欧美黑人肉体狂欢交换大派对,免费看无码动漫AⅤ毛片,思热在线视频精品免费

APP下載

掃一掃

下載觀察者APP

西媒又炒作涉新疆新聞，我使館：這水平拿得到稿費(fèi)？

分享到：

2019-11-28 11:44:24 字號(hào)：A- A A+ 來源：觀察者網(wǎng)

最后更新: 2019-11-28 11:57:35

據(jù)駐西班牙大使館11月27日消息，中國駐西班牙使館新聞發(fā)言人就《國家報(bào)》發(fā)布涉疆中文新聞提出疑問和建議。

全文如下：

27日一大早，我們“驚喜”地發(fā)現(xiàn)，《國家報(bào)》開始在網(wǎng)站上發(fā)布中文新聞啦！

對(duì)《國家報(bào)》近來不遺余力炒作的涉疆話題，使館已做完整回應(yīng)。值得慶幸的是，當(dāng)?shù)刈x者頭腦也非常清醒。我們只是對(duì)《國家報(bào)》此舉想傳遞的信息還有兩點(diǎn)疑問：

1.你們是希望以此為契機(jī)，贏得廣大中文讀者的好感，以打開你們一直心心念念的中國市場(chǎng)嘛？可是我們很負(fù)責(zé)任的說，中文是很優(yōu)美的，但這篇文章中文水平之差，真的可以用“慘不忍睹”來形容。你們要知道，美國朋友提供的翻譯軟件，有時(shí)挺不靠譜的。

2.是不是某些組織或者某些人催稿太急，你們情急之下只能把校對(duì)環(huán)節(jié)給省了？可這樣敷衍了事，真的能從那些組織或者那些人手里拿到稿費(fèi)嘛？

無論如何，對(duì)你們開始學(xué)習(xí)中文、使用中文的努力，使館是支持的，畢竟“不積跬步，無以至千里”。為了更好地幫助你們提高中文水平，特贈(zèng)詞一首，拿走不謝：

《滿江紅·和郭沫若同志》

----毛澤東

小小寰球，有幾個(gè)蒼蠅碰壁。

嗡嗡叫，幾聲凄厲，幾聲抽泣。

螞蟻緣槐夸大國，蚍蜉撼樹談何易。

正西風(fēng)落葉下長安，飛鳴鏑。

多少事，從來急；天地轉(zhuǎn)，光陰迫。

一萬年太久，只爭朝夕。

四海翻騰云水怒，五洲震蕩風(fēng)雷激。

要掃除一切害人蟲，全無敵。

使館溫馨提示：如果你們覺得用軟件翻譯這首詞有難度，可以向我們求助，使館的大門一如既往地向你們敞開。

中國駐西班牙使館新聞發(fā)言人

2019年11月27日

據(jù)了解，11月25日，駐西班牙使館就曾對(duì)當(dāng)天《國家報(bào)》（EL PAíS）惡意炒作涉新疆新聞回應(yīng)時(shí)指出，新疆事務(wù)純屬中國內(nèi)政。涉疆問題不是宗教、民族、人權(quán)問題，而是反暴恐和反分裂問題。2015年至今，中方已就新疆反恐去極端化斗爭、職業(yè)技能教育培訓(xùn)工作等發(fā)布了7本白皮書，有關(guān)新疆各方面的問題已經(jīng)說得清清楚楚、明明白白。

使館還建議《國家報(bào)》的編輯和記者們多看一看當(dāng)?shù)刈x者對(duì)貴報(bào)新聞報(bào)道的評(píng)論，與其辛辛苦苦翻譯美國同行的報(bào)道，不如多挖掘一些西班牙民眾真正關(guān)心問題的內(nèi)幕，相信這對(duì)提高貴報(bào)銷量會(huì)更有幫助。通過惡意炒作以抹黑甚至妖魔化中國，不僅會(huì)欺騙和誤導(dǎo)西班牙民眾，也與中西各界為深化兩國關(guān)系所做巨大努力背道而馳。
標(biāo)簽西班牙涉疆新聞
- 責(zé)任編輯: 連政
- 駐港公署：美方將遭到全體中國人民迎頭痛擊
  
  2019-11-28 11:52 香港
- 可以報(bào)銷的免疫抗癌藥，來了！
  
  2019-11-28 11:33 醫(yī)療改革
- 封鎖12天后，香港警方進(jìn)入理大校園
  
  2019-11-28 11:33 香港
- 半馬選手比慢爭最后一名還炫耀因不放棄升職加薪
  
  2019-11-28 11:25 中國雷人秀
- 藏匿理大暴徒現(xiàn)身：我們光明正大
  
  2019-11-28 11:21 香港
- 中視協(xié)為高以翔猝死發(fā)聲：拒絕過度疲勞工作
  
  2019-11-28 11:15 明星那點(diǎn)事兒
- 蔣勁夫方剛否認(rèn)家暴，烏拉圭前女友又來一錘
  
  2019-11-28 10:55 明星那點(diǎn)事兒
- 中聯(lián)辦：美國圖謀毀掉香港，用心險(xiǎn)惡歹毒
  
  2019-11-28 10:47 香港
- 被批縱容暴徒，李嘉誠回應(yīng)
  
  2019-11-28 10:32 李嘉誠
- 大興機(jī)場(chǎng)通航兩月周邊新房不漲反降
  
  2019-11-28 10:26 中國經(jīng)濟(jì)
- 內(nèi)蒙古四子王旗確診1例腺鼠疫病例
  
  2019-11-28 10:16
- DOTA2更新后勇奪Steam在線數(shù)第一，超過《絕地求生》
  
  2019-11-28 10:01
- 外交部：霸權(quán)行徑，堅(jiān)決反對(duì)！
  
  2019-11-28 09:46 香港
- 玩轉(zhuǎn)2017-2019，駐港部隊(duì)也來啦！
  
  2019-11-28 09:34 趣讀
- 特朗普簽署涉港法案，港府回應(yīng)
  
  2019-11-28 09:33 香港
- 六成年輕人怕看體檢報(bào)告，受訪者：何止怕，都不敢去體檢
  
  2019-11-28 09:06
- 來了！北京垃圾分類新規(guī)出臺(tái)
  
  2019-11-28 09:05 垃圾分類
- 拘留20日
  
  2019-11-28 08:40 觀察者頭條
- 我國成功發(fā)射高分十二號(hào)衛(wèi)星
  
  2019-11-28 08:36 航空航天
- 大V自曝“薅圖書館羊毛”不還書，上戲：他沒畢業(yè)已退學(xué)
  
  2019-11-28 08:29 中國雷人秀
搜索

   觀察者頭條查看全部

特朗普也直說了：不行，就放棄評(píng)論 127

特朗普“先眨眼”：很多人催我，期待和中國談成評(píng)論 202

“英偉達(dá)很急：別再卡了，中國自研芯片已突圍” 評(píng)論 135

“痛苦！關(guān)稅戰(zhàn)被中方拿捏，美國只能二選一” 評(píng)論 90

“中國人很團(tuán)結(jié)，就連親美人士都認(rèn)為必須對(duì)抗美國” 評(píng)論 209

   風(fēng)聞 · 24小時(shí)最熱查看全部

   最新視頻查看全部
最新聞 Hot
快訊

西媒又炒作涉新疆新聞，我使館：這水平拿得到稿費(fèi)？

駐港公署：美方將遭到全體中國人民迎頭痛擊

可以報(bào)銷的免疫抗癌藥，來了！

封鎖12天后，香港警方進(jìn)入理大校園

半馬選手比慢爭最后一名還炫耀因不放棄升職加薪

藏匿理大暴徒現(xiàn)身：我們光明正大

中視協(xié)為高以翔猝死發(fā)聲：拒絕過度疲勞工作

蔣勁夫方剛否認(rèn)家暴，烏拉圭前女友又來一錘

中聯(lián)辦：美國圖謀毀掉香港，用心險(xiǎn)惡歹毒

被批縱容暴徒，李嘉誠回應(yīng)

大興機(jī)場(chǎng)通航兩月周邊新房不漲反降

內(nèi)蒙古四子王旗確診1例腺鼠疫病例

DOTA2更新后勇奪Steam在線數(shù)第一，超過《絕地求生》

外交部：霸權(quán)行徑，堅(jiān)決反對(duì)！

玩轉(zhuǎn)2017-2019，駐港部隊(duì)也來啦！

特朗普簽署涉港法案，港府回應(yīng)

六成年輕人怕看體檢報(bào)告，受訪者：何止怕，都不敢去體檢

來了！北京垃圾分類新規(guī)出臺(tái)

拘留20日

我國成功發(fā)射高分十二號(hào)衛(wèi)星

大V自曝“薅圖書館羊毛”不還書，上戲：他沒畢業(yè)已退學(xué)

特朗普也直說了：不行，就放棄

“中國稀土，關(guān)乎美國人生死”

美國對(duì)中國再下黑手，“黃仁勛道出最大擔(dān)憂…”

跟特朗普談，拿中國當(dāng)籌碼？英財(cái)相：蠢死了

加總理揚(yáng)言：除了中美，還有其他人

美方將不再斡旋？梅德韋杰夫喊話歐盟：學(xué)著點(diǎn)

特朗普“先眨眼”：很多人催我，期待和中國談成

“英偉達(dá)很急：別再卡了，中國自研芯片已突圍”

印尼讓步了

“痛苦！關(guān)稅戰(zhàn)被中方拿捏，美國只能二選一”

西藏日喀則市原副市長張?jiān)茖毐徊?，長期在水利系統(tǒng)工作

輪胎高速路上狂奔后滾進(jìn)服務(wù)區(qū)致人死亡，重慶警方通報(bào)

中國在智利合建天文臺(tái)項(xiàng)目，美國又伸黑手

哈佛一下子更有錢了

“再?zèng)]進(jìn)展，我們就撤”

“正事不干雜事一堆，特朗普讓美國科研機(jī)構(gòu)‘徹底崩潰’”

西媒又炒作涉新疆新聞，我使館：這水平拿得到稿費(fèi)？

西媒又炒作涉新疆新聞，我使館：這水平拿得到稿費(fèi)？