-
吉迪恩·拉赫曼:為什么在現(xiàn)代戰(zhàn)爭中,小國總能戰(zhàn)勝大國?
最后更新: 2022-05-19 08:14:57【導讀】 隨著烏克蘭戰(zhàn)事陷入膠著,英國《金融時報》專欄作者吉迪恩·拉赫曼撰文分析為何俄羅斯不會取得這場戰(zhàn)爭的勝利。他從西方視角評述俄烏局勢,會不可避免地帶有一定意識形態(tài)偏見,觀察者網(wǎng)摘譯本文僅供讀者參考。
【文/吉迪恩·拉赫曼 譯/觀察者網(wǎng) 由冠群】
弗拉基米爾·普京并不是唯一搞錯的人。這位俄羅斯領導人原以為他的軍隊將在幾天內(nèi)擊敗烏克蘭,而大多數(shù)人也都和他持有相同的看法。準確預測了俄羅斯入侵的西方情報機構也認為普京可能會迅速贏得勝利。
但這場戰(zhàn)爭已經(jīng)持續(xù)了近三個月,此時的俄軍已陷入困境且損失慘重。隨著芬蘭和瑞典計劃加入北約的消息得到證實,俄羅斯的國際處境已變得越來越孤立。
現(xiàn)在關于俄軍無能的討論很多。但或許我們并不需要特意來討論俄軍的問題。在當今時代,大國入侵小國往往會以失敗告終。美國在越南、阿富汗和伊拉克失敗了。美國在索馬里和黎巴嫩進行了較小規(guī)模的軍事干預后,也屈辱地撤出了這些國家。蘇聯(lián)在阿富汗失敗了。
莫斯科號遇襲沉沒
正如印度學者普拉塔普·巴努·梅塔所言:“盡管強國很少贏得不對稱戰(zhàn)爭,但它們?nèi)匀徽J為自己能贏,這是國際政治的一大謎團?!?
在過去40年里,有一個強大的國家抵制住了誘惑沒有發(fā)動戰(zhàn)爭,這就是中國。1979年,中國人打了一場讓自己頭破血流的對越戰(zhàn)爭。自那以后,北京方面明智地遠離了戰(zhàn)爭。通過專心發(fā)展經(jīng)濟,中國改變了本國的經(jīng)濟和社會,成為僅次于美國的全球最強大國家。然而,近年來,中國似乎發(fā)生了一些變化……
但俄羅斯在烏克蘭的經(jīng)歷表明,一旦戰(zhàn)爭開始,戰(zhàn)局將很少會按計劃進行。
歷史學家亞當·圖茲指出:“自1914年以來,除了民族解放戰(zhàn)爭,幾乎找不到哪場侵略戰(zhàn)爭是以發(fā)動者獲利而告終的?!?
保衛(wèi)家園的人民和政府通常比入侵的軍隊更積極主動。俄軍的聲譽是在抗擊拿破侖和希特勒的侵略戰(zhàn)爭中形成的。但現(xiàn)在俄羅斯是侵略者——而烏克蘭人則扮演了英勇的祖國保衛(wèi)者角色,這是俄羅斯人在1812年和1942年曾經(jīng)扮演過的角色。
作為一個為本國生存而戰(zhàn)的國家,烏克蘭能夠堅持要求所有成年男子留在國內(nèi)戰(zhàn)斗。而俄羅斯卻不得不向本國人民表示,它正在執(zhí)行一項不需要大規(guī)模動員的“特別軍事行動”。
戰(zhàn)爭拖得越久,侵略軍的處境就越艱難。即使你占領了首都——就像美國人在伊拉克和阿富汗所做的那樣——你也可能會面臨一場令你筋疲力盡的游擊戰(zhàn),外部勢力會欣然支持這樣的戰(zhàn)爭。
一場失敗的戰(zhàn)爭也會對國內(nèi)產(chǎn)生破壞性影響。超過15000名美國士兵和承包商在阿富汗和伊拉克戰(zhàn)爭中喪生,后來死于自殺的人數(shù)是這個數(shù)字的兩倍。此外還有數(shù)十萬美國人受傷,其影響波及美國社會和政壇。
美軍倉皇撤離阿富汗
少數(shù)“大國成功入侵小國”的案例似乎也只發(fā)生在戰(zhàn)爭規(guī)模和行動目標明顯有限的情況下。如果某場沖突真的是一場“特別軍事行動”,那么大國是有可能獲勝的。
在1991年的海灣戰(zhàn)爭中,以美國為首的聯(lián)軍將目標限定在將薩達姆·侯賽因率領的伊拉克軍隊驅(qū)逐出科威特,因此它獲勝了。但當美國試圖在2003年的第二次海灣戰(zhàn)爭中走得更遠——推翻薩達姆并占領伊拉克時,美國的計劃就失敗了。1999年,北約成功干預了科索沃局勢,這是因為北約只出動了空中力量且將戰(zhàn)爭目標限定為支持科索沃人。
正如馬克斯·布特最近在《華盛頓郵報》撰文指出的那樣,目前軍事技術的變化有可能會進一步增大侵略戰(zhàn)爭中自衛(wèi)者一方的勝算。信息技術和無人機可以準確跟蹤攻擊部隊的行動,隨后精確制導炸彈就會飛來消滅他們。這種技術轉變可能是俄羅斯在基輔和頓巴斯地區(qū)作戰(zhàn)時遭受重大損失的部分原因。
正如俄羅斯現(xiàn)在所認識到的那樣,即便是對一個較小、較弱的鄰國發(fā)動戰(zhàn)爭,也可能導致嚴重后果。而更大規(guī)模的沖突則會招致災難。
即便是名義上的勝利,也會讓你的經(jīng)濟和社會陷入絕境。英國在二戰(zhàn)中取得了勝利,但此后卻再未恢復其大國地位。正如歷史學家艾倫·泰勒后來所總結的:“盡管成為大國的目的是有能力打一場大戰(zhàn),但保持大國地位的唯一方法是不打一場大戰(zhàn)。”
如今,這一悖論在烏克蘭得到了充分體現(xiàn)。普京十年生聚,然后發(fā)動戰(zhàn)爭以重奪俄羅斯的大國地位。其結果卻正相反,俄羅斯很可能會在烏克蘭戰(zhàn)爭后變得更窮更弱,其實力會受到極大削弱。
(觀察者網(wǎng)由冠群譯自英國《金融時報》)本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個人觀點,不代表平臺觀點,未經(jīng)授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
標簽 烏克蘭之殤- 原標題:FINANCIAL TIMES - Gideon Rachman: Russia learns a hard lesson about the folly of war 本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 由冠群 
-
一季度凈利下滑23%,騰訊怎么了?
2022-05-18 23:58 觀網(wǎng)財經(jīng)-互聯(lián)網(wǎng) -
李克強:各地各部門要增強緊迫感,努力使經(jīng)濟較快回歸正常軌道
2022-05-18 21:10 觀網(wǎng)財經(jīng)-宏觀 -
天然氣上漲95.5%,帶動英國通脹水平超工資增速兩倍多
2022-05-18 17:30 觀網(wǎng)財經(jīng)-海外 -
“穩(wěn)定”神話破滅,復盤一天蒸發(fā)2000億美元的幣圈災難
2022-05-18 17:29 觀網(wǎng)財經(jīng)-海外 -
數(shù)字貨幣如何服務實體?數(shù)字人民幣在浙江賦能物流
2022-05-18 16:27 數(shù)字化轉型 -
中國經(jīng)濟十字路口:居民降杠桿大周期來了嗎?
2022-05-18 16:12 觀網(wǎng)財經(jīng)-房產(chǎn) -
國產(chǎn)新冠口服藥首次發(fā)布對奧密克戎療效,對比輝瑞效果如何?
2022-05-18 15:21 觀網(wǎng)財經(jīng)-健康 -
國美“不快樂”
2022-05-18 14:18 觀網(wǎng)財經(jīng)-互聯(lián)網(wǎng) -
上海首家網(wǎng)約車平臺恢復運營,首個上海始發(fā)國內(nèi)航班復飛
2022-05-18 11:05 抗疫進行時 -
外企因防疫政策離開?美媒:中國仍握有底牌
2022-05-18 10:29 中國經(jīng)濟 -
疫情打壓業(yè)績,京東主動“瘦身”聚焦基礎設施和保供
2022-05-17 22:46 觀網(wǎng)財經(jīng)-互聯(lián)網(wǎng) -
外交部回應國際貨幣基金組織上調(diào)人民幣權重
2022-05-17 21:10 觀網(wǎng)財經(jīng)-宏觀 -
“推特上虛假賬戶比例至少20%,甚至可能高達90%”
2022-05-17 20:23 觀網(wǎng)財經(jīng)-海外 -
大會直擊:電信發(fā)布6nm量子加密手機,聯(lián)通成立九大行業(yè)軍團
2022-05-17 17:51 觀網(wǎng)財經(jīng)-科創(chuàng) -
搜狗地圖下線,高精度地圖的巨頭角力卻大幕將啟
2022-05-17 17:36 觀網(wǎng)財經(jīng)-汽車 -
財政部:前4月全國一般公共預算收入74293億元
2022-05-17 14:54 觀網(wǎng)財經(jīng)-宏觀 -
韓芯片巨頭在華新建閃存工廠:保障中國供應鏈穩(wěn)定
2022-05-17 14:25 觀網(wǎng)財經(jīng)-科創(chuàng) -
財政部:4月留抵退稅約8000億元,財政收入同比下降37.5%
2022-05-17 14:20 觀網(wǎng)財經(jīng)-宏觀
相關推薦 -
最新聞 Hot
-
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團是絕望之舉,中國工廠效率質(zhì)量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進現(xiàn)實,將贏得史詩般競爭”
-
被災民暴罵到當場破防,馬克龍發(fā)飆:你該慶幸你在法國!
-
美高校敦促國際學生抓緊回來:萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長:對華批評要降調(diào)”
-
澳大利亞來了,中國就得走人?澳總理這么回應
-
美媒感慨:基建狂魔發(fā)力,我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報復來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-
還在扯皮中國,“涉華條款全刪了”
-
中國“光伏OPEC”發(fā)文嚴厲質(zhì)問央企,怎么回事?
-
“最后一道貿(mào)易障礙,中國解除了!”
-