麻豆精品国产自产在线,七七久久综合色怡红院,亚洲日韩人妻

APP下載

掃一掃

下載觀察者APP

《花木蘭》預(yù)告片引網(wǎng)友熱議：東方主義還是平權(quán)符號(hào)？
- 王世純高武德勢(shì)力一般惺惺相惜
分享到：

2019-07-08 18:12:02 字號(hào)：A- A A+ 來(lái)源：觀察者網(wǎng)

關(guān)鍵字: 真人版花木蘭劉亦菲東方主義

導(dǎo)讀
嚇?biāo)廊说臇|方主義？

【文/觀察者王世純】

“發(fā)木蘭變胡建人了？”

花木蘭預(yù)告片的第一個(gè)鏡頭，就引來(lái)了爭(zhēng)議?！痘咎m》電影中的福建土樓，蒙古甲和南北朝妝容，在網(wǎng)上都引發(fā)了熱議。

不過(guò)對(duì)于老外而言，他們對(duì)于預(yù)告片的疑問(wèn)則是：為啥花木蘭要把華為logo畫腦袋上。

據(jù)新浪娛樂(lè)7月8日?qǐng)?bào)道，7月8日凌晨，迪士尼真人版《花木蘭》發(fā)布首款預(yù)告，片中劉亦菲飾演花木蘭，李連杰飾演皇帝，鞏俐飾演反派女巫，甄子丹飾演木蘭導(dǎo)師Tung，安佑森飾演木蘭男友陳洪輝，還有鄭佩佩也在其中特別出演。

只不過(guò)，預(yù)告片的第一個(gè)鏡頭就引發(fā)了爭(zhēng)議……一個(gè)福建土樓。

圖源：《花木蘭》預(yù)告片

片中的第一個(gè)鏡頭，是一個(gè)附近種滿水稻的福建客家土樓，而水稻和土樓這兩樣?xùn)|西，都是南北朝沒(méi)有的：木蘭辭是北魏民歌，而參考北魏疆域，花木蘭無(wú)論如何都不可能是福建人。

要知道，木蘭辭原文可是有“旦辭爺娘去,暮宿黃河邊”的，我認(rèn)為木蘭乘坐的是7:07從廈門北開出，17:35到鄭州的 G2046次列車。

也許花木蘭是乘坐高鐵出征匈奴？

對(duì)此，有網(wǎng)友評(píng)論到，難道花木蘭是福建人？花木蘭真名應(yīng)該叫發(fā)木蘭？花木蘭實(shí)際上抵抗的是不是匈奴，是兇餓的廣東人？

實(shí)際上，《花木蘭》的英文，還真是Fa Mulan，也許和福爾摩斯一樣，當(dāng)年花木蘭的翻譯是個(gè)胡建人……

除了土樓以外，《花木蘭》的預(yù)告中“亂用”的東方元素，也引起了日漸挑剔的中國(guó)網(wǎng)友的質(zhì)疑：

為何花木蘭要打明清時(shí)期的太極拳？

圖源：《花木蘭》預(yù)告片

南北朝當(dāng)是扎甲，甲騎具裝，為何花木蘭要穿宋甲戴蒙古盔著半身甲？為何花木蘭要披發(fā)上陣？

花木蘭預(yù)告片中的蒙古甲圖源：《花木蘭》預(yù)告片

為何“木蘭”的妝容，還原的如此嚇人？

這部預(yù)告片在國(guó)外也引起了熱議，不過(guò)和國(guó)內(nèi)不同，老外沒(méi)有那么多文化上的解構(gòu)。作為迪士尼“公主”系列的又一新作，《花木蘭》在國(guó)外熱度很大，剛一推出就上了熱搜榜。

不過(guò)在熱搜榜的評(píng)論里，老外們紛紛納悶，為啥花木蘭要把華為寫腦門上……

看著確實(shí)有點(diǎn)像華為logo

看起來(lái)華為的形象通過(guò)美國(guó)政府一年的宣傳，已經(jīng)深入人心，讓老外們條件反射了。有國(guó)內(nèi)網(wǎng)友評(píng)論稱，看起來(lái)，“特朗普優(yōu)選”的廣告效果，還是很大的。

對(duì)此，有中國(guó)網(wǎng)游評(píng)論到：為什么要在腦門上畫華為呢？可能是因?yàn)椋獮榧易鍘?lái)“榮耀”吧。

……于是，花木蘭給長(zhǎng)輩買了臺(tái)榮耀

1 2 下一頁(yè) 余下全文
標(biāo)簽東方主義中國(guó)元素好萊塢
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站，轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接：
- 責(zé)任編輯:王世純
- 最后更新: 2019-07-09 08:51:39
- 迪士尼花木蘭“對(duì)鏡貼花黃”，你打幾分？
  
  2019-07-08 10:18
- “良渚古城”申遺成功，習(xí)近平和它有一段故事
  
  2019-07-08 10:01 觀察者頭條
- 郁達(dá)夫唯一存世完整手稿拍出897萬(wàn)
  
  2019-07-08 07:47 文化
- “良渚古城”申遺成功習(xí)近平和它還有一段故事
  
  2019-07-07 20:50
- “只因沒(méi)拍出美國(guó)人對(duì)華偏見(jiàn)，我們就遭到諸多批評(píng)”
  
  2019-07-07 17:40 中美關(guān)系
- 文旅部：除節(jié)假日，娛樂(lè)場(chǎng)所電子游戲機(jī)不得向未成年人提供
  
  2019-07-06 15:24 節(jié)日談
- 中國(guó)為什么不搞多黨競(jìng)爭(zhēng)？甚至一些黨員干部都不知怎么回答這問(wèn)題
  
  2019-07-05 14:24 這就是中國(guó)
- 吸大麻看似權(quán)利多元化，實(shí)則是解構(gòu)社會(huì)共同體
  
  2019-07-03 14:30 這就是中國(guó)
- 中國(guó)隊(duì)拿冠軍，MVP卻又給了亞軍隊(duì)員...
  
  2019-07-01 13:34
- 離任前，中國(guó)大使給加拿大留了番話
  
  2019-06-30 09:32 中國(guó)外交
- 奧斯卡得主拍中美關(guān)系紀(jì)錄片，探索兩國(guó)相處之道
  
  2019-06-28 19:47 中美關(guān)系
- 實(shí)際操作中，西方民主有這三個(gè)基因缺陷
  
  2019-06-28 14:11 這就是中國(guó)
- 2019暑期檔來(lái)襲！最好看的10部電影都在這里了
  
  2019-06-27 13:53 中國(guó)電影
- 國(guó)際奧委會(huì)原則同意霹靂舞入奧，網(wǎng)友瘋狂@孫紅雷
  
  2019-06-26 13:57 文化
- 這個(gè)案子，檢察官邊辦邊流淚
  
  2019-06-26 10:21
- 很多人都愛(ài)用這個(gè)字，卻可能連讀音和寫法都搞錯(cuò)了
  
  2019-06-25 16:29 文化
- 中科大一博士點(diǎn)新規(guī)：發(fā)表中文文章才能畢業(yè)
  
  2019-06-22 14:31
- 觀視頻工作室：用學(xué)術(shù)短視頻講述中國(guó)故事
  
  2019-06-20 21:16
- 奚美娟：做好我們這一代人該做的事，是我理解的“不忘初心” | 名家說(shuō)廉⑨
  
  2019-06-19 00:00
- 日本人把五星紅旗擬人化了，這波操作你給幾分？
  
  2019-06-18 16:14 日本
搜索

   觀察者頭條查看全部

美股暴跌，華爾街被特朗普嚇壞了… 評(píng)論 10

中國(guó)科創(chuàng)長(zhǎng)卷正展開新篇章，他們功不可沒(méi)！評(píng)論 64

“閉嘴、說(shuō)謝謝”，馬斯克和魯比奧聯(lián)手欺凌美關(guān)鍵盟友評(píng)論 153

羅馬尼亞將重選總統(tǒng)，首輪第一的“極右”候選人被禁評(píng)論 174

“網(wǎng)紅總理”離場(chǎng)，資深經(jīng)濟(jì)專家上臺(tái) 評(píng)論 93

   風(fēng)聞 · 24小時(shí)最熱查看全部

   最新視頻查看全部
最新聞 Hot
快訊

《花木蘭》預(yù)告片引網(wǎng)友熱議：東方主義還是平權(quán)符號(hào)？

迪士尼花木蘭“對(duì)鏡貼花黃”，你打幾分？

“良渚古城”申遺成功，習(xí)近平和它有一段故事

郁達(dá)夫唯一存世完整手稿拍出897萬(wàn)

“良渚古城”申遺成功習(xí)近平和它還有一段故事

“只因沒(méi)拍出美國(guó)人對(duì)華偏見(jiàn)，我們就遭到諸多批評(píng)”

文旅部：除節(jié)假日，娛樂(lè)場(chǎng)所電子游戲機(jī)不得向未成年人提供

中國(guó)為什么不搞多黨競(jìng)爭(zhēng)？甚至一些黨員干部都不知怎么回答這問(wèn)題

吸大麻看似權(quán)利多元化，實(shí)則是解構(gòu)社會(huì)共同體

中國(guó)隊(duì)拿冠軍，MVP卻又給了亞軍隊(duì)員...

離任前，中國(guó)大使給加拿大留了番話

奧斯卡得主拍中美關(guān)系紀(jì)錄片，探索兩國(guó)相處之道

實(shí)際操作中，西方民主有這三個(gè)基因缺陷

2019暑期檔來(lái)襲！最好看的10部電影都在這里了

國(guó)際奧委會(huì)原則同意霹靂舞入奧，網(wǎng)友瘋狂@孫紅雷

這個(gè)案子，檢察官邊辦邊流淚

很多人都愛(ài)用這個(gè)字，卻可能連讀音和寫法都搞錯(cuò)了

中科大一博士點(diǎn)新規(guī)：發(fā)表中文文章才能畢業(yè)

觀視頻工作室：用學(xué)術(shù)短視頻講述中國(guó)故事

奚美娟：做好我們這一代人該做的事，是我理解的“不忘初心” | 名家說(shuō)廉⑨

日本人把五星紅旗擬人化了，這波操作你給幾分？

“我想與中國(guó)合作，搭上勢(shì)不可擋的電車?yán)顺薄?/a>

“閉嘴、說(shuō)謝謝”，馬斯克和魯比奧聯(lián)手欺凌美關(guān)鍵盟友

甄子丹當(dāng)眾回懟臺(tái)媒：你這個(gè)人很壞

所有員工收到通知：自愿離職最多能拿2.5萬(wàn)美元

周思成怒斥文都教育造黃謠，將起訴

美國(guó)一醫(yī)療直升機(jī)墜毀，機(jī)上3人全部遇難

“國(guó)際刑警組織對(duì)杜特爾特發(fā)紅色通緝令”

特朗普被潑冷水：美國(guó)造船能力不及中國(guó)1/200

“五眼聯(lián)盟”要變“四眼”？

“難道要去白宮排隊(duì)給惡霸拍馬屁？這只會(huì)更受欺凌”

歐洲多國(guó)驚覺(jué)：被美國(guó)掌握一個(gè)“致命開關(guān)”

對(duì)歐洲“感到憤怒”，“特朗普想把駐德美軍全撤走”

萬(wàn)斯：親烏抗議者當(dāng)街騷擾，嚇到3歲女兒

紐約發(fā)生多起山火，紐約州進(jìn)入緊急狀態(tài)

特朗普威脅“不談就打”，伊朗最高領(lǐng)袖表態(tài)

“烏克蘭半瞎了，歐洲急了”