-
英國(guó)將出脫歐兒童故事書,前首相卡梅倫被描繪成一頭豬
最后更新: 2019-10-29 14:04:47【文/觀察者網(wǎng) 嚴(yán)珊珊】
“豬是一種聰明的動(dòng)物,他相信投票表決是明智之舉。但當(dāng)他意識(shí)到事情并不像他想象的那樣發(fā)展時(shí),他非常生氣。”
據(jù)《獨(dú)立報(bào)》28日?qǐng)?bào)道,英國(guó)第一本講述脫歐的兒童讀物將于10月31日出版,值得一提的是,該書用動(dòng)物來代指英國(guó)政治人物:前首相卡梅倫被描繪成一頭豬,特蕾莎·梅的形象是一只倉(cāng)鼠,而現(xiàn)任首相鮑里斯·約翰遜則是一頭蘇格蘭高地牛。
《我想離開這本書》樣本(圖源:英國(guó)《獨(dú)立報(bào)》)
英國(guó)《獨(dú)立報(bào)》(The Independent)28日?qǐng)?bào)道指出,此前有研究顯示,32%的英國(guó)父母無法向自己的孩子解釋清楚英國(guó)目前的狀況。
為此,英國(guó)即將出版第一本關(guān)于脫歐的兒童故事書,報(bào)道稱,這本名為《我想離開這本書》(I want to leave this book)的兒童繪本,“公正地”復(fù)述了英國(guó)脫歐的故事。
值得一提的是,《我想離開這本書》的故事圍繞著一群動(dòng)物展開,這些動(dòng)物在討論是否應(yīng)該留在書中之后,決定離開,但是發(fā)現(xiàn)他們無法就想要進(jìn)入的故事類型達(dá)成一致。
其中,前首相卡梅倫被描繪成一頭名叫珀西 · 霍格特羅特(Percy Hogtrotter)的粉紅色的豬,上任首相特蕾莎·梅的形象是一只倉(cāng)鼠,而現(xiàn)任首相約翰遜則是一頭蘇格蘭高地牛,該牛在中國(guó)又被稱為“非主?!?,因?yàn)槠涿l(fā)時(shí)常蓋過眼睛,嘴巴嘟起,類似“非主流”的造型,而被稱為“非主?!?。
據(jù)StoryTrender網(wǎng)站25日?qǐng)?bào)道,對(duì)于動(dòng)物的選擇,作者理查德·大衛(wèi)·勞曼(Richard David Lawman)表示,這些形象都是經(jīng)過深思熟慮挑選的,“豬是一種聰明的動(dòng)物,他相信投票表決是明智之舉。但當(dāng)他意識(shí)到事情并不像他想象的那樣發(fā)展時(shí),他非常生氣?!?
“倉(cāng)鼠代表的是特蕾莎·梅的軟弱政府,而高地牛鮑里斯·約翰遜是一個(gè)大塊頭、大膽、傲慢的角色,眼睛被毛發(fā)擋住,從而看不到自己也面臨著同樣的困難。”
《我想離開這本書》內(nèi)頁(yè)(圖源:StoryTrender)
不過,盡管該書是作為兒童讀物推出的,但勞曼表示,各個(gè)年齡段和政治信仰的人都可以閱讀這本書。
對(duì)于寫這本書的理由,勞曼說:“我們需要讓這些復(fù)雜的政治問題盡可能容易理解,以確保年輕一代真正參與其中并且理解這些事的背景?!?
為了向自己的兩個(gè)女兒解釋什么是脫歐,33歲的勞曼上個(gè)月末開始創(chuàng)作這本寓言,并在30天內(nèi)寫完,該書的繪圖部分由凱蒂·威廉姆斯(Katie Williams)完成。
《我想離開這本書》預(yù)售信息(圖源:WatAdventure)
據(jù)介紹,《我想離開這本書》會(huì)附帶一個(gè)脫歐詞匯表,以便父母能夠向他們的孩子解釋與之相關(guān)的關(guān)鍵詞,發(fā)行日期是10月31日——此前英國(guó)脫歐的最后期限。該繪本共32頁(yè),售價(jià)為9.99英鎊(約為91元人民幣)。
另?yè)?jù)觀察者網(wǎng)此前報(bào)道,歐盟理事會(huì)主席唐納德·圖斯克(Donald Tusk)10月28日通過推特發(fā)布消息稱,歐盟已同意將英國(guó)退歐延長(zhǎng)至2020年1月31日。圖斯克表示,歐盟27國(guó)同意在2020年1月31日前接受英國(guó)提出的“脫歐”彈性政策。預(yù)計(jì)該決定將通過書面程序正式確定下來。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 嚴(yán)珊珊 
-
敘利亞憲法委員會(huì)首次會(huì)議即將舉行
2019-10-29 13:55 敘利亞內(nèi)戰(zhàn) -
創(chuàng)紀(jì)錄在軌兩年后,美軍X-37B空天飛機(jī)返回地球
2019-10-29 13:39 -
庫(kù)爾德武裝:與美軍配合,打死“巴格達(dá)迪二號(hào)”
2019-10-29 12:07 打擊IS -
波音CEO本周將首次在國(guó)會(huì)作證,承認(rèn)“犯了錯(cuò)”
2019-10-29 11:33 波音危機(jī) -
美眾議院31日將首次就彈劾程序表決
2019-10-29 11:29 美國(guó)政治 -
韓媒稱中國(guó)軍機(jī)飛入韓防空識(shí)別區(qū),這次事先通知了
2019-10-29 11:09 三八線之南 -
美軍在敘東部增兵守衛(wèi)油田,稱為“反恐”
2019-10-29 10:36 敘利亞內(nèi)戰(zhàn) -
擊斃巴格達(dá)迪時(shí)的美軍所有傷亡↓
2019-10-29 10:32 打擊IS -
最新:越南公安部展開失蹤人口調(diào)查
2019-10-29 09:56 -
巴格達(dá)迪被殺,內(nèi)褲竟成“關(guān)鍵”
2019-10-29 09:54 打擊IS -
首相吊唁:震驚,這是一群希望在這個(gè)國(guó)家過更好生活的人
2019-10-29 09:05 不列顛 -
鮑里斯:我再投!議會(huì):我再否!
2019-10-29 09:00 不列顛 -
“死亡卡車”司機(jī)初審:或?yàn)槿蛲刀蓤F(tuán)伙一員
2019-10-29 08:36 不列顛 -
“戰(zhàn)云”微軟造,亞馬遜想抗議:特朗普作梗了
2019-10-28 23:02 美國(guó)政治 -
法內(nèi)政部:小心有人為他復(fù)仇
2019-10-28 22:58 -
美國(guó)警察在家槍擊兒子:以為對(duì)方是入侵者
2019-10-28 22:17 美國(guó)槍擊案 -
新加坡第一夫人:港人應(yīng)找準(zhǔn)在中國(guó)定位
2019-10-28 21:01 香港 -
越南警方打掉一個(gè)偷渡團(tuán)伙
2019-10-28 21:01 -
特朗普觀賽被噓:把他關(guān)起來!
2019-10-28 19:31 觀網(wǎng)看片 -
1天3000美元,加州這生意正火
2019-10-28 18:20 美國(guó)一夢(mèng)
相關(guān)推薦 -
羅馬教皇方濟(jì)各去世,曾呼吁“不要害怕中國(guó)崛起” 評(píng)論 0“原來,中國(guó)早就有預(yù)判” 評(píng)論 221“MAGA巨星”唱反調(diào),阿根廷業(yè)界:中國(guó)制造真香 評(píng)論 199特朗普喊話:俄烏別打了,一起跟美國(guó)做大生意發(fā)大財(cái) 評(píng)論 251MAGA基本盤還能“忍”特朗普多久? 評(píng)論 180最新聞 Hot
-
“特朗普這是在邀請(qǐng)中國(guó)搶走我們的科學(xué)家,太可怕了”
-
白宮:特朗普力挺赫格塞思
-
羅馬教皇方濟(jì)各去世,曾呼吁“不要害怕中國(guó)崛起”
-
“美國(guó)牛肉太貴,換澳牛,味道一樣”
-
特朗普、普京、澤連斯基等發(fā)文哀悼
-
“原來,中國(guó)早就有預(yù)判”
-
“拜他所賜,美國(guó)變成了流氓國(guó)家”
-
“特朗普會(huì)輸,但中國(guó)不會(huì)輕易給他臺(tái)階下”
-
“MAGA巨星”唱反調(diào),阿根廷業(yè)界:中國(guó)制造真香
-
又一起!白宮平面圖遭萬人共享
-
“特朗普非常憤怒:再砍10億”
-
“我們被美國(guó)夢(mèng)騙了,精英把我們出賣了”
-
“美國(guó)太自滿,恐在這三方面落后中國(guó)”
-
泄密不止一次,美防長(zhǎng)在“家人群”也發(fā)了
-
特朗普喊話:俄烏別打了,一起跟美國(guó)做大生意發(fā)大財(cái)
-
中方出手,日歐車企“慌了”
-