只叫不咬的“芭比娃娃”

雖然不能說馮德萊恩就是個(gè)“花瓶”，但她確實(shí)是個(gè)“芭比娃娃”——一個(gè)純粹的美國(guó)娃娃。

這位擁有美國(guó)血統(tǒng)的德國(guó)政治家是個(gè)出了名的大西洋主義者，這與她的前任迥然不同。她曾在加州生活多年，能說地道的英語，并一再表達(dá)自己對(duì)倫敦時(shí)光的熱愛與懷念。在擔(dān)任德國(guó)防長(zhǎng)的6年時(shí)間里，她在華盛頓和北約各國(guó)首都結(jié)識(shí)了許多朋友，直言不諱地支持北約，主張?jiān)黾拥聡?guó)，以及所有北約歐洲成員國(guó)的國(guó)防開支，并獲得了成功。她不相信疑美論，即歐洲必須照顧好自己的安全和防務(wù)。她想要的就是歐盟和北約之間更多的安全和防務(wù)合作。因?yàn)檫@些背景，即使在特朗普時(shí)代，馮德萊恩也是最受華盛頓歡迎的客人之一。

馮德萊恩經(jīng)常呼吁建立跨大西洋統(tǒng)一戰(zhàn)線，以應(yīng)對(duì)地緣政治挑戰(zhàn)，例如俄羅斯和中國(guó)帶來的挑戰(zhàn)。她大概是歷史上最親美反華的歐盟委員會(huì)主席。在她任上，歐盟將中國(guó)定位為合作伙伴、經(jīng)濟(jì)上的競(jìng)爭(zhēng)者和制度上的對(duì)手，對(duì)華政策中的意識(shí)形態(tài)因素明顯增加。她不斷攻擊中國(guó)的人權(quán)狀況，對(duì)涉臺(tái)、涉疆、涉藏、涉港澳等問題指手畫腳，對(duì)中國(guó)企業(yè)在歐洲基礎(chǔ)設(shè)施的投資信口批評(píng)，對(duì)“一帶一路”倡議發(fā)起挑戰(zhàn)；歐盟對(duì)中國(guó)電動(dòng)車加征關(guān)稅，更是馮德萊恩的“得意之作”。

也許這位歐盟委員會(huì)主席最得意的作品，就是對(duì)華“去風(fēng)險(xiǎn)化”概念了：2023年3月，她在演講中警告“中國(guó)對(duì)歐洲擁有巨大的經(jīng)濟(jì)和地緣政治影響力”，“這種情況必須改變”。她以“去風(fēng)險(xiǎn)化”（de-risking）為框架，勾勒出歐洲經(jīng)濟(jì)“更加獨(dú)立的未來”。她宣稱，汲取歐洲過度依賴俄羅斯廉價(jià)能源的教訓(xùn)，歐洲在綠色轉(zhuǎn)型和數(shù)字技術(shù)所需的關(guān)鍵材料方面對(duì)中國(guó)的依賴是“不能容忍的”。

“去風(fēng)險(xiǎn)化”與美國(guó)的“脫鉤”論如此如出一轍，以至于白宮直接拿來，用在了自己的演講稿中。

但一年過去，馮德萊恩啟動(dòng)的歐洲的“去風(fēng)險(xiǎn)化”進(jìn)程如何了呢？毫無懸念，大部分措施和政策都停留在了紙面上。畢竟，歐洲如果想實(shí)現(xiàn)自己的經(jīng)濟(jì)目標(biāo)，尤其是清潔能源轉(zhuǎn)型等目標(biāo)，就絕對(duì)離不開主導(dǎo)供應(yīng)鏈的中國(guó)：歐盟約29%的風(fēng)力渦輪機(jī)和零部件，以及約68%的熱泵都從中國(guó)進(jìn)口。

歐盟統(tǒng)計(jì)局的數(shù)據(jù)顯示，中國(guó)是歐盟第三大出口目的地，僅次于美國(guó)和英國(guó)。中國(guó)也是歐盟最大的進(jìn)口來源國(guó)，2023年的進(jìn)口額為5140億歐元，是過去十年來的第二高水平。歐盟最大的經(jīng)濟(jì)體德國(guó)去年對(duì)中國(guó)的直接投資增加了4.3%，達(dá)到創(chuàng)紀(jì)錄的119億歐元；盡管受疫情等因素影響，但過去3年，德國(guó)企業(yè)在華投資與此前6年一樣多。梅賽德斯-奔馳公司首席執(zhí)行官康松林（Ola K?llenius）將加大對(duì)華投資，作為他個(gè)人對(duì)“去風(fēng)險(xiǎn)化”的理解。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間7月4日，歐盟委員會(huì)決定對(duì)來自中國(guó)的電動(dòng)汽車進(jìn)口征收臨時(shí)反補(bǔ)貼稅。圖為滾裝輪正在裝載新能源汽車出口。IC Photo

顯然，馮德萊恩和整個(gè)歐盟都承受不起與北京陷入貿(mào)易戰(zhàn)的代價(jià)。

美國(guó)智庫(kù)大西洋理事會(huì)承認(rèn)：

“歐洲無法在短期內(nèi)實(shí)現(xiàn)去風(fēng)險(xiǎn)化。歐洲的‘去風(fēng)險(xiǎn)化’也不會(huì)像華盛頓的許多人所希望的那樣。去風(fēng)險(xiǎn)將需要在歐洲內(nèi)部進(jìn)行大規(guī)模的工業(yè)發(fā)展，以建立更具競(jìng)爭(zhēng)力的經(jīng)濟(jì)，而這必須在中長(zhǎng)期內(nèi)進(jìn)行，并跨越多個(gè)歐盟委員會(huì)的任期。”

英國(guó)路透社的評(píng)論更加犀利：

“烏爾蘇拉·馮德萊恩在公開場(chǎng)合對(duì)中國(guó)采取強(qiáng)硬立場(chǎng)……但鑒于她的工作岌岌可危，這位歐盟委員會(huì)主席的行動(dòng)看起來要比她的言辭溫和得多。對(duì)中國(guó)的咆哮可能在很大程度上僅限于競(jìng)選造勢(shì)。如果馮德萊恩在任何一個(gè)方向上做得過火，她都可能惹惱北京，疏遠(yuǎn)歐盟的核心制造商，或者兩者兼而有之?！?

這篇評(píng)論的標(biāo)題直譯是“馮德萊恩的中國(guó)計(jì)劃只會(huì)叫，不會(huì)咬”。不知是否是巧合，這完美契合了一句中國(guó)俗語：叫狗不咬，咬狗不叫。

對(duì)于這位“芭比娃娃”來說，這倒是個(gè)合適的評(píng)語。

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表平臺(tái)觀點(diǎn)，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載，否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。