中女生穿旗袍,推特上吵翻了。
有人說是“文化挪用”,有人認(rèn)為是“文化欣賞”,爭論雙方的氣焰不相上下。如今光是這條推文已經(jīng)被轉(zhuǎn)發(fā)了6千多次,還有相關(guān)的評論推特獲得超4萬次轉(zhuǎn)發(fā)和近18萬次贊。
據(jù)《南華早報(bào)》昨天(1日)報(bào)道,18歲的美國猶他州高中生凱夏(Keziah Daum)穿了一件紅色的旗袍參加畢業(yè)舞會,不過她并沒有中國血統(tǒng)。在她將照片上傳至社交網(wǎng)絡(luò),沒想到卻引發(fā)了軒然大波。
圖自推特
其中一名自稱來自中國的推特用戶尤其憤怒,稱中國文化不是“用來給你參加舞會穿的”。
推特截圖 下同
同時(shí),他還對旗袍的歷史背景進(jìn)行了一番“科普”。
“旗袍原本沒有形狀,是很寬松的服飾,用于中國女性做家務(wù)時(shí)穿?!?
“隨后經(jīng)過改良,并增加了刺繡,成為可以在公眾場合穿的合身服飾。但在極端父權(quán)壓迫時(shí)期,女性不被允許穿旗袍?!?
他還表示,旗袍不僅是藝術(shù)品,還是變革的標(biāo)志,展現(xiàn)了女性氣質(zhì)、自信和性別平等;同時(shí)打破了經(jīng)濟(jì)階層的限制,上下階層都能夠穿得起。
“但是,讓旗袍成為美國消費(fèi)主義的對象,用來迎合白人,就等于是殖民意識形態(tài)。”
也有人表示:“雖然我是亞洲人,但我不會穿韓國、日本或任何其他國家的傳統(tǒng)服飾……它們背后包含太多歷史?!?
另一中國網(wǎng)友稱:“如果你‘欣賞’和‘喜歡’我們的文化,你應(yīng)該知道這是我們的傳統(tǒng)服飾……你讓我們看到的僅僅是文化挪用,而非文化欣賞。”
“就算對小部分中國人來說沒問題,但并不代表對所有中國人都沒問題。我們的傳統(tǒng)服飾不是用來給你們增加時(shí)尚感,或者讓你更具異域風(fēng)情的。旗袍背后有著很長的歷史,白人并未參與?!?
- 請支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請注明本文鏈接:http://dosane.com/culture/2018_05_02_455542.shtml
- 責(zé)任編輯:唐莎莎
- 最后更新: 2018-05-02 16:57:14
-
元代就有水力紡紗機(jī),卻曇花一現(xiàn)
2018-04-25 10:00 大國工匠 -
當(dāng)今的人權(quán)運(yùn)動該如何延續(xù)生命力?
2018-04-18 11:00 -
誰說書生百無一用?人家還會跳墻呢
2018-04-17 09:10 趣讀 -
在明朝,麒麟不止是祥瑞,還是外交媒介
2018-04-12 15:30 趣讀 -
這個(gè)新加坡人寫了美國版《小時(shí)代》還搞了個(gè)亞洲人種“鄙視鏈”
2018-04-09 13:56 中國電影 -
中國之聲響徹好萊塢,這些表演征服了歪果仁!
2018-04-04 11:39 中國夢 -
他們抵制臉書、谷歌和蘋果,但發(fā)現(xiàn)自己無處可逃
2018-04-03 18:36 趣讀 -
為什么《頭號玩家》在中國這么火?
2018-04-03 16:35 -
文化和旅游部:新浪視頻、愛奇藝等因提供惡搞視頻被罰
2018-04-02 17:17 網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)線 -
“不怕被其他歌手淘汰,而怕被時(shí)代淘汰”
2018-04-02 16:23 明星那點(diǎn)事兒 -
在古代,好酒的江南人這樣玩轉(zhuǎn)四季時(shí)令
2018-03-31 08:25 趣讀 -
“網(wǎng)絡(luò)文學(xué)20年20部作品”榜單出爐,你看過幾部?
2018-03-29 19:47 -
窯洞里的讀書人 | 習(xí)近平:我最大的愛好就是讀書
2018-03-26 15:46 趣讀 -
周小平辭去四川省網(wǎng)絡(luò)作家協(xié)會主席
2018-03-24 11:47 -
《三體》版權(quán)方:以開放態(tài)度推進(jìn)開發(fā)影視劇
2018-03-22 21:20 -
知道奧數(shù)沒聽過奧哲?歷年真題了解一下
2018-03-22 10:02 中西教育 -
他們信奉蜜蜂神,被稱為歐洲最后的“異教國家”
2018-03-21 16:08 趣讀 -
祖國三月春景美:你的家鄉(xiāng),春花開了嗎?
2018-03-20 14:00 觀網(wǎng)看片 -
南懷瑾誕辰百年:作品暢銷三十年 大師還是騙子?
2018-03-17 16:28 -
易中天博客發(fā)文:四十年前我“考研”
2018-03-15 14:41
相關(guān)推薦 -
特朗普“先眨眼”:很多人催我,期待和中國談成 評論 18撐不住了?特朗普暗示降低對華關(guān)稅 評論 369最新聞 Hot
-
特朗普“先眨眼”:很多人催我,期待和中國談成
-
“英偉達(dá)很急:別再卡了,中國自研芯片已突圍”
-
印尼讓步了
-
“痛苦!關(guān)稅戰(zhàn)被中方拿捏,美國只能二選一”
-
中國在智利合建天文臺項(xiàng)目,美國又伸黑手
-
哈佛一下子更有錢了
-
“再沒進(jìn)展,我們就撤”
-
“正事不干雜事一堆,特朗普讓美國科研機(jī)構(gòu)‘徹底崩潰’”
-
“中國人很團(tuán)結(jié),就連親美人士都認(rèn)為必須對抗美國”
-
又一位科學(xué)家回國!曾供職美頂尖能源實(shí)驗(yàn)室
-
撐不住了?特朗普暗示降低對華關(guān)稅
-
國家發(fā)改委干將龔楨梽,“空降”廣東
-
廣西東蘭干旱“農(nóng)民求雨”?當(dāng)?shù)鼗貞?yīng):視頻系擺拍
-
外媒繼續(xù)緊盯:中國,70天了…
-
中央巡視組剛進(jìn)駐吉林,正廳級趙明任上被查
-
“中方把波音飛機(jī)退回美國”
-