【文/觀察者網(wǎng) 熊超然】一夜之間，在“拜登宇宙”中，不僅澤連斯基變成了普京，就連老對(duì)手特朗普也成了他的副手哈里斯……

在近期遭遇各方施壓要求其退選之后，美國總統(tǒng)拜登于當(dāng)?shù)貢r(shí)間7月11日晚間舉行了一場新聞發(fā)布會(huì)，這是他自6月27日“災(zāi)難般”的電視辯論表現(xiàn)后首次舉行個(gè)人新聞發(fā)布會(huì)。然而，拜登依舊沒能扭轉(zhuǎn)自己“老態(tài)龍鐘”的負(fù)面形象，將美國副總統(tǒng)哈里斯稱為了“副總統(tǒng)特朗普”。

當(dāng)時(shí)，一名路透社記者提問：“如果哈里斯副總統(tǒng)躍居候選人名單中的榜首，你對(duì)她擊敗特朗普的能力有何擔(dān)憂？”對(duì)此，拜登回答：“看，如果我認(rèn)為特朗普副總統(tǒng)沒有資格當(dāng)總統(tǒng)，我就不會(huì)選她（she）當(dāng)副總統(tǒng)?！?

拜登的一句話中，前半段中不僅將特朗普和哈里斯混淆，后半段還用“她”來作了指代。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間7月11日，拜登舉行個(gè)人新聞發(fā)布會(huì)視頻截圖

拜登的這段發(fā)言，也被美國有線電視新聞網(wǎng)（CNN）、《華爾街日報(bào)》、《國會(huì)山報(bào)》等美媒紛紛報(bào)道，《國會(huì)山報(bào)》形容，拜登在周四的一場“高風(fēng)險(xiǎn)”新聞發(fā)布會(huì)上，回答開場問題時(shí)“磕磕巴巴”。

視頻畫面顯示，拜登作出這番發(fā)言的同時(shí)，其坐在臺(tái)下的多名內(nèi)閣成員也是一臉“生無可戀”——國務(wù)卿布林肯低著頭若有所思，國防部長奧斯汀一臉凝重，總統(tǒng)國家安全事務(wù)助理沙利文也不禁拿手托著下巴沉思。

臺(tái)下拜登內(nèi)閣成員的反應(yīng)視頻截圖

而隨后不久，美國前總統(tǒng)特朗普也發(fā)文諷刺拜登在開場白中的口誤，稱他“太棒了”、“干得漂亮”。

在后來的新聞發(fā)布會(huì)上，還有記者追問拜登：“恕我直言，你剛才在開場白中口誤，稱哈里斯副總統(tǒng)為特朗普副總統(tǒng)?，F(xiàn)在特朗普正在利用這一點(diǎn)嘲笑你，你如何整夜與這種批評(píng)作斗爭？”

這時(shí)候，拜登臉色有點(diǎn)難看，僅說了一句“聽他的吧”（Listen to him），就轉(zhuǎn)身離開了發(fā)言臺(tái)。

路透社報(bào)道稱，7月11日晚間的這場新聞發(fā)布會(huì)“事關(guān)重大”，拜登希望通過這場新聞發(fā)布會(huì)緩解部分民主黨人對(duì)其是否有能力擊敗特朗普以及再次領(lǐng)導(dǎo)國家的擔(dān)憂。而在當(dāng)天這場新聞發(fā)布會(huì)之前，拜登在出席北約峰會(huì)相關(guān)活動(dòng)時(shí)，還將烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基叫成了俄羅斯總統(tǒng)普京。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間7月11日，北約華盛頓峰會(huì)期間，澤連斯基聽拜登講話。路透社

當(dāng)時(shí)，拜登在介紹澤連斯基時(shí)說：“現(xiàn)在，我想邀請烏克蘭總統(tǒng)講話，他既有勇氣，也有決心。女士們，先生們，歡迎普京總統(tǒng)?！彪S后，他意識(shí)到自己的錯(cuò)誤，解釋說他的意思是澤連斯基將“擊敗普京總統(tǒng)”。

“我太專注于打敗普京了，我們不得不為此擔(dān)心。”拜登解釋道。對(duì)此，澤連斯基打趣道，“我更厲害一些”。拜登則回答說：“你厲害多了。”

路透社指出，拜登在當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月27日與特朗普的辯論中表現(xiàn)不佳，兩周以來，他的競選活動(dòng)一直處于困境之中。如今民主黨內(nèi)部的焦慮情緒蔓延，越來越多的民主黨人都希望將拜登的名字從大選選票上拿下。美聯(lián)社、彭博社以及《紐約時(shí)報(bào)》等多家美國媒體均報(bào)道了民主黨當(dāng)前所彌漫著的這股氣氛。

據(jù)知情人士透露，拜登競選團(tuán)隊(duì)已經(jīng)進(jìn)行了一項(xiàng)調(diào)查，以測試如果副總統(tǒng)哈里斯取代拜登，她的表現(xiàn)將如何。

路透社/益普索上周公布的民調(diào)顯示，如果哈里斯成為民主黨候選人，她的表現(xiàn)不會(huì)比拜登更好，“不敵”特朗普。該民意調(diào)查顯示，拜登和特朗普各獲得40%的支持率。其它民意調(diào)查顯示，特朗普對(duì)拜登的領(lǐng)先優(yōu)勢正在擴(kuò)大。

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。