11月5日美國大選在即，除了決定誰將入主白宮，也將選出新一屆國會議員。

日前，60歲的美國新罕布什爾州華裔共和黨候選人唐百合（Lily Tang Williams）與民主黨對手、總統(tǒng)國家安全事務(wù)助理沙利文的妻子瑪吉·古德蘭德（Maggie Goodlander）的激辯在社交媒體上走紅，唐百合憑借攻擊對方“不懂普通人苦難”的接地氣發(fā)言和略顯“魔性”的口音博得美國網(wǎng)民關(guān)注。

不少共和黨人贊她“揭露精英自由派的虛偽”，更聯(lián)系她“中國移民”的背景將唐百合捧為“美國夢的代表”。但據(jù)美媒披露，其實這位以“小企業(yè)主”自居的新美國人身價也有上百萬美元。放眼唐的經(jīng)歷，盡管唐百合將“反華”作為她在美國政壇的最大標簽，她的個人事業(yè)卻很大程度上依靠幫助美國企業(yè)發(fā)展在華業(yè)務(wù)起家。

海外社交媒體熱傳的唐百合辯論片段 X截圖

綜合美國《紐約郵報》、?？怂剐侣劦葓蟮?，唐百合和古德蘭德正在角逐新罕布什爾州第二選區(qū)眾議員的席位。在10月31日當?shù)孛襟wWMUR電視臺播出的辯論中，兩人就經(jīng)濟、移民和外交政策等展開交鋒。

據(jù)報道，在最后結(jié)辯時，古德蘭德稱緩解通脹“沒有靈丹妙藥”，她“將竭盡全力與痛苦抗爭”，并批評唐百合支持的稅收政策偏袒富人，而她認為政府應(yīng)對中產(chǎn)階級減稅。對此，唐百合舉手反駁稱，古德蘭德本身就是精英階級，身價達上千萬美元，無法共情普通民眾。

“你就是富人，你身價2000萬到3000萬美元。你怎么知道普通人的苦難？”唐百合反問，“你自己買東西嗎？去沃爾瑪嗎？買吃的嗎？我和那些人交談過……人們在我懷里哭泣。”

唐百合還聲稱，自己“沒錢做電視廣告”，指控古德蘭德明明在別的地方有房產(chǎn)，還故意出來租房住，好“裝窮”抱怨房租太貴?！澳悴荒馨涯隳翘自诩{舒厄的房子留給其他人租，自己搬回在樸茨茅斯的200萬美元大房子嗎？”她說，“拜托，你根本不懂普通人的困擾?！?

唐百合這番說法獲得共和黨網(wǎng)民廣泛傳播和擁躉，認為她“揭露了自由派的虛偽”，樂見她“讓一個享有特權(quán)、不接地氣的左翼人士閉嘴”。熱度最高的相關(guān)片段在社交媒體X（原推特）上獲得超700萬播放，有人在熱轉(zhuǎn)視頻下留言：“你可以被嘲笑，但被蹩腳的英語嘲笑則是另一個層次的嘲笑?！?

唐百合辯論視頻下的美國共和黨網(wǎng)民熱評 X截圖

不過，WMUR電視臺早些時候?qū)β?lián)邦財務(wù)披露的分析顯示，新罕布什爾州國會議員候選人人均都是百萬富翁，其預估資產(chǎn)中位數(shù)遠高于新罕布什爾州居民的中位數(shù)。

古德蘭德是前司法部官員，老家在納舒厄。據(jù)《紐約郵報》說，盡管她批評新罕布什爾州房租高企，但對她本人而言，住房并不是問題。根據(jù)該報獲得的沙利文2024年的聯(lián)邦財務(wù)披露，古德蘭德?lián)碛?00萬至3000萬美元的信托基金，并持有大量房地產(chǎn)，包括佛羅里達州的一個高爾夫球場和新罕布什爾州的一個賭場。

與此同時，唐百合的身價雖然沒有古德蘭德那么高，但條件也可算頗為優(yōu)渥。據(jù)?？怂剐侣?日報道，唐百合的身價在380萬到860萬美元之間。

據(jù)唐百合自述，她1964年生于四川成都的一個工人階級家庭，自幼生活拮據(jù)。在國內(nèi)讀完法學本科并有了幾年律師執(zhí)業(yè)經(jīng)歷后，1988年，她依靠一名美國教授的資助，前往得克薩斯州奧斯汀分校攻讀社工相關(guān)學位，并取得庇護身份。1990年與丈夫約翰·威廉姆斯（John Williams）結(jié)婚，1994年成為美國公民。

不少共和黨人將唐百合捧為“美國夢的代表”：從懷揣100美元“合法”抵達美國“尋求庇護”，還不會說英文，到如今與丈夫管理著多處房地產(chǎn)，還擁有一家自己的咨詢公司。過去幾年，唐百合更積極在福克斯新聞等保守派媒體露面，并以專業(yè)演講者的身份全美巡講，宣傳自己“逃離共產(chǎn)中國”的故事，鼓勵美國人“珍視其自由和機會”。

諷刺的是，盡管唐百合大張旗鼓地將“反華”作為她在美國政壇的最大標簽——事實上，她的競選口號之一就是“不要讓我愛的國家變成我逃離的那個國家”——她的個人事業(yè)卻很大程度上依靠幫助美國企業(yè)發(fā)展在華業(yè)務(wù)起家。公開資料顯示，上世紀90年代，她曾為中國香港和美國企業(yè)擔任高管，并曾在第三方公司負責沃爾瑪在華工廠的整體管理。

唐自己創(chuàng)業(yè)后，所成立的ACM International Corporation也專門替美國企業(yè)提供與中國相關(guān)的商業(yè)咨詢服務(wù)。她還被一家總部位于科羅拉多州的國際商業(yè)咨詢公司列為團隊顧問，在該公司網(wǎng)站的介紹中，唐百合的專業(yè)領(lǐng)域包括協(xié)助外商在華投資、開發(fā)項目，以及就中國當?shù)胤蓡栴}提供建議。

這家公司試圖將唐百合塑造為“中美間強有力的倡導者和有效的聯(lián)絡(luò)人”，稱她“致力于中國與科羅拉多州之間的商業(yè)和文化交流”。據(jù)該公司稱，2002年，唐百合曾為科羅拉多州律師組織過一場中國行，以建立中國和科羅拉多州法律專業(yè)人士之間的關(guān)系，并曾為多個中國商務(wù)代表團到訪科羅拉多州擔任翻譯。

因不滿美國通過《愛國者法案》，唐百合此前曾短暫退出共和黨。2016年，唐百合以美國第三黨派自由意志黨候選人身份在科羅拉多州競選參議員失敗后，簽署黨內(nèi)的“自由州項目”并決定搬到新罕布什爾州，該項目旨在創(chuàng)建一個符合自由意志黨價值觀的社區(qū)。但據(jù)《樸茨茅斯先驅(qū)報》報道，她在搬家之前又重新加入了共和黨，并表示自己不是“自由州項目”的活躍成員。

唐百合主張減少聯(lián)邦政府支出，堅定支持擁槍權(quán)，贊同最高法院推翻“羅訴韋德案”裁決，認為各州應(yīng)自行就墮胎進行立法。她還主張采取措施確保美國邊界安全，認為非法移民相比通過合法程序移民者享有更多優(yōu)待。另據(jù)親民主黨組織“美國21世紀橋梁”整理的視頻片段，唐白合過去還曾在訪談中稱，她對美國提高退休年齡持“開放態(tài)度”。

本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。