国产揄拍视频在线观看激情五月,久久国产精品视频一区

APP下載

掃一掃

下載觀察者APP

河北變“Hebai”？德媒反思對(duì)北京冬奧“冷漠報(bào)道”

分享到：

2022-02-21 09:49:45 字號(hào)：A- A A+ 來(lái)源：觀察者網(wǎng)

最后更新: 2022-02-21 14:30:59

（觀察者網(wǎng)訊）河北變成“Hebai”，蘇翊鳴變成“Jeming Su”，德國(guó)電視臺(tái)在轉(zhuǎn)播2022北京冬奧會(huì)時(shí)將一些運(yùn)動(dòng)場(chǎng)地名稱(chēng)和中國(guó)運(yùn)動(dòng)員姓名錯(cuò)誤播報(bào)，德國(guó)主流媒體《法蘭克福匯報(bào)》19日發(fā)表批評(píng)文章“德國(guó)的冷漠和傲慢”指責(zé)這一行為相當(dāng)錯(cuò)誤。

德國(guó)法蘭克福匯報(bào)批評(píng)文章：德國(guó)的冷漠和傲慢

“這并不光彩”——法蘭克福匯報(bào)駐中國(guó)記者德里克·伯格在文章中犀利指出，她批評(píng)“德國(guó)電視上展現(xiàn)的中國(guó)形象相當(dāng)歪曲”，甚至“中國(guó)運(yùn)動(dòng)員的名字和場(chǎng)地的名稱(chēng)也是錯(cuò)誤的”，這一行為顯示了“德國(guó)對(duì)東道國(guó)的狹隘”。

她指出在北京冬奧會(huì)上獲得單板滑雪男子大跳臺(tái)比賽金牌和單板滑雪男子坡面障礙技巧銀牌的蘇翊鳴，是冬奧會(huì)上最成功、最酷的運(yùn)動(dòng)員之一?！暗@位中國(guó)運(yùn)動(dòng)員甚至沒(méi)有出現(xiàn)在德國(guó)電視上，至少不在他的真名下?！彼坏聡?guó)電視臺(tái)叫做“Jingming Su”或者“Jeming Su”。而且，德國(guó)電視臺(tái)對(duì)于北京冬奧會(huì)比賽場(chǎng)地的報(bào)道也錯(cuò)誤連連，延慶變成“Janking”，首鋼變成“Schuang”，河北變成“Hebai”。

一些德國(guó)人抱怨，他們無(wú)法忍受德國(guó)電視臺(tái)，只能觀看歐洲體育電視臺(tái)。

蘇翊鳴摘金。圖自IC Photo

“這德國(guó)對(duì)東道國(guó)的冷漠和傲慢！”伯格在文章中寫(xiě)道，德國(guó)媒體將體育政治化，但是北京冬奧會(huì)值得更多好奇心。她對(duì)德國(guó)電視臺(tái)的做法感到遺憾，“不幸的是，這是與中國(guó)打交道的典型做法?！?

伯格還在文章中提到，在經(jīng)濟(jì)方面，中國(guó)2021年連續(xù)第六年成為德國(guó)最重要的貿(mào)易伙伴，也是德國(guó)汽車(chē)行業(yè)最重要的銷(xiāo)售市場(chǎng)?！霸隗w育方面，中國(guó)也不是第一次出現(xiàn)在世界舞臺(tái)上。北京冬奧會(huì)結(jié)束時(shí)，中國(guó)在金牌榜上排名第三，2018 年中國(guó)代表團(tuán)才排名第16。”

在文章最后，伯格寫(xiě)道，誠(chéng)然，與一些著名德國(guó)運(yùn)動(dòng)員相比，德國(guó)人對(duì)中國(guó)運(yùn)動(dòng)員并不熟悉。“幾個(gè)月來(lái)，他們?cè)谟?xùn)練和比賽期間一直被德國(guó)媒體屏蔽，因此德國(guó)人對(duì)他們一無(wú)所知。但是，這些中文名稱(chēng)現(xiàn)在應(yīng)該流行起來(lái)了?！?
|

舉報(bào)
- 違反法律法規(guī)
- 垃圾信息、廣告
- 色情、淫穢信息
- 人身攻擊
- 謠言、不實(shí)信息
- 冒充，冒用信息
- 破壞社區(qū)秩序
- 其他
- 涉未成年人有害信息
觀察者網(wǎng)舉報(bào)制度規(guī)范
確定取消
標(biāo)簽北京冬奧會(huì)
- 責(zé)任編輯: 王濛
- “中俄聲明似在喊話美國(guó)：你不再是全球老大”
  
  2022-02-21 14:12 中美關(guān)系
- CNN惡意揣測(cè)：北京冬奧分裂世界，中國(guó)卻認(rèn)為成功了
  
  2022-02-21 13:38 中美關(guān)系
- 馬克龍打電話給“普拜會(huì)”牽線：原則上都同意
  
  2022-02-21 11:38 烏克蘭之殤
- 美使館喊話僑民：別依靠政府，快逃離莫斯科
  
  2022-02-21 10:31 俄羅斯之聲
- 不要美國(guó)給的5億美元“禮物”，尼泊爾首都爆發(fā)抗議
  
  2022-02-21 10:27
- 張藝謀團(tuán)隊(duì)詳解閉幕式：有不少“熟悉的陌生人”
  
  2022-02-21 08:05 北京冬奧會(huì)
- 中國(guó)對(duì)英國(guó)進(jìn)行“政治干涉活動(dòng)”？中使館駁斥
  
  2022-02-21 07:54
- 美國(guó)新增確診1.9萬(wàn)例、死亡383例
  
  2022-02-21 07:45 美國(guó)一夢(mèng)
- 中方：給中國(guó)扣上各種“帽子”，解決不了西方自身的問(wèn)題
  
  2022-02-21 07:26 中國(guó)外交
- 美媒揭露：美疾控中心未公布其收集的大部分新冠疫情數(shù)據(jù)
  
  2022-02-21 06:48 新冠肺炎抗疫戰(zhàn)
- 普京：烏克蘭挑釁是局勢(shì)升級(jí)原因，其談判只是在做樣子
  
  2022-02-21 06:44 烏克蘭之殤
- 閉幕式上這一幕演奏的是啥？為啥沒(méi)奏俄羅斯國(guó)歌？
  
  2022-02-20 22:24 北京冬奧會(huì)
- “不能相信英美搞情報(bào)的，想想當(dāng)年在伊拉克”
  
  2022-02-20 21:09 烏克蘭之殤
- 英國(guó)女王，陽(yáng)性！
  
  2022-02-20 20:04 新冠肺炎抗疫戰(zhàn)
- 美英統(tǒng)一口徑，德國(guó)又不跟：目前最不應(yīng)無(wú)端猜測(cè)
  
  2022-02-20 18:56 烏克蘭之殤
- 韓方最終決定不就短道速滑判罰申訴
  
  2022-02-20 18:53 三八線之南
- 烏東部開(kāi)火近2000起，內(nèi)政部長(zhǎng)前線視察時(shí)遇襲
  
  2022-02-20 16:21 烏克蘭之殤
- “侵犯公民自由！”又一加拿大省長(zhǎng)反對(duì)特魯多
  
  2022-02-20 16:17
- “美俄可能發(fā)生沖突造成‘全球崩潰’，塞爾維亞正儲(chǔ)能屯糧”
  
  2022-02-20 16:10 烏克蘭之殤
- 烏東上萬(wàn)人涌入俄羅斯，俄邊境州宣布進(jìn)入緊急狀態(tài)
  
  2022-02-20 16:01 烏克蘭之殤
搜索

   觀察者頭條查看全部

加拿大“軟”了，特朗普“退”了… 評(píng)論 24

菲總統(tǒng)馬科斯首次發(fā)聲評(píng)論 243

我國(guó)首個(gè)商業(yè)航天發(fā)射場(chǎng)具備雙工位發(fā)射能力評(píng)論 35

“迫害！這是公然侮辱菲律賓主權(quán)” 評(píng)論 402

“聽(tīng)到這些機(jī)器人來(lái)自中國(guó)，他們常感到驚訝” 評(píng)論 79

   風(fēng)聞 · 24小時(shí)最熱查看全部

   最新視頻查看全部
最新聞 Hot
快訊

河北變“Hebai”？德媒反思對(duì)北京冬奧“冷漠報(bào)道”

“中俄聲明似在喊話美國(guó)：你不再是全球老大”

CNN惡意揣測(cè)：北京冬奧分裂世界，中國(guó)卻認(rèn)為成功了

馬克龍打電話給“普拜會(huì)”牽線：原則上都同意

美使館喊話僑民：別依靠政府，快逃離莫斯科

不要美國(guó)給的5億美元“禮物”，尼泊爾首都爆發(fā)抗議

張藝謀團(tuán)隊(duì)詳解閉幕式：有不少“熟悉的陌生人”

中國(guó)對(duì)英國(guó)進(jìn)行“政治干涉活動(dòng)”？中使館駁斥

美國(guó)新增確診1.9萬(wàn)例、死亡383例

中方：給中國(guó)扣上各種“帽子”，解決不了西方自身的問(wèn)題

美媒揭露：美疾控中心未公布其收集的大部分新冠疫情數(shù)據(jù)

普京：烏克蘭挑釁是局勢(shì)升級(jí)原因，其談判只是在做樣子

閉幕式上這一幕演奏的是啥？為啥沒(méi)奏俄羅斯國(guó)歌？

“不能相信英美搞情報(bào)的，想想當(dāng)年在伊拉克”

英國(guó)女王，陽(yáng)性！

美英統(tǒng)一口徑，德國(guó)又不跟：目前最不應(yīng)無(wú)端猜測(cè)

韓方最終決定不就短道速滑判罰申訴

烏東部開(kāi)火近2000起，內(nèi)政部長(zhǎng)前線視察時(shí)遇襲

“侵犯公民自由！”又一加拿大省長(zhǎng)反對(duì)特魯多

“美俄可能發(fā)生沖突造成‘全球崩潰’，塞爾維亞正儲(chǔ)能屯糧”

烏東上萬(wàn)人涌入俄羅斯，俄邊境州宣布進(jìn)入緊急狀態(tài)

菲總統(tǒng)馬科斯首次發(fā)聲

伊朗總統(tǒng)：威脅我？你愛(ài)咋樣就咋樣

“中國(guó)比過(guò)去更從容，會(huì)對(duì)美國(guó)說(shuō)：咱們走著瞧”

被中方反制敲醒了：討好美國(guó)整中國(guó)，沒(méi)好果子吃

特朗普不給豁免，澳總理“認(rèn)慫”

美官方披露：華盛頓撞機(jī)同類(lèi)險(xiǎn)情3年15000起

特朗普放狠話：對(duì)特斯拉施暴就是國(guó)內(nèi)恐怖主義

涉案貨值近百萬(wàn)元！杭州一地集中銷(xiāo)毀假冒品牌箱包、服裝、煙酒

鄭州雙層巴士過(guò)隧道因超高被削車(chē)頂，官方通報(bào)

哈佛宣布：暫停招聘教職員工

美媒急了：為何美國(guó)總是輸給中國(guó)？

已談4小時(shí)，俄方表態(tài)

我國(guó)首個(gè)商業(yè)航天發(fā)射場(chǎng)具備雙工位發(fā)射能力

顏寧回應(yīng)“任職山大”

“迫害！這是公然侮辱菲律賓主權(quán)”

“30多國(guó)齊聚巴黎，唯獨(dú)沒(méi)叫美國(guó)”