-
提到中國(guó)時(shí),俄羅斯人是什么表情?
關(guān)鍵字: 習(xí)近平訪俄俄羅斯普京中俄關(guān)系中美關(guān)系中國(guó)質(zhì)量留學(xué)俄羅斯2013作者筆者剛到莫斯科不久,恰逢普京生日(10月7日),便去俄羅斯友人的攝影中心參加了普京照片展。展覽開幕的時(shí)候,主持人用的話筒說著說著出了故障,他只好把話筒擱到一邊,笑著說了一句:“中國(guó)質(zhì)量的話筒(microphone of Chinese quality)。”這個(gè)詞,成了中國(guó)印象的一部分,從它開始講述俄羅斯人的中國(guó)印象倒也十分適宜。在與俄羅斯友人的交往之中,一個(gè)俄羅斯人的中國(guó)印象漸漸形成。在這個(gè)印象里,有很多疑惑,有不少欣賞,也有一點(diǎn)復(fù)雜的情緒,然而最多的還是好奇。他們好奇:為什么中國(guó)從俄羅斯這里復(fù)制了政治模式,卻運(yùn)作得比我們成功?中國(guó)和其他國(guó)家的關(guān)系如何?中國(guó)是不是十分閉塞?
“中國(guó)質(zhì)量”帶著半調(diào)侃半認(rèn)真的語氣,不過這樣一個(gè)俄羅斯人脫口而出的詞組,卻不能用“中國(guó)制造就是質(zhì)量差”這樣一個(gè)簡(jiǎn)單的理由來解釋,此詞事關(guān)民生與兩國(guó)經(jīng)貿(mào)往來。逛一逛莫斯科居民的市場(chǎng),那里琳瑯滿目地掛滿了中國(guó)制造的衣服、日用品等小商品,品相類似中國(guó)的“一元兩元店”,但由于莫斯科物價(jià)偏高,這些小商品的價(jià)格已經(jīng)翻了幾倍甚至幾十倍。
政治學(xué)家鮑里斯•斯拉文教授曾來我就讀的學(xué)校講課,他看到席間有中國(guó)學(xué)生,便勾起了他談?wù)撝袊?guó)的興趣。他曾多次到過中國(guó),也去過美國(guó)和許多歐洲國(guó)家,提到“中國(guó)質(zhì)量”這個(gè)問題,他拎了拎身上穿的外套,說:“許多年前我在美國(guó)買了這件外套,產(chǎn)自中國(guó),價(jià)格只有100美金。它如果是美國(guó)制造的話,價(jià)錢就會(huì)高很多。我對(duì)這件外套很滿意,但在俄羅斯的中國(guó)制造卻不是這個(gè)情況。俄羅斯面臨的問題是什么呢?中國(guó)出口到歐洲和美國(guó)的商品,按照歐美的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)來生產(chǎn),而中國(guó)出口到俄羅斯的商品卻沒有一定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。”中國(guó)與俄羅斯之間的小商品經(jīng)貿(mào)往來不可謂不多,在中俄邊境附近尤為繁榮。而在“中國(guó)質(zhì)量”這個(gè)問題上,卻可見中俄小商品貿(mào)易的松散,它仍處于一個(gè)較低級(jí)的水平上。
斯拉文教授對(duì)中國(guó)的前景十分看好,他說:“我到中國(guó)去,那里是林立的高樓,現(xiàn)代化的城市,中國(guó)是世界大國(guó)。”這在國(guó)際上并不是十分新鮮的言論,但在俄羅斯卻鮮少遇見持此番觀點(diǎn)的人。他們深知中國(guó)的經(jīng)濟(jì)成就,卻沒有意識(shí)到中國(guó)國(guó)際地位的迅速攀升。中美、中俄、俄美,哪一對(duì)是好伙伴?可以肯定的是俄美一定不在此列,大部分俄羅斯民眾都有反美情緒。而在中俄與中美之間,前者是政熱經(jīng)冷,后者是政經(jīng)兩頭熱。因此,盡管中俄政府互相將對(duì)方視作好伙伴,但中俄關(guān)系的熱度卻仍有限制,離中美關(guān)系仍有一段距離。
試想,美劇、好萊塢大片、美國(guó)商標(biāo),這些事物早已進(jìn)入中國(guó)百姓生活,其數(shù)量與深度大大超過俄羅斯電視劇、俄羅斯電影、俄羅斯文化。一位中國(guó)年輕人可能對(duì)美式生活如數(shù)家珍,熟知美國(guó)大城市的名字與模樣,對(duì)俄羅斯的認(rèn)知卻僅限于莫斯科和圣彼得堡。反過來,俄羅斯人在中國(guó)的旅游勝地卻是海南與香港,旅行社總是用這兩個(gè)城市來推銷中國(guó)旅游。中國(guó)與俄羅斯的經(jīng)貿(mào)交往盡管數(shù)額巨大,但大部分處于“上層”巨大的能源合同或是“下層”松散的貿(mào)易活動(dòng)。相比之下,中美之間的交往卻可謂面面俱到。一位年輕的俄羅斯同學(xué)曾好奇地問我:“中國(guó)人出國(guó)是不是很困難?”我答:“并不十分困難,按照一定的手續(xù)辦簽證,受到的限制并不多,不會(huì)英語的旅游者申請(qǐng)美國(guó)簽證也沒有問題。”俄羅斯同學(xué)很吃驚,她說:“俄羅斯人很難拿到美國(guó)簽證,就算是旅游簽證也十分困難。像我這樣的單身女性,未婚,沒有孩子,基本上是拿不到美國(guó)簽證的,大部分情況下會(huì)被懷疑有移民傾向。”簽證小事,也能一窺兩國(guó)關(guān)系之微妙。
亞太地區(qū)在國(guó)際關(guān)系事務(wù)中的重要性日益突出,已成為“兵家必爭(zhēng)之地”。毫無疑問,中國(guó)和美國(guó)已經(jīng)是亞太地區(qū)分量最重的兩個(gè)國(guó)家,彼此利益息息相關(guān),而俄羅斯也希望能在此占得一席之地。因此,在俄羅斯的戰(zhàn)略規(guī)劃中,西伯利亞和遠(yuǎn)東地區(qū)是重要的一環(huán)。此次習(xí)近平主席在莫斯科機(jī)場(chǎng)首次亮相,前去接機(jī)的即是俄遠(yuǎn)東發(fā)展部部長(zhǎng)伊沙耶夫,足見俄羅斯政府希望遠(yuǎn)東地區(qū)能與中國(guó)建立緊密的聯(lián)系。但俄羅斯在這方面可謂心有余而力不足,東部地區(qū)的廣袤土地面臨著十分嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。氣候惡劣、經(jīng)濟(jì)落后、人口減少、民族結(jié)構(gòu)變化,這些都使得俄羅斯越來越難駕馭亞太地區(qū)的土地,為維持這一大片土地上居民的生活,需要付出巨大的財(cái)力和物力,而深化與中國(guó)的合作也是俄羅斯政府的戰(zhàn)略重心。
由于地緣政治關(guān)系,俄羅斯人、尤其是西部的俄羅斯人對(duì)歐洲的興趣遠(yuǎn)大于對(duì)中國(guó)的興趣。近來問莫斯科人:最近這兩周來最大的新聞是什么?他們回答:塞浦路斯危機(jī),新教皇當(dāng)選。這都是發(fā)生在歐洲的事件,而亞太地區(qū)中國(guó)、朝鮮、日本、印度等國(guó)家卻遠(yuǎn)在莫斯科民眾的關(guān)注范圍之外。在中國(guó)媒體熱烈報(bào)道十八大、兩會(huì)之時(shí),莫斯科民眾大多只注意到了有關(guān)新總書記與新主席的新聞。對(duì)比一下中國(guó)對(duì)俄羅斯大選和美國(guó)大選新聞的報(bào)道,即可知兩方在互相了解上有著許多不對(duì)等。在我的印象里,近半年內(nèi)最為觸動(dòng)莫斯科民眾的倒是這樣一條中國(guó)新聞:中國(guó)開通世界最長(zhǎng)的高鐵線路。
在《提到中國(guó)時(shí),普京總會(huì)有些真情流露》里馮紹雷教授提到:“駐俄大使李輝要我回來帶一個(gè)信,說中國(guó)在俄國(guó)留學(xué)的學(xué)生95%都是學(xué)文科的,但是我們最需要的不是托爾斯泰那些東西而是技術(shù),我們要知道俄羅斯的高科技究竟是什么一個(gè)情況?”中國(guó)現(xiàn)在在試圖改善這一狀況,也在通過兩國(guó)之間的教育項(xiàng)目資助學(xué)生出國(guó)深造、留學(xué),并鼓勵(lì)非俄語專業(yè)學(xué)生出國(guó)就讀研究生。但事實(shí)上,對(duì)留學(xué)生來說最大的坎即是俄語,不過俄語這一關(guān),往后的學(xué)習(xí)與生活都很成問題。
目前選擇在俄羅斯就讀本科的學(xué)生,很少抱有求學(xué)心態(tài),大多是由于國(guó)內(nèi)高考不利而赴俄讀書,來到俄羅斯之后,先讀一年預(yù)科語言班,之后再選擇專業(yè)。但由于俄語本身的難度,再加上各方面原因,學(xué)生若沒有完全掌握好俄語,就沒有就讀技術(shù)專業(yè)的信心,于是大多選擇人文、社科和俄語語言等專業(yè)。而選擇在俄羅斯深造讀研讀博的,也多是在國(guó)內(nèi)就讀俄語本科的外文學(xué)院學(xué)生,有一定的俄語基礎(chǔ),卻沒有技術(shù)知識(shí)。如此一來,俄語技術(shù)人才必然十分罕見。若想改善此狀況,還需在各方面的教育政策與留學(xué)宣傳上下一番功夫。
我想用一位中國(guó)友人的段子作為文章的結(jié)尾。友人一同在俄羅斯留學(xué),一日他在網(wǎng)上發(fā)了這樣一段話:“‘你們中國(guó)人的名字都太復(fù)雜了,我們記不住復(fù)雜的名字,所以,我們?nèi)鄾Q定以后就管你叫莫言。’隔壁班的班長(zhǎng)瑪利亞•斯捷潘諾夫娜•梅利尼科娃對(duì)我如是說。”這句話在中國(guó)人聽來,成了一句笑話,我卻覺得這句話在幽默里透著凝重,何嘗不能反映俄中交往的問題:了解甚淺,甚至不感興趣。在這里指出的是俄中交往的局限性,卻并不是看衰這段關(guān)系。只是,在習(xí)主席轟轟烈烈地訪俄之后,還有許多平淡而坎坷的路要走,指出這些問題并探索解決的可能性,這才是俄羅斯研究者們今后的使命與責(zé)任。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:小婷
-
“中國(guó)對(duì)美反制,巴西看到了機(jī)會(huì)” 評(píng)論 15“眾叛親離!要是再發(fā)生911,誰還同情美國(guó)人?” 評(píng)論 191她對(duì)美放狠話,還提到歐盟的“實(shí)力地位” 評(píng)論 268美媒竟來碰瓷:解放軍這次演訓(xùn),“是在考驗(yàn)美國(guó)決心” 評(píng)論 194圍島集結(jié)、多向抵近!現(xiàn)場(chǎng)視頻來了 評(píng)論 178最新聞 Hot
-
“中國(guó)對(duì)美反制,巴西看到了機(jī)會(huì)”
-
共和黨人也不滿關(guān)稅,“長(zhǎng)期來看,我們都會(huì)死”
-
韓網(wǎng)民強(qiáng)扯“中國(guó)間諜”喊美軍介入,駐韓美軍急了
-
美國(guó)航運(yùn)巨頭發(fā)話:我們有很多中國(guó)船,這錢得美國(guó)人掏
-
馬斯克狂撒2500萬,這場(chǎng)“會(huì)改變西方文明進(jìn)程”的選舉還是輸了
-
俄高官有望沖突后首次訪美,“美方暫時(shí)解除制裁”
-
美防長(zhǎng)稱日本是“前線”,日媒急了
-
美國(guó)兩黨拿出對(duì)俄制裁草案:征500%二級(jí)關(guān)稅
-
“眾叛親離!要是再發(fā)生911,誰還同情美國(guó)人?”
-
特朗普明天將在白宮開會(huì),討論TikTok命運(yùn)
-
“白宮正研究:丹麥給格陵蘭6億,我們加價(jià)”
-
美國(guó)司法部要求判他死刑:讓美國(guó)再次安全
-
她對(duì)美放狠話,還提到歐盟的“實(shí)力地位”
-
“歐美關(guān)系搞砸了,歐盟準(zhǔn)備以自己的方式應(yīng)對(duì)中國(guó) ”
-
周一鳴接棒港警“一哥”
-
他演講超25小時(shí),狂噴特朗普馬斯克
-