新民晚報(bào)“上海時(shí)刻”出品

習(xí)近平總書記指出，要堅(jiān)定法治自信，積極闡釋中國(guó)特色涉外法治理念、主張和成功實(shí)踐，講好新時(shí)代中國(guó)法治故事。

近期，由中共上海市委對(duì)外宣傳辦公室、人民法院新聞傳媒總社、上海市高級(jí)人民法院、新民晚報(bào)社聯(lián)合出品的涉外司法專題片《老外講故事·法治化營(yíng)商環(huán)境》即將正式上線。這是首部以涉外司法為主題、以外籍當(dāng)事人為主體、以“他視角”為主語的專題片，是講好法院故事的一次“破題”，是探索國(guó)際敘事的一次“破冰”，也是展示中國(guó)司法的一次“破圈”之舉。通過不同國(guó)家的當(dāng)事人以親身經(jīng)歷講述體驗(yàn)上海司法環(huán)境的真實(shí)感受，用外國(guó)人擅長(zhǎng)的表達(dá)方式、熟悉的敘事方法，從國(guó)際視角給出“中國(guó)司法方案”，呈現(xiàn)上海市場(chǎng)化、法治化、國(guó)際化營(yíng)商環(huán)境的建設(shè)成效，彰顯中國(guó)司法的力度和溫度。

來自澳大利亞的孔宏德（Peter Corne）講著一口流利的中文，熟悉他的中國(guó)朋友喜歡稱他為“老孔”。上海自貿(mào)區(qū)成立后，他受邀成為上海市浦東新區(qū)人民法院自由貿(mào)易區(qū)法庭的涉外商事訴訟“洋娘舅”，從此和上海法院結(jié)下不解之緣。

在一起經(jīng)濟(jì)糾紛中，經(jīng)過上海市徐匯區(qū)人民法院法官的不懈努力，來自法國(guó)的主廚陶傅容（Jerome Tauvron）與對(duì)方達(dá)成了和解?！拔疑钌罡惺艿搅松虾７ㄔ旱墓透咝?，也體會(huì)到了中國(guó)的古話‘以和為貴’‘和氣生財(cái)’的含義，這讓我在上海創(chuàng)業(yè)更有信心?！?

新加坡律師林健良（Nicholas Lum）曾作為外國(guó)法專家證人，在上海金融法院審理的一起涉外案件中就一些重要的法律爭(zhēng)議提供意見?！案咝У脑诰€庭審給我留下了深刻的印象，中國(guó)法官耐心傾聽了我長(zhǎng)達(dá)數(shù)百頁(yè)的證詞?！备咝А⒛托?，這些關(guān)鍵詞讓他對(duì)中國(guó)的司法公正充滿信心。

黨的二十大報(bào)告中指出，要完善產(chǎn)權(quán)保護(hù)、市場(chǎng)準(zhǔn)入、公平競(jìng)爭(zhēng)、社會(huì)信用等市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)制度，優(yōu)化營(yíng)商環(huán)境。因?yàn)橐黄鹎趾h高集團(tuán)注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的案件，漢高集團(tuán)中國(guó)區(qū)總裁榮杰（Rajat Agarwal）對(duì)此有了切身感受。上海市浦東新區(qū)人民法院不僅在刑事案件的審理中，嚴(yán)厲打擊了涉商標(biāo)犯罪行為，在漢高集團(tuán)后續(xù)提起的民事賠償訴訟中，也支持了漢高集團(tuán)作為品牌權(quán)利人懲罰性賠償?shù)暮侠碓V求。“我驚嘆于上海市浦東新區(qū)人民法院為不斷優(yōu)化營(yíng)商環(huán)境作出的創(chuàng)新和努力?！睒s杰由衷地說。

安杰斯·貴普（Andreas Reinhard Guip）是一名意大利企業(yè)的高管，已經(jīng)在上海青浦區(qū)生活了整整12年。他積極參與了多次上海市青浦區(qū)人民法院舉辦的法治宣傳和巡回審判活動(dòng)，深入了解了中國(guó)法律后感慨：“上海良好的營(yíng)商環(huán)境，讓人非常有安全感。”

講故事是國(guó)際傳播的最佳方式，法治是最好的營(yíng)商環(huán)境。涉外司法專題片上線后，將在全媒體平臺(tái)同步刊播。