-
英國(guó)女王2019圣誕致辭:好難的一年
(觀察者網(wǎng) 訊)當(dāng)?shù)貢r(shí)間25日,英國(guó)女王伊麗莎白二世在溫莎城堡發(fā)表了一年一度的圣誕演講。
今年的演講,女王以阿波羅登月開(kāi)場(chǎng),通過(guò)回顧今年各國(guó)共同紀(jì)念諾曼底登陸75周年一事,強(qiáng)調(diào)放下歧見(jiàn)、走向和解的重要性,并以耶穌降臨為例,表示“只要跨出信仰和希望的一小步,便能戰(zhàn)勝長(zhǎng)期的差異和根深蒂固的分歧,帶來(lái)和睦與理解?!?
她還贊揚(yáng)年輕人在應(yīng)對(duì)氣候危機(jī)和“保護(hù)我們的環(huán)境”方面所展現(xiàn)的使命感,并說(shuō)“往往是一小步一小步的積累帶來(lái)了最持久的改變”。
盡管女王沒(méi)有提及她的家庭在2019年所面臨的困難以及英國(guó)脫歐的困境,但在演講中,女王用了“坎坷”一詞來(lái)形容這即將過(guò)去的這一年。
“坎坷”一詞也被一些媒體視為此次演講的關(guān)鍵詞。
視頻編輯 鄭冰顥
2019年,英國(guó)人的生活一直被“脫歐”和大選主導(dǎo)著。而對(duì)英國(guó)王室來(lái)說(shuō),也可謂是“風(fēng)波不斷的一年”。
今年1月,菲利普親王曾在諾??艘惶幾∷浇庥鲕?chē)禍,還因此被警方問(wèn)話(huà)。9月,哈里王子和梅根王妃在南非旅行期間公開(kāi)表示,輿論壓力對(duì)他們的生活造成極大困擾。哈里與威廉王子還被傳發(fā)生過(guò)公開(kāi)爭(zhēng)吵,分道揚(yáng)鑣。此次圣誕假期,哈里王子夫婦也將在加拿大度過(guò),女王的圣誕節(jié)前聚餐二人也沒(méi)參加。11月,安德魯王子因卷入美國(guó)富翁愛(ài)潑斯坦性丑聞,宣布辭去所有公職。
這種變化在女王今年演講現(xiàn)場(chǎng)的布置中也得到了體現(xiàn),圣誕演講現(xiàn)場(chǎng)的布置一直都被認(rèn)為是女王傳遞其想法的一種方式。
今年女王身穿寶藍(lán)色連衣裙,坐在溫莎城堡綠色墻面裝飾的客廳中,錄制視頻的桌子上擺放著家人的照片,包括女王父親喬治六世的黑白照、女王丈夫菲利普親王的單人照、查爾斯王子和妻子卡米拉的合照,以及威廉王子和凱特王妃的全家福,唯獨(dú)沒(méi)有哈里王子和梅根王妃,當(dāng)然也沒(méi)有丑聞纏身的女王次子安德魯王子。而去年女王的桌子上放了兩張關(guān)于哈里王子夫婦的照片,一張是哈里與梅根的結(jié)婚照,另一張是慶祝查爾斯王子70歲生日時(shí)拍的王室全家福。
翻頁(yè)查看2019年英國(guó)女王圣誕演講中英文全文:
標(biāo)簽 視頻新聞- 責(zé)任編輯: 鄭冰顥 
-
印度海關(guān)查獲美國(guó)“軍用彈射裝置零件”
2019-12-26 16:13 印度驚奇 -
印度終于超過(guò)中國(guó) 主導(dǎo)國(guó)內(nèi)APP市場(chǎng)
2019-12-26 15:33 印度驚奇 -
40年來(lái)首次!中俄伊明天舉行聯(lián)合軍演
2019-12-26 14:56 中俄軍演 -
2019,我們見(jiàn)證了這些國(guó)際時(shí)刻
2019-12-26 14:30 觀網(wǎng)看片 -
“北溪-2”分包商被美國(guó)嚇走,普京:咱自己有船
2019-12-26 14:20 俄羅斯之聲 -
“為她祈禱了嗎?”聽(tīng)不見(jiàn)聽(tīng)不見(jiàn)
2019-12-26 14:18 美國(guó)政治 -
16年前殺害福岡一家四口,中國(guó)籍男子在日本被執(zhí)行死刑
2019-12-26 13:56 中日關(guān)系 -
五角大樓突然建議大砍海軍:砍5條伯克 退13艘巡洋艦
2019-12-26 13:48 -
巴黎圣母院院長(zhǎng):教堂可能無(wú)法完全恢復(fù)
2019-12-26 12:06 法國(guó)見(jiàn)聞 -
韓前法務(wù)部長(zhǎng)出庭接受逮捕必要性審查
2019-12-26 11:41 三八線(xiàn)之南 -
美一男子被控用眼藥水“殺妻騙?!?/a>
2019-12-26 11:33 疑案追蹤 -
“大家新年快快樂(lè)樂(lè)哦!”
2019-12-26 11:30 特朗普 -
無(wú)法獲得撥款,意大利教育部長(zhǎng)辭職
2019-12-26 11:08 歐洲亂局 -
敘利亞將起訴美國(guó)掠奪石油
2019-12-26 10:43 敘利亞內(nèi)戰(zhàn) -
美歌手在貧民區(qū)撒錢(qián)被批“侮辱人格”,可是現(xiàn)場(chǎng)…
2019-12-26 10:40 美國(guó)一夢(mèng) -
巴西總統(tǒng):我跌了一跤,短暫失憶
2019-12-26 10:39 -
日本議員涉嫌收受中國(guó)彩票公司賄賂被捕后,又有議員被搜查
2019-12-26 10:18 日本 -
中國(guó)人權(quán)研究會(huì):金錢(qián)政治暴露“美式民主”虛偽面目
2019-12-26 10:07 美國(guó)政治 -
火箭彈來(lái)襲?溜了溜了
2019-12-26 09:03 巴以恩仇錄 -
李克強(qiáng)與安倍晉三參觀都江堰
2019-12-26 07:52 中日關(guān)系
相關(guān)推薦 -
“中國(guó)走在這場(chǎng)國(guó)際救援最前線(xiàn),美國(guó)呢?” 評(píng)論 11“再不打錢(qián),歐洲在這個(gè)領(lǐng)域也會(huì)輸給中國(guó)” 評(píng)論 70東部戰(zhàn)區(qū)位臺(tái)島周邊開(kāi)展聯(lián)合演訓(xùn) 評(píng)論 207特朗普威脅俄羅斯有沒(méi)有用?“到頭來(lái)還要看中印” 評(píng)論 54他還沒(méi)去倒是想挺美:火星將是美國(guó)的一部分 評(píng)論 193最新聞 Hot
-
“中國(guó)走在這場(chǎng)國(guó)際救援最前線(xiàn),美國(guó)呢?”
-
特朗普:4月2日將是“解放日”
-
馬斯克5月底離任?特朗普:我會(huì)挽留他
-
“馮德萊恩罵我半小時(shí),說(shuō)我是白癡,就因?yàn)椤?/a>
-
“再不打錢(qián),歐洲在這個(gè)領(lǐng)域也會(huì)輸給中國(guó)”
-
特朗普發(fā)聲:勒龐這事很大
-
“波音飛船性能出色,下次還會(huì)乘坐”
-
哈佛,也遭“清算”
-
東部戰(zhàn)區(qū)位臺(tái)島周邊開(kāi)展聯(lián)合演訓(xùn)
-
加拿大人也不買(mǎi)了
-
“DOGE讓我付出了很大的代價(jià),但...”
-
特朗普威脅俄羅斯有沒(méi)有用?“到頭來(lái)還要看中印”
-
“烏克蘭計(jì)劃夏天大選,前提是...”
-
勒龐被定罪,不能競(jìng)選法國(guó)總統(tǒng)了
-
他還沒(méi)去倒是想挺美:火星將是美國(guó)的一部分
-
日本再發(fā)警告:若發(fā)生,或致近30萬(wàn)人遇難
-