-
羅斯·杜薩特:談德意志第三帝國(guó)的陷落
關(guān)鍵字: 英國(guó)退歐德國(guó)總理默克爾德意志第三帝國(guó)的衰落紐約時(shí)報(bào)評(píng)論歐洲民粹主義正如米拉諾維奇在他的文章中所寫,從自由主義的角度來看,“1989年主要視為是對(duì)普遍價(jià)值觀的意識(shí)形態(tài)上的勝利”,“過去十年的東歐政治只能視作倒退”,像歐爾班·維克托這樣的領(lǐng)導(dǎo)者就是“政治衰退的象征”。
匈牙利總理歐爾班·維克托爭(zhēng)取他第四個(gè)總理任期(圖/BBC)
但從這些艱難取勝和不穩(wěn)定的獨(dú)立國(guó)家的優(yōu)勢(shì)來看,很奇怪的是它們似乎應(yīng)該去屈從于另一種形式的帝國(guó),僅僅是因?yàn)樗闷毡樽杂傻恼Z言裝扮它們的呼吁——尤其是這種語言有明顯的德國(guó)口音。
現(xiàn)在,那些同樣的民族主義者——包括支持退歐的英國(guó)人、為民粹主義投票的意大利人、波蘭人和匈牙利人——往往想用兩種方式去獲得他們的主權(quán),成為擁有歐洲統(tǒng)治權(quán)之一的成員。歐爾班抗議外國(guó)勢(shì)力影響匈牙利,但仍接受布魯塞爾提供的東西;支持英國(guó)退歐的人希望盡多地保留將成為前歐盟成員的利益,意大利民粹黨正忙于重寫他們的聯(lián)合協(xié)議,確保它寫明了他們不想離開歐元區(qū)。在這個(gè)故事里沒有政治上的無辜者。
但當(dāng)情況被簡(jiǎn)單地比喻為啟蒙主義與權(quán)威主義相對(duì)時(shí)就會(huì)失去它的復(fù)雜性。政治規(guī)范與主權(quán)一樣重要,政治分歧的實(shí)質(zhì)也是如此。民粹主義者反對(duì)柏林和布魯塞爾的問題——盡管財(cái)政的緊縮已經(jīng)緩解,共同貨幣的誤區(qū)仍然存在。歐洲和周邊地區(qū)的人口經(jīng)濟(jì)失衡,預(yù)示了移民危機(jī)沒有結(jié)束,歐盟如何管理民主赤字——不能簡(jiǎn)單地在抽象的自由主義中得到回應(yīng)。
如果想解決,或者至少管控這些事件,如果德意志第三帝國(guó)還想要繼續(xù),就需要改變現(xiàn)有的領(lǐng)導(dǎo)者對(duì)自己的地位的認(rèn)知。矛盾的是這可能要求他們對(duì)帝國(guó)有更確切的意識(shí),意識(shí)到他們目前所管理的這個(gè)復(fù)雜體系不可能從松散的帝國(guó)演變?yōu)闅W洲聯(lián)邦(不僅僅是因?yàn)槲覀兊倪@個(gè)體系越來越帝國(guó)化),它有成效的統(tǒng)治只能交由一個(gè)更謙虛的、自我批評(píng)的、無私的社會(huì)精英。
與此同時(shí),自由主義的擁護(hù)者將歐洲中心與外圍國(guó)家之間的緊張關(guān)系描述成是否支持自由主義的選擇是一個(gè)嚴(yán)重的錯(cuò)誤。因?yàn)檫@種表述方式,容易變成讓人們?cè)谥С只蚍艞壸约褐鳈?quán)問題上選邊站,這樣做不僅將加速德意志第三帝國(guó)的衰落,而且會(huì)終結(jié)自由主義本身。
(文章來源:Ross Douthat. The Fall of the German Empire.The New York Times,May 16,2018。翻譯出自微信公眾號(hào)“法意讀書”,觀察者網(wǎng)已獲授權(quán)轉(zhuǎn)載。)
- 原標(biāo)題:《紐約時(shí)報(bào)》丨德意志第三帝國(guó)的陷落 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯:李泠
- 最后更新: 2018-06-26 10:58:21
-
發(fā)中文公告遭圍攻 馬來財(cái)長(zhǎng)這樣反駁
2018-06-26 10:17 -
公布與中企合同后,太平洋島國(guó)又接受澳國(guó)安保證
2018-06-26 09:58 -
變謙虛?美防長(zhǎng)訪華:沒有固化觀念,想多聽
2018-06-26 09:35 美國(guó)政治 -
-
下屬被趕出餐館 特朗普咒罵:從里到外都臟
2018-06-25 22:03 美國(guó)政治 -
被禁17年,法國(guó)牛肉即將出口中國(guó)
2018-06-25 20:48 法國(guó)見聞 -
日媒找到世界杯對(duì)手“強(qiáng)壯的秘訣” 中國(guó)網(wǎng)友都說眼熟!
2018-06-25 20:02 2018世界杯 -
正統(tǒng)猶太教徒拒坐女性旁邊 以航竟讓女性換座?
2018-06-25 17:10 -
亞裔網(wǎng)紅拍攝辱華視頻 外國(guó)人都看不下去了
2018-06-25 15:03 -
迪廳開張、大買豪車,日本又泡沫經(jīng)濟(jì)了?
2018-06-25 10:48 日本產(chǎn)經(jīng) -
-
美歐混戰(zhàn)中國(guó)躺槍,說明了什么?
2018-06-24 22:40 -
土耳其“總統(tǒng)制”后首場(chǎng)大選:埃爾多安能否圓夢(mèng)?
2018-06-24 21:53 -
越南“反華”游行后,32人遭起訴
2018-06-24 17:14 -
被指救助澳難民后臺(tái)當(dāng)局急澄清 臺(tái)媒卻不買賬
2018-06-24 17:05 臺(tái)灣 -
墨西哥:11名球迷遭槍擊身亡 事發(fā)時(shí)正觀看與韓國(guó)比賽
2018-06-24 16:33 2018世界杯 -
FBI前局長(zhǎng):羞于承認(rèn)自己是美國(guó)人
2018-06-24 16:32 美國(guó)一夢(mèng) -
沖繩舉行二戰(zhàn)慰靈活動(dòng),無差別悼念20萬“戰(zhàn)歿者”
2018-06-24 16:10 日本 -
馬來媒體算了筆賬:取消中資高鐵,要賠近造價(jià)一半
2018-06-24 16:09 一帶一路 -
白宮發(fā)言人因替特朗普效力被餐館老板轟走 美右翼分子竟P了這張圖
2018-06-24 13:57 特朗普
相關(guān)推薦 -
涉多個(gè)知名品牌!翻新衛(wèi)生巾、紙尿褲竟被二次銷售 評(píng)論 132顛覆國(guó)本?特朗普“擅闖”司法部 評(píng)論 155“商飛進(jìn)軍越南,更進(jìn)一步” 評(píng)論 77警惕!G7聲明竟未提“一個(gè)中國(guó)” 評(píng)論 583最新聞 Hot
-
這一次,特朗普揮刀“自割喉舌”
-
美國(guó)驅(qū)逐南非大使:他是“種族主義政客”,憎恨美國(guó)和特朗普
-
涉多個(gè)知名品牌!翻新衛(wèi)生巾、紙尿褲竟被二次銷售
-
加拿大新總理:這太瘋狂了
-
“爭(zhēng)奪軟實(shí)力確有挑戰(zhàn),但中國(guó)產(chǎn)品表現(xiàn)堪稱驚艷”
-
美國(guó)確認(rèn)將韓國(guó)列入,“拜登干的”
-
“美以要把加沙人趕到非洲”
-
美國(guó)想插足俄氣,“借此給中俄挖墻腳,難評(píng)”
-
“商飛進(jìn)軍越南,更進(jìn)一步”
-
顛覆國(guó)本?特朗普“擅闖”司法部
-
“美國(guó)絕望求助全球:有蛋不?”
-
暗示撤兵?澤連斯基稱烏軍在庫爾斯克地區(qū)的任務(wù)已完成
-
特朗普:極端組織ISIS頭目被擊斃
-
警惕!G7聲明竟未提“一個(gè)中國(guó)”
-
“中國(guó)深耕多年,美西方自以為手上有牌可打嗎?”
-
普京勸降
-