-
比爾·陳:我在Quora上被稱為“五毛”,理解中國(guó)不能人云亦云
最后更新: 2021-02-13 09:31:25老實(shí)說,思考方式是島民和陸地居民之間一條很寬、很深的河。
我被冠以過各種罵名,既有“新加坡的叛徒”“共產(chǎn)主義的狗”,也有“寫大陸小說的無知島民”,還有“五毛”等其他名號(hào)。是的,我已經(jīng)學(xué)會(huì)了忽視兩方對(duì)我的詆毀。
至于中國(guó)在新加坡的形象,應(yīng)該說:差,但是在改進(jìn)。在西方話語或美國(guó)體系主導(dǎo)的任何地方,對(duì)中國(guó)的印象都是如此。沒有人能不受如下信息的反復(fù)影響:大惡狼(Big Bad Wolf)要來了!你們必須捍衛(wèi)你們的生活方式!
這種宣傳是很荒謬的。與亞洲地區(qū)相比,新加坡的情況還沒有那么糟,但人們?nèi)匀环浅V?jǐn)慎。我并不責(zé)怪他們,畢竟,中國(guó)是一個(gè)巨人。
但考慮到美國(guó)正在衰退,有什么選擇來填補(bǔ)這一空白呢?老齡化的日本嗎?崛起的印度?還是一個(gè)強(qiáng)大的中國(guó)?
我認(rèn)為中國(guó)威脅論言過其實(shí)。而且,與其因?yàn)閯e人的一些話就像個(gè)無頭羔羊一樣反對(duì)和鄙視中國(guó),不如去理解中國(guó)、成為中國(guó)的朋友。畢竟,國(guó)與國(guó)之間的事務(wù)都可以歸結(jié)到“利益”二字。
觀察者網(wǎng):中國(guó)只會(huì)捍衛(wèi)自己權(quán)益,無意征服任何人。我們不霸凌,但也不再忍受霸凌,僅此而已。西方的宣傳制造的“惡狼”形象,您認(rèn)為還會(huì)持續(xù)多久?
陳:對(duì)于“惡狼”形象,我認(rèn)為在韓國(guó)部署的“薩德”系統(tǒng)就是明證。
未來幾十年,東亞的軍事建設(shè)是不可避免的。(中美)兩個(gè)大國(guó)之間的競(jìng)爭(zhēng)將影響中國(guó)的鄰國(guó),比如,南海的軍事化。不同之處在于,東亞國(guó)家必須和隔壁的巨人生活在一起,而美國(guó)則遠(yuǎn)隔著太平洋??瓷先ッ绹?guó)的威脅更“溫和”,也不那么直接。此外,東亞此前除日本以外,沒有別的國(guó)家動(dòng)過“美國(guó)的午餐”,直到最近中國(guó)崛起引發(fā)經(jīng)濟(jì)、特別是低端制造業(yè)的重組。
中國(guó)最令人不安的方面,是其崛起的速度。中國(guó)是最主要的世界經(jīng)濟(jì)體之一,如今的它有著許多人仍不習(xí)慣的不同尋常的影響力。世界需要時(shí)間,去適應(yīng)一個(gè)更加自信的中國(guó)、并表現(xiàn)出更多的尊重,就像他們對(duì)美國(guó)人和歐洲人表現(xiàn)出的禮貌一樣。
觀察者網(wǎng):您認(rèn)為中美關(guān)系今后將如何發(fā)展?這樣的中美關(guān)系又會(huì)如何影響世界?中國(guó)是個(gè)飛速發(fā)展的巨人不假,但這并不意味著中國(guó)對(duì)周邊國(guó)家一定是“威脅”的存在,也可以是個(gè)友好而可靠的鄰居。是什么阻礙著一些東南亞國(guó)家接受中國(guó)是龐大但友好的鄰邦?有意識(shí)形態(tài)在作祟么?
陳:中美關(guān)系,無論這次誰當(dāng)選,都會(huì)惡化。兩位候選人(特朗普和拜登)都出生于上世紀(jì)40年代,這意味著美國(guó)正在回望五六十年代的白人烏托邦時(shí)代。
這種情況不會(huì)改變,直到有遠(yuǎn)見的新一代美國(guó)人掌權(quán)。這種事情在他們燒毀自己的房子之前是否會(huì)發(fā)生,還很難說。
三個(gè)多月前,兩位總年齡150+的美國(guó)老人曾同臺(tái)競(jìng)技、奮力謀求“美國(guó)總統(tǒng)”的職位 視頻截圖
最令人擔(dān)憂的事態(tài)發(fā)展是,美聯(lián)儲(chǔ)正在變成通過印鈔實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)的全球最大資產(chǎn)管理機(jī)構(gòu)。用沒有成本的資金來消除市場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn)是瘋狂的。這既是中央計(jì)劃,也是市場(chǎng)效率的損失。以國(guó)債的形式借錢給自己只會(huì)助長(zhǎng)赤字支出的習(xí)慣。
這簡(jiǎn)直是瘋了。
除非美國(guó)停手,否則中國(guó)必須為太平洋彼岸這一行徑的后果做好準(zhǔn)備。
我所擔(dān)心的,是中國(guó)經(jīng)濟(jì)的狀況,過去兩年的出生率下降就是明證。中國(guó)將必須尋求一種新的平衡。
對(duì)于東南亞,那里的人們已經(jīng)和中國(guó)人一起生活了幾個(gè)世紀(jì)了。最大的海外華人社區(qū)都在東南亞,其中印度尼西亞的最大。針對(duì)中國(guó)人的抵制,主要是因?yàn)?,華人在除越南以外的其他國(guó)家,普遍都在競(jìng)爭(zhēng)中勝出,結(jié)果就產(chǎn)生了許多種族仇恨。新加坡經(jīng)常因?yàn)楸环Q作“是中國(guó)人的(Being Chinese)”而面臨鄰國(guó)的外交和媒體壓力。
觀察者網(wǎng):西方媒體長(zhǎng)久以來對(duì)中國(guó)的污蔑并不是新聞,但世界正在發(fā)生劇變。您認(rèn)為,西方的這種宣傳對(duì)如今的中國(guó)還會(huì)有怎樣的影響?通過您在Quora上的回答,您希望如何展現(xiàn)一個(gè)怎樣的中國(guó)?中國(guó)對(duì)您個(gè)人而言,意味著什么?
陳:中國(guó)很幸運(yùn),這次加倍的對(duì)外宣傳是在西方第一世界出現(xiàn)巨大裂縫的背景下進(jìn)行的。在以前,以前我們看到的宣傳都是以兜售“西方的繁榮”和“蘇聯(lián)的邪惡”為主。
不過,我以前低估過“回音室”政治的影響力和西方宣傳的誘惑力。公眾可能會(huì)表現(xiàn)得不理性,所以我擔(dān)心的是,所有看起來“足夠中國(guó)”的人都會(huì)受到攻擊。我并不喜歡現(xiàn)在的風(fēng)向。
中國(guó)將在本世紀(jì)發(fā)揮重要作用。通過我的文字,我想傳達(dá)的,是事實(shí),不是虛像。
應(yīng)該在正確的背景下解讀中國(guó),不應(yīng)為迎合別人既成的荒誕印象而扭曲中國(guó)。深入理解是國(guó)與國(guó)之間、特別是大國(guó)之間,唯一能形成長(zhǎng)久關(guān)系的途徑。
目前英語媒體對(duì)中國(guó)的報(bào)道是幾乎完全錯(cuò)誤的。在大眾媒體中,很難找到哪怕是理智或合乎邏輯的關(guān)于中國(guó)的文章。這不僅不健康,而且很危險(xiǎn),因?yàn)檎`解可能導(dǎo)致意想不到的后果。
我自己也有孩子。我不想讓他們像我的祖父母一樣,品嘗戰(zhàn)爭(zhēng)和死亡的滋味。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 白紫文 
-
駐基里巴斯使館舉辦牛年春節(jié)招待會(huì)
2021-02-13 09:00 中國(guó)外交 -
緬甸批準(zhǔn)使用中國(guó)疫苗
2021-02-13 08:34 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“疫情暴發(fā)前沒人見過新冠病毒,否則早發(fā)論文了”
2021-02-13 08:13 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
智利總統(tǒng)、衛(wèi)生部長(zhǎng)接種中國(guó)疫苗
2021-02-13 08:08 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
匈牙利下周將接收首批中國(guó)疫苗
2021-02-13 08:06 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
譚德塞:病毒溯源報(bào)告將發(fā)布,料對(duì)所有假設(shè)持開放態(tài)度
2021-02-13 08:01 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美國(guó)新增確診9.8萬例、死亡5458例
2021-02-13 07:54 美國(guó)一夢(mèng) -
-
311年來最差!英國(guó)去年GDP萎縮9.9%
2021-02-12 23:00 不列顛 -
國(guó)際奧委會(huì)主席巴赫向習(xí)近平致新春賀函
2021-02-12 19:14 中國(guó)外交 -
華為將在英國(guó)起訴匯豐
2021-02-12 19:11 華為 -
英外相又大放厥詞,我使館回?fù)?/a>
2021-02-12 19:11 不列顛 -
“我們已做好斷絕關(guān)系準(zhǔn)備”
2021-02-12 19:11 俄羅斯之聲 -
特朗普又被安上一罪:為中俄“輸送彈藥”
2021-02-12 18:06 特朗普 -
美國(guó)男子多次打電話給白宮威脅殺死拜登,被捕
2021-02-12 17:10 美國(guó)一夢(mèng) -
離譜!新疆被CNN“搬”到廣東
2021-02-12 16:48 外媒看中國(guó) -
拜登動(dòng)“芯”
2021-02-12 15:49 美國(guó)經(jīng)濟(jì) -
“現(xiàn)在是21世紀(jì),不是鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期了”
2021-02-12 15:17 不列顛 -
“港府不認(rèn)‘雙重國(guó)籍’,可選我”
2021-02-12 15:07 香港 -
“這就是真實(shí)的美國(guó)恐怖故事”
2021-02-12 14:11 美國(guó)政治
相關(guān)推薦 -
“原來,中國(guó)早就有預(yù)判” 評(píng)論 216“MAGA巨星”唱反調(diào),阿根廷業(yè)界:中國(guó)制造真香 評(píng)論 196特朗普喊話:俄烏別打了,一起跟美國(guó)做大生意發(fā)大財(cái) 評(píng)論 250MAGA基本盤還能“忍”特朗普多久? 評(píng)論 180從2000兆帕潛艇級(jí)熱成型鋼的“登天”說開去…… 評(píng)論 116最新聞 Hot
-
“美國(guó)牛肉太貴,換澳牛,味道一樣”
-
特朗普、普京、澤連斯基等發(fā)文哀悼
-
“原來,中國(guó)早就有預(yù)判”
-
“拜他所賜,美國(guó)變成了流氓國(guó)家”
-
“特朗普會(huì)輸,但中國(guó)不會(huì)輕易給他臺(tái)階下”
-
“MAGA巨星”唱反調(diào),阿根廷業(yè)界:中國(guó)制造真香
-
又一起!白宮平面圖遭萬人共享
-
“特朗普非常憤怒:再砍10億”
-
“我們被美國(guó)夢(mèng)騙了,精英把我們出賣了”
-
“美國(guó)太自滿,恐在這三方面落后中國(guó)”
-
泄密不止一次,美防長(zhǎng)在“家人群”也發(fā)了
-
特朗普喊話:俄烏別打了,一起跟美國(guó)做大生意發(fā)大財(cái)
-
中方出手,日歐車企“慌了”
-
她被提名為聯(lián)大主席,“德國(guó)完了”
-
美媒焦慮:哪怕只為跟上中國(guó),美政府都不能這么干啊
-
特朗普“抱怨”后,日本考慮放寬汽車進(jìn)口安全標(biāo)準(zhǔn)
-