-
托馬斯·弗里德曼:反對派即將組建政府,內(nèi)塔尼亞胡會絕地反擊嗎?
“擁有未來”黨領導人亞伊爾·拉皮德(左),統(tǒng)一右翼聯(lián)盟領導人納夫塔利·貝內(nèi)特(中)和拉姆黨領導人曼蘇爾·阿巴斯(右)簽署聯(lián)合執(zhí)政協(xié)議 圖源:社交媒體
考察現(xiàn)實:四十年來,在報道中東的過程中我學到了一件事,在某一重大事件發(fā)生后,在新聞報道或評論文章中放入下面一行字是最危險的:“這世界再也不會和過去一樣了?!?
但在看到阿巴斯、拉皮德和貝內(nèi)特那張前所未有的照片時,我不禁深感震撼。他們周三圍坐在一張小桌旁,正商討他們的聯(lián)合協(xié)議并對著鏡頭微笑。以色列《國土報》的安沙爾?費福(Anshel Pfeffer)寫道:“這是曼蘇爾?阿巴斯的一位助手在酒店房間里拍攝的一幅歷史性畫面:這是一個重要時刻,一個可能取代本杰明?內(nèi)塔尼亞胡政府的多數(shù)派聯(lián)盟成立了(盡管仍有變數(shù))?!?
但是,他補充說,讓我們不要忘記,“使這一切成為可能的人不在現(xiàn)場。是內(nèi)塔尼亞胡創(chuàng)造了這一時刻?!?
是的,將這個聯(lián)盟團結在一起的主要動力就是反對內(nèi)塔尼亞胡。唉,不過,我也了解到,在中東政治中,只有在你讓大人物以錯誤的理由去做了正確的事情后,大多數(shù)重大突破才會實際發(fā)生。如果你等待每個人都以正確的理由去做正確的事情,你就要永遠等下去。
許多左翼評論員譴責特朗普政府此前策劃的以色列和阿聯(lián)酋實現(xiàn)關系正常化,因為達成這項交易的條件是美國向阿聯(lián)酋出售武器。對此,我感到震驚,震驚。嗨?以色列-埃及和以色列-約旦的和平協(xié)議也是以同樣條件達成的,而且一直如此。以色列和這些阿拉伯國家之間的關系從此確實大不相同了。
因此,是的,我仍然擔心,以色列的“變革聯(lián)盟”能否真正團結到政府就職那一天——因為這個聯(lián)盟是如此脆弱,邪惡和可能的暴力勢力正匯聚在一起以圖阻止它成立。
但如果說仍有一線希望永遠無法被奪走的話,那就是以下這個事實,不僅是以色列猶太政黨,還有以色列右翼猶太政黨也同意加入以色列民族團結聯(lián)盟,在這個聯(lián)盟里不僅有一個以色列-阿拉伯政黨,而且是一個以色列-阿拉伯-伊斯蘭政黨。
隨著這一禁忌現(xiàn)在被打破,誰知道未來會出現(xiàn)什么新的可能性來改善以色列阿拉伯人和猶太人之間的關系,以及——也許,也許,也許——以色列人和位于西岸、加沙的巴勒斯坦人之間的關系。
正如特朗普煽動暴徒洗劫了國會大廈促使美國人一窺內(nèi)戰(zhàn)的黑暗,以色列和哈馬斯之間持續(xù)11天的戰(zhàn)爭——每天,以色列軍隊都要被迫在加沙、黎巴嫩、約旦河西岸和國內(nèi)各條戰(zhàn)線上與巴勒斯坦阿拉伯人對峙——也迫使以色列猶太人一窺類似的黑暗。
我希望我能說,在一窺黑暗之后,我確信這兩個社會中的正義力量——無論是左翼還是右翼——都能各退一步,拜登主義和拉皮德主義才是未來。
是的,我希望我能這么說。但我不能。
(觀察者網(wǎng)由冠群譯自美國《紐約時報》)
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個人觀點,不代表平臺觀點,未經(jīng)授權,不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責任。關注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
- 原標題:NYT - Thomas L. Friedman: Bibi Is Trump and the Israeli Change Coalition Is Biden 本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 由冠群 
-
彭斯最新公開講話“討好”特朗普
2021-06-05 08:23 美國政治 -
尼泊爾批準緊急使用中國科興疫苗
2021-06-05 08:21 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
中俄在彼此核心問題上始終相互支持,王毅舉了個例子
2021-06-05 08:08 中俄關系 -
歐盟正式禁止白俄羅斯航空公司進入其領空
2021-06-05 07:39 -
美國新增確診19578例、死亡637例
2021-06-05 07:23 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
駐俄使館:數(shù)名赴華旅客冒名頂替參加檢測,還試圖行賄
2021-06-05 07:22 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“美國拿美元作經(jīng)濟政治斗爭工具,削弱了美元地位”
2021-06-04 23:30 俄羅斯之聲 -
“這個速度,沒有其它國家能做到”
2021-06-04 21:55 外媒看中國 -
“UFO可能來自外星,可能來自中俄,反正不是美國”
2021-06-04 21:54 -
三星李在镕涉嫌非法注射麻醉藥,被檢方公訴
2021-06-04 21:08 -
加拿大個別組織誣稱中方實施所謂干涉活動 我使館回應
2021-06-04 21:06 中國外交 -
6名前外相慫恿約翰遜:把香港議題塞進G7峰會
2021-06-04 19:10 香港 -
“比特幣是一場“鬧劇”,增加對人民幣的敞口更重要”
2021-06-04 18:48 瘋狂比特幣 -
“已經(jīng)火燒眉毛了”美國考慮對俄境內(nèi)黑客發(fā)動網(wǎng)絡攻擊
2021-06-04 17:13 美國一夢 -
越南批準緊急使用中國國藥疫苗
2021-06-04 14:41 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
63名前美軍官致信拜登:和中俄談判“削減反導系統(tǒng)”
2021-06-04 14:16 美國一夢 -
韓國空軍參謀總長因性侵案引咎辭職
2021-06-04 14:11 三八線之南 -
被捕白俄羅斯反對派記者認罪
2021-06-04 14:09 -
“日本不打可以考慮送給臺灣”“好主意”
2021-06-04 12:31 日本 -
與武漢病毒研究所合作15年,美專家駁斥“病毒實驗室泄露”論
2021-06-04 11:37 新冠肺炎抗疫戰(zhàn)
相關推薦 -
“中國走在這場國際救援最前線,美國呢?” 評論 60“再不打錢,歐洲在這個領域也會輸給中國” 評論 92特朗普威脅俄羅斯有沒有用?“到頭來還要看中印” 評論 54他還沒去倒是想挺美:火星將是美國的一部分 評論 193最新聞 Hot
-
“中國走在這場國際救援最前線,美國呢?”
-
特朗普:4月2日將是“解放日”
-
馬斯克5月底離任?特朗普:我會挽留他
-
“馮德萊恩罵我半小時,說我是白癡,就因為…”
-
“再不打錢,歐洲在這個領域也會輸給中國”
-
特朗普發(fā)聲:勒龐這事很大
-
“波音飛船性能出色,下次還會乘坐”
-
哈佛,也遭“清算”
-
東部戰(zhàn)區(qū)位臺島周邊開展聯(lián)合演訓
-
加拿大人也不買了
-
“DOGE讓我付出了很大的代價,但...”
-
特朗普威脅俄羅斯有沒有用?“到頭來還要看中印”
-
“烏克蘭計劃夏天大選,前提是...”
-
勒龐被定罪,不能競選法國總統(tǒng)了
-
他還沒去倒是想挺美:火星將是美國的一部分
-
日本再發(fā)警告:若發(fā)生,或致近30萬人遇難
-