-
李希光:我的喜馬拉雅山敘事寫作
最后更新: 2024-05-08 21:21:45【導(dǎo)讀】 “2023·中國西藏發(fā)展論壇”于5月23日在京開幕。清華大學(xué)國際傳播研究中心主任李希光教授發(fā)表題為“我的喜馬拉雅敘事”的演講。
李教授呼吁,環(huán)喜馬拉雅諸國知識分子要勇于突破西方學(xué)界和媒體的思想禁錮,開展自主的跨喜馬拉雅山的歷史、文化與社會(huì)寫作,形成由中國學(xué)者和喜馬拉雅周邊諸國學(xué)者為寫作主體的喜馬拉雅新敘事,從而取代西方二元對立的喜馬拉雅敘事。
下文選自《2023·中國西藏發(fā)展論壇論文選編》。
【文/李希光】
我在清華大學(xué)開設(shè)的《跨喜馬拉雅山文化廊道初探》是夏季小學(xué)期課程。這門課被牛津大學(xué)的Miles Young 教授稱之為“思想的大篷車”。我們在路上像古代喜馬拉雅山的苦行僧,學(xué)生根據(jù)每天在西喜馬拉雅山旅途中的對話觀察寫一篇六百字的日記。每天晚上在沿途客棧睡覺前,學(xué)生報(bào)告當(dāng)天的日記。
在路上,我在西藏給學(xué)生每日寫作的訓(xùn)練就是兩個(gè)簡單的問題:“What’s the story?” (今天的故事是啥?) “So what?”(這個(gè)故事的意義在哪里?)。這門課不僅讓學(xué)生寫出西藏的故事來,還要寫出故事的意義來。我不僅教學(xué)生的寫作技巧,提高學(xué)生在西藏旅行中的好奇心,更要提高學(xué)生的宏觀敘事的能力。
歷史上,西喜馬拉雅山的山口廊道一直是中國通向世界的孔道,是華夏文明、佛教文明和伊斯蘭文明相遇的地方,如今更是“一帶一路”的重要節(jié)點(diǎn)。我和學(xué)生們沿著西喜馬拉雅山邊地調(diào)研寫作,力求對環(huán)喜馬拉雅經(jīng)濟(jì)合作帶有一個(gè)獨(dú)特和全面的理解。
晨曦之中,珠峰倒影。圖自新華社
當(dāng)前世界體系正在發(fā)生大變局的時(shí)候,我們應(yīng)該把一劇烈變化視為環(huán)喜馬拉雅諸國知識分子開展喜馬拉雅新的知識生產(chǎn)和新的敘事的契機(jī)。喜馬拉雅區(qū)域是西方殖民勢力對亞洲區(qū)域進(jìn)行殖民統(tǒng)治最早、最深入的地區(qū)。從英國帝國主義到今天的美國霸權(quán)主義,從來沒有停止過有關(guān)喜馬拉雅地區(qū)的宣傳和破壞。在全球輿論新環(huán)境里,表面上看到的是涉藏假象,其本質(zhì)是一場嚴(yán)峻的東西方思想戰(zhàn)爭。2022年6月1日美國國務(wù)卿布林肯對《外交事務(wù)》說,“我們能做的和我們正在努力做的是改造北京周邊的戰(zhàn)略環(huán)境?!?
環(huán)喜馬拉雅諸國知識分子要勇于突破西方學(xué)界和媒體的思想禁錮,開展自主的跨喜馬拉雅山的歷史、文化與社會(huì)寫作,形成由中國學(xué)者和喜馬拉雅周邊諸國學(xué)者為寫作主體的喜馬拉雅新敘事。喜馬拉雅新敘事的目的就是要用環(huán)喜馬拉雅國家和地區(qū)人民的大團(tuán)結(jié)敘事取代西方二元對立的喜馬拉雅敘事。
當(dāng)前環(huán)喜馬拉雅諸國學(xué)界和媒體嚴(yán)重缺乏自主的喜馬拉雅知識生產(chǎn),嚴(yán)重依賴北大西洋國家的喜馬拉雅知識生產(chǎn)。其結(jié)果是,一些國家的學(xué)界和媒體受制于西方話語,內(nèi)心有恐懼,縮手縮腳,不敢自主地開展喜馬拉雅的敘事寫作。隨著美國從中國周邊入手,不斷挑釁和威脅中國,環(huán)喜馬拉雅經(jīng)濟(jì)帶和跨喜馬拉雅的民心溝通的戰(zhàn)略價(jià)值日益凸顯。環(huán)喜馬拉雅諸國知識分子和寫作者要勇于在這百年未遇的大變局下,開展環(huán)喜馬拉雅寫作,通過我們自己的寫作,讓環(huán)喜馬拉雅地區(qū)的人民積極開展相互閱讀,這是建立環(huán)喜馬拉雅經(jīng)濟(jì)體的知識條件。
去年秋天,在我主持的《跨喜馬拉雅山文化廊道初探》大篷車課上,清華大學(xué)日語系學(xué)生朱益孝說,通過在喜馬拉雅山里上課,我最深刻的認(rèn)識是,西方迄今對待包括中國在內(nèi)的大多數(shù)環(huán)喜馬拉雅國家仍然堅(jiān)持其陳舊的東方主義。包括西藏在內(nèi)的整個(gè)中國都是被西方所定義的他者,是西方人構(gòu)建和定義的“東方”。由于很多人缺乏對西藏的實(shí)地考察,僅憑借西方媒體為國際社會(huì)營造出的一種對西藏的陳舊刻板的套路去認(rèn)知。這與西方殖民者在過去兩百多年里對整個(gè)“東方”世界的話語建構(gòu)和敘事是一樣的。在今天這個(gè)后殖民時(shí)代,環(huán)喜馬拉雅山諸國知識分子仍然面臨十分艱巨的任務(wù),用自主和獨(dú)立的敘事,沖破或超越西方殖民主義者有關(guān)我們的東方主義敘事。
清華大學(xué)歷史系學(xué)生王皓旭說,我試圖理解為什么有人會(huì)對西藏的發(fā)展產(chǎn)生那么大的偏見,或許是因?yàn)槠浍@取外界知識的渠道過于單一——只是通過西方生產(chǎn)的涉藏信息獲得其對西藏的認(rèn)知。但是,僅靠西方生產(chǎn)的信息、并不能對西藏做出正確的判斷。外界應(yīng)該更多地以來當(dāng)?shù)厝松a(chǎn)的知識去認(rèn)知西藏。
中華文化是鑄牢中華民族共同體共同體意識的方法論,中華文化的“化”源自儒家的“近者悅,遠(yuǎn)者來”的文化自信與民族自信。通過與南亞和西亞諸國開展環(huán)喜馬拉雅山旅游和旅游設(shè)施建設(shè),中國西藏也可向外喜馬拉雅國家和地區(qū)展示中國式的現(xiàn)代化和人類文明新形態(tài),恢復(fù)外喜馬拉雅周邊多家和地區(qū)對華夏文明的向心力。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 朱敏潔 
-
習(xí)近平:中塞關(guān)系更加美好的未來正在徐徐展現(xiàn)
2024-05-08 18:33 觀察者頭條 -
為防攀比,學(xué)校擬統(tǒng)購600元一雙的運(yùn)動(dòng)鞋?校方回應(yīng)
2024-05-08 17:06 -
福建艦首次航行試驗(yàn)現(xiàn)場視頻來了!
2024-05-08 15:53 中國海軍 -
年輕干部妄想賭球“一夜暴富”,巡視期間仍頂風(fēng)作案
2024-05-08 13:40 廉政風(fēng)暴 -
近月“第一腳剎車”!嫦娥六號順利進(jìn)入環(huán)月軌道飛行
2024-05-08 10:20 航空航天 -
中國海警艦艇編隊(duì)今日在我釣魚島領(lǐng)海巡航
2024-05-08 10:10 釣魚島持久戰(zhàn) -
廣西人大常委會(huì)原副主任張秀隆被逮捕
2024-05-08 10:06 依法治國 -
“中國或支持特斯拉測試無人駕駛出租”
2024-05-08 08:51 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-汽車 -
中國新型儲(chǔ)能開啟“黃金賽道”,直接推動(dòng)超千億元投資
2024-05-08 07:56 能源戰(zhàn)略 -
有自媒體賬號仿冒國安與粉絲互動(dòng),國家安全部提醒
2024-05-08 07:12 國家安全 -
福建海警位金門附近海域依法開展常態(tài)執(zhí)法巡查
2024-05-07 22:34 兩岸關(guān)系 -
警方通報(bào):無業(yè)男子發(fā)表“辱華”言論并編造公職人員身份,已刑拘
2024-05-07 22:29 依法治國 -
云南鎮(zhèn)雄致2死21傷案嫌犯已落網(wǎng):被抓時(shí)手中還拿著礦泉水面包
2024-05-07 21:21 依法治國 -
中國央行連續(xù)第18個(gè)月增持黃金儲(chǔ)備
2024-05-07 20:42 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-金融 -
全球首次!中國團(tuán)隊(duì)利用自體再生胰島移植治愈糖尿病患者
2024-05-07 18:05 -
云南鎮(zhèn)雄警方通報(bào)醫(yī)院持刀行兇案:2死21傷,嫌犯為一村民
2024-05-07 17:28 -
中國聯(lián)通原總經(jīng)理李國華一審被判16年
2024-05-07 17:25 廉政風(fēng)暴 -
國家煙草專賣局原局長凌成興被逮捕
2024-05-07 17:15 廉政風(fēng)暴 -
云南鎮(zhèn)雄發(fā)生一起惡性傷人事件,初步了解逾10人傷亡
2024-05-07 14:19 -
一次掛號管三天,江蘇省率先施行
2024-05-07 11:02 醫(yī)療改革
相關(guān)推薦 -
“搶奪中國主導(dǎo)地位,美國快走火入魔了” 評論 66無語!不讓來硬來,還拿中俄做借口 評論 226最新聞 Hot
-
“我們很快會(huì)看到中國救援隊(duì),而美國卻不見蹤影”
-
離大譜!美防長“迷惑行為”再+1
-
“搶奪中國主導(dǎo)地位,美國快走火入魔了”
-
丹麥忍無可忍,“怎么說話呢!”
-
尹錫悅“最后一搏”?文在寅被控涉嫌受賄遭檢方傳喚
-
《自然》調(diào)查:超75%在美科研人員想“run”
-
果然,“歐盟沒硬起來”
-
美國達(dá)美航空一客機(jī)與軍機(jī)差點(diǎn)又撞……
-
美準(zhǔn)空軍部長:中國留給我們的時(shí)間不多了…
-
無語!不讓來硬來,還拿中俄做借口
-
美軍飛行員怒了:這是要害死我們!
-
新協(xié)議更狠!“烏克蘭將變成美國的殖民地…”
-
哥大臨時(shí)校長將辭職
-
“他在華直播6小時(shí),美國人發(fā)現(xiàn)自己被騙了”
-
回流美國?美車企集體沉默“裝死”:先讓子彈飛一會(huì)兒
-
普京強(qiáng)硬表態(tài),點(diǎn)了英國
-