現(xiàn)在擺在我面前的這道菜我從來(lái)沒(méi)嘗過(guò)——泡椒鳳爪。我覺(jué)得它吃起來(lái)的口感有點(diǎn)太具挑戰(zhàn)性，連忙又叫了一杯雷司令，就著酒把它咽下肚。李世默第一杯酒還沒(méi)喝到一半，不知是為了待會(huì)兒開(kāi)會(huì)保持頭腦清醒，還是為了在討論政治問(wèn)題時(shí)保持審慎。

盡管我覺(jué)得他許多觀點(diǎn)有些驚悚，但和這樣一個(gè)充滿活力、博覽群書(shū)、思維敏銳的人對(duì)話仍然不失為一件樂(lè)事。有件事我很好奇，作為復(fù)旦大學(xué)中國(guó)研究院理事的他如何看待中國(guó)辯論空間的縮小。不久前復(fù)旦大學(xué)修改章程這件事使中國(guó)自由派驚駭不已。

我問(wèn)李世默對(duì)這件事怎么看，他的答案令我略感寒心。他說(shuō)：“歷史上在好幾十年時(shí)間里，中華民族一直在辯論究竟要什么樣的政府和社會(huì)……當(dāng)時(shí)有人是自由派，想要一個(gè)自由主義國(guó)家。但我認(rèn)為那場(chǎng)辯論已經(jīng)結(jié)束了……然而很多自由主義話語(yǔ)和自由主義思想在高校等地方留存下來(lái)。我覺(jué)得今后這種情況會(huì)變的?！辈贿^(guò)若論言論自由，怎么都輪不到美國(guó)人來(lái)教訓(xùn)中國(guó)。李世默說(shuō)：“他們到處封殺講座……一些美國(guó)頂級(jí)大學(xué)甚至不能邀請(qǐng)某些學(xué)者來(lái)做講座。這算什么學(xué)術(shù)自由？”

我對(duì)李世默說(shuō)，你似乎特別享受和人爭(zhēng)辯的樂(lè)趣，今后不會(huì)覺(jué)得新世界很無(wú)聊嗎？他說(shuō)：“也許會(huì)，但可能無(wú)聊是人們要付出的代價(jià)?！?

除此之外，中國(guó)和西方之間的對(duì)抗?fàn)顟B(tài)還使李世默付出了另一筆代價(jià)，或許會(huì)使他在中西兩重世界之間穿梭不像過(guò)去那樣自如。去年他經(jīng)歷了一些挫折，據(jù)《金融時(shí)報(bào)》報(bào)道，由于倫敦政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院某些學(xué)者的反對(duì)，校方拒絕了他出資增設(shè)中國(guó)研究院的提議。

《金融時(shí)報(bào)》提到，擬建的中國(guó)研究院本將聘請(qǐng)“中國(guó)杰出人士”當(dāng)顧問(wèn)，但收了“中國(guó)政府堅(jiān)定支持者”的錢，顧問(wèn)組里就不太可能有艾未未和黃之鋒等人

據(jù)李世默自己說(shuō)，這件事報(bào)道角度有偏差，本來(lái)是倫敦政經(jīng)主動(dòng)來(lái)問(wèn)他愿不愿意成為新學(xué)院若干名出資人之一。他表示有興趣，但接下來(lái)好幾個(gè)月沒(méi)收到任何消息，再后來(lái)就聽(tīng)說(shuō)該項(xiàng)目已被取消。

按照《金融時(shí)報(bào)》的規(guī)矩，這頓午餐不能讓李世默買單。在吃了快兩個(gè)半小時(shí)之后，我只能很不情愿地說(shuō)今天就到這里吧，然后要求結(jié)賬。雖然看不懂中文，但數(shù)字我還是認(rèn)識(shí)的，這頓飯總共4066元人民幣，約合450英鎊。我只能像在賭桌上輸了很多錢的英國(guó)皇家衛(wèi)隊(duì)軍官一樣，盡量裝作淡定。李世默問(wèn)我，這筆錢《金融時(shí)報(bào)》愿意報(bào)銷嗎，然后他笑了，說(shuō)就當(dāng)是你們上次那條倫敦政經(jīng)學(xué)院資助不實(shí)報(bào)道的“報(bào)應(yīng)”吧。

（觀察者網(wǎng)楊晗軼摘譯自《金融時(shí)報(bào)》）

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表平臺(tái)觀點(diǎn)，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載，否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。