【翻譯/觀察者網(wǎng)馬力】今年7月一個(gè)溫暖的夜晚，加拿大總理賈斯廷·特魯多（Justin Trudeau）正在陪同“五眼聯(lián)盟”（the Five Eyes）情報(bào)網(wǎng)絡(luò)的負(fù)責(zé)人們在新斯科舍省海邊一處把守嚴(yán)密的度假酒店里飲酒，這個(gè)世界上最為強(qiáng)大的情報(bào)網(wǎng)絡(luò)的領(lǐng)導(dǎo)們正在享受一個(gè)輕松的夜晚，不久前他們剛剛在不遠(yuǎn)處的首都渥太華結(jié)束了一個(gè)高強(qiáng)度的會(huì)議。

《悉尼先驅(qū)晨報(bào)》國家安全、防務(wù)政策與中國事務(wù)記者克里斯·烏爾曼、該報(bào)駐上海記者安格斯·格里格2018年12月13日刊發(fā)報(bào)道：《五眼國家是如何聯(lián)合起來對付華為的》

總理特魯多白天曾向大家承諾一定會(huì)修復(fù)新斯科舍這個(gè)大西洋沿岸省份的信息干線上的一處“死亡陷阱”，而此刻他來到晚宴現(xiàn)場，意在分享自己對于地緣政治威脅的一些看法。當(dāng)特魯多起身離開的時(shí)候，擺滿龍蝦的晚宴尚未結(jié)束，這時(shí)大家的討論又回到了這次年度會(huì)議召開之前早已開始的話題（而且此后很長時(shí)間里這個(gè)話題恐怕還會(huì)繼續(xù)討論下去）：“五眼聯(lián)盟”情報(bào)機(jī)構(gòu)是否應(yīng)該把他們對中國的憂慮公開表達(dá)出來呢？

就在7月17日的晚宴結(jié)束幾個(gè)月之后，出席晚宴的5個(gè)國家澳大利亞、美國、加拿大、新西蘭和英國共同向中國科技巨頭華為公司展開了一場前所未有的行動(dòng)——他們決定把這家中國公司排除在下一代5G無線通信設(shè)備的采購名單之外。五個(gè)國家向北京展示肌肉的行動(dòng)終于在上周達(dá)到了高潮，華為公司首席財(cái)務(wù)官、該公司總裁任正非的女兒孟晚舟在加拿大溫哥華遭到拘捕，原因是華為公司“違反了美國對伊朗的制裁法案”。孟晚舟已于12月12日獲得了保釋。

當(dāng)7月那個(gè)夜晚五國情報(bào)界大佬聚首加拿大新斯科舍省海邊品嘗當(dāng)?shù)刂凝埼r和美酒時(shí)，他們已經(jīng)把最近與俄羅斯情報(bào)部門之間的博弈視為五國團(tuán)結(jié)一致形成合力的樣板行動(dòng)。代表英國赴宴的軍情六處老板亞歷克斯·揚(yáng)格（Alex Younger）喜歡用綠色墨水寫下字母C來簽署文件，正是他掌握了能夠證明俄羅斯人在英國領(lǐng)土上使用化學(xué)武器的詳細(xì)證據(jù)。英國將此信息公開后，“五眼聯(lián)盟”國家協(xié)調(diào)一致，對俄羅斯派駐北約及伙伴國家的情報(bào)人員展開了歷史上規(guī)模最大的驅(qū)逐行動(dòng)。當(dāng)晚赴宴的各位情報(bào)界大佬都認(rèn)為，五國的聯(lián)合行動(dòng)已經(jīng)給俄羅斯的情報(bào)搜集能力造成了嚴(yán)重打擊。

此事提醒當(dāng)晚在座的每一個(gè)人，間諜行為和來自外國的侵?jǐn)_將一直對五國造成嚴(yán)重威脅。一些人認(rèn)為，911事件發(fā)生之后，該聯(lián)盟的上述任務(wù)方向受到了反恐斗爭的影響。而且，在座的所有人一致認(rèn)為，已經(jīng)浮現(xiàn)的最大威脅實(shí)際上是中國。

他們很清楚，為了應(yīng)對來自中國的挑戰(zhàn)，在這個(gè)世界上沒有比“五眼聯(lián)盟”更合適的國家集團(tuán)，因?yàn)樗麄儞碛幸恢碌奈幕J(rèn)同、強(qiáng)大的技術(shù)實(shí)力和情報(bào)共享網(wǎng)絡(luò)。當(dāng)晚討論結(jié)束時(shí)，大家并未在“是否應(yīng)把對中國的憂慮公開表達(dá)出來”這個(gè)問題上達(dá)成一致看法，不過大家都認(rèn)為應(yīng)該對中國采取某種行動(dòng)。五國還認(rèn)為，應(yīng)該把日本和德國這樣的盟友也納入“五眼聯(lián)盟”對話機(jī)制。

7月“五眼聯(lián)盟”年會(huì)結(jié)束后，各國情報(bào)部門領(lǐng)導(dǎo)發(fā)表了一系列罕見的公開講話，五個(gè)國家已經(jīng)協(xié)調(diào)一致決意把華為排除在各國下一代5G無線通信設(shè)備的采購名單之外。

即將卸任的特恩布爾總理首先采取了行動(dòng)。就在特恩布爾總理離職前的那個(gè)周日，他撥通了特朗普的電話，他告訴特朗普澳大利亞已經(jīng)決定把華為和中國第二大通信設(shè)備制造商中興排除在澳大利亞5G設(shè)備采購名單之外。澳大利亞關(guān)于根據(jù)何種規(guī)則建設(shè)下一代無限通信網(wǎng)絡(luò)的聲明是8月23日發(fā)布的，不過這條聲明很快就被總理更迭的新聞淹沒了。雖然這條聲明并未提到“華為”的名字，不過該聲明指出，澳大利亞將不會(huì)購買由“接受外國政府行政指令的設(shè)備制造商”所提供的設(shè)備。

澳大利亞信號局（Australian Signals Directorate）局長麥克·伯吉斯（Mike Burgess）是該局70年歷史上第一位做公眾演講的局長，他在10月29日的演講中把華為公司置于國家議程當(dāng)中。29日當(dāng)晚坐在第一排認(rèn)真傾聽演講的有澳大利亞安全情報(bào)組織（Australian Security Intelligence Organisation）的負(fù)責(zé)人鄧肯·劉易斯（Duncan Lewis）以及他的同行澳大利亞秘密情報(bào)機(jī)構(gòu)（ Australian Secret Intelligence Service）負(fù)責(zé)人保羅·西蒙（Paul Symon）。上面提到的這三個(gè)人都參加了7月的加拿大“五眼聯(lián)盟”年會(huì)。

麥克·伯吉斯在講話中并未提到華為或中興的名字，不過他指出，使用5G設(shè)備的風(fēng)險(xiǎn)“極高”，因?yàn)槟切┰O(shè)備“將構(gòu)成澳大利亞人每天通訊活動(dòng)的基礎(chǔ)”。麥克·伯吉斯領(lǐng)導(dǎo)著澳大利亞信號局這個(gè)負(fù)責(zé)破解網(wǎng)絡(luò)機(jī)密工作的機(jī)構(gòu)，關(guān)于“威脅”一詞的定義，他與偷獵者有著相似的看法：“防守與進(jìn)攻，進(jìn)攻與防守，兩者是一體兩面的。換句話說，要想抓住賊，你需要像賊一樣思考問題，甚至你需要變成一個(gè)賊”。他后來還錄制過一期電視節(jié)目并為澳大利亞信號局開設(shè)了推特賬戶，他發(fā)的第一條推特有些俏皮：“你好，互聯(lián)網(wǎng)！這里是澳大利亞信號局。我們傾聽這個(gè)世界已經(jīng)很久了，這是我們第一次發(fā)出自己的聲音”。

麥克·伯吉斯甚至還曾輕微地懟過一次華為。11月21日，華為一位負(fù)責(zé)人稱已經(jīng)在新西蘭成功實(shí)現(xiàn)了5G網(wǎng)絡(luò)中核心網(wǎng)與接入部分之間的隔離，發(fā)布這條消息前，這位華為負(fù)責(zé)人還在加標(biāo)簽時(shí)加了澳大利亞信號局的老板麥克·伯吉斯。出乎人們意料的是，麥克·伯吉斯回復(fù)道：“謝謝你分享這個(gè)消息，不過根據(jù)我的工作經(jīng)驗(yàn)，這個(gè)世界上不存在任何能夠與其他事物完全隔離的東西”。

7天之后，新西蘭下令禁止華為向新西蘭移動(dòng)通信運(yùn)營商Spark公司提供5G設(shè)備。

12月6日，加拿大安全情報(bào)機(jī)構(gòu)（Canadian Security Intelligence Service）負(fù)責(zé)人、7月“五眼聯(lián)盟”年會(huì)召集人大衛(wèi)·維格諾特（David Vigneault）在他的首次公開演講中發(fā)出了關(guān)于潛在威脅的警告?！凹幽么蟀踩閳?bào)機(jī)構(gòu)已經(jīng)注意到，在一些事關(guān)加拿大能否成功打造并維持繁榮的知識(shí)經(jīng)濟(jì)的領(lǐng)域里面存在著國家層面支持的間諜行為。這些領(lǐng)域包括人工智能、量子技術(shù)、5G移動(dòng)通信、生物制藥以及清潔能源等等，這些都是加拿大實(shí)現(xiàn)未來經(jīng)濟(jì)增長的基礎(chǔ)”，大衛(wèi)·維格諾特說。毫無疑問，他在提到威脅來源時(shí)指的就是中國。人們預(yù)計(jì)幾周內(nèi)加拿大便會(huì)出臺(tái)關(guān)于華為和中興設(shè)備的采購禁令。

就在大衛(wèi)·維格諾特這次演講結(jié)束后的第二天，英國軍情六處老板亞歷克斯·揚(yáng)格在蘇格蘭歷史悠久的圣安德魯斯大學(xué)發(fā)表了演講。在這場被人們形容為“罕見”的演講中，亞歷克斯·揚(yáng)格指出：“很多國家層面的威脅來自對手在現(xiàn)代科技領(lǐng)域日益增強(qiáng)的創(chuàng)新應(yīng)用能力”。

其實(shí)，英國曾給“五眼聯(lián)盟”出了一個(gè)難題：15年前，英國電信（British Telecom）曾與華為公司建立了合作伙伴關(guān)系，這一點(diǎn)一直被一些人用來反擊“華為威脅論”。

在問答環(huán)節(jié)，亞歷克斯·揚(yáng)格的如下措辭正是瞄準(zhǔn)了這個(gè)問題：“在面對中國人掌握這些科技成果和技術(shù)平臺(tái)的現(xiàn)狀時(shí)，我們需要清楚自己在這一現(xiàn)狀面前到底應(yīng)該在多大程度上保持豪無憂慮的心情，尤其是考慮到我們的一些盟友已經(jīng)表達(dá)了明確的立場”。就在亞歷克斯·揚(yáng)格在圣安德魯斯大學(xué)發(fā)表演講的同一天，英國電信宣布，該公司將移除現(xiàn)有3G、4G核心網(wǎng)絡(luò)中的華為設(shè)備，并把華為排除在其5G網(wǎng)絡(luò)設(shè)備供應(yīng)商的名單之外。

在面對華為帶來的潛在威脅時(shí)，美國是態(tài)度最為強(qiáng)硬的國家。代表美國出席7月加拿大“五眼聯(lián)盟”年會(huì)的是吉娜·哈斯佩爾（Gina Haspel），這位新上任的中央情報(bào)局局長是個(gè)在隱蔽戰(zhàn)線身經(jīng)百戰(zhàn)的人物。在今年5月舉行的一場氣氛頗為緊張的參議院聽證會(huì)上，她曾這樣介紹自己：“我擅長在碰頭地點(diǎn)、情報(bào)秘密傳遞處以及在第三世界國家首都骯臟的小巷里與人會(huì)面時(shí)尋找和獲取情報(bào)”。

就在吉娜·哈斯佩爾接管中央情報(bào)局之前，美國已經(jīng)在密切關(guān)注北京的動(dòng)向，針對華為首席財(cái)務(wù)官孟晚舟的一系列行動(dòng)不過是迫使中國屈服的漫長戰(zhàn)線的一部分。華盛頓對北京的關(guān)注部分迎合了特朗普對貿(mào)易戰(zhàn)的關(guān)切，不過如果你認(rèn)為華盛頓這座城市里只有美國總統(tǒng)一人那你可就錯(cuò)了。在過去兩年里，國會(huì)里的民主共和兩黨、國防部、國務(wù)院以及各大安全機(jī)構(gòu)都已經(jīng)得出結(jié)論：中國是美國的戰(zhàn)略性威脅。

中國共產(chǎn)黨的價(jià)值觀正在擴(kuò)散到中國以外的地方，這種價(jià)值觀與西方民主之間是不相容的，而且民主價(jià)值正在遭其削弱。一場大戲正在上演，西方的反應(yīng)慢了半拍，不過西方已經(jīng)開始有所行動(dòng)了。

下面是“五眼聯(lián)盟”今年針對中國華為公司采取的一系列行動(dòng)：

2月24日，澳大利亞特恩布爾總理勸說美國情報(bào)機(jī)構(gòu)將華為和中興的設(shè)備排除在澳大利亞5G網(wǎng)絡(luò)設(shè)備采購名單之外；

8月19日，特恩布爾總理致電特朗普，告知華為、中興通信設(shè)備采購禁令的有關(guān)情況；

8月23日，澳大利亞正式宣布華為、中興通信設(shè)備采購禁令；

8月24日，特恩布爾卸任澳大利亞總理職務(wù)；

10月29日，澳大利亞信號局局長麥克·伯吉斯在演講中宣布了禁止高風(fēng)險(xiǎn)通信設(shè)備供應(yīng)商參與5G設(shè)備采購招標(biāo)的決定，他認(rèn)為此類供應(yīng)商將為澳大利亞重要基礎(chǔ)設(shè)施帶來風(fēng)險(xiǎn)；

11月21日，美國白宮指責(zé)來自中國的網(wǎng)絡(luò)攻擊行為；

11月27日，新西蘭禁止本國移動(dòng)電信運(yùn)營商采購華為設(shè)備，認(rèn)為華為設(shè)備將帶來“巨大的網(wǎng)絡(luò)安全風(fēng)險(xiǎn)”；

12月1日，華為首席財(cái)務(wù)官孟晚舟在加拿大溫哥華受到拘捕；

12月7日，英國電信宣布，該公司將移除現(xiàn)有3G、4G核心網(wǎng)絡(luò)中的華為設(shè)備，并把華為排除在其5G網(wǎng)絡(luò)設(shè)備供應(yīng)商的名單之外。

（觀察者網(wǎng)馬力譯自2018年12月13日澳大利亞《悉尼先驅(qū)晨報(bào)》網(wǎng)站）

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表平臺(tái)觀點(diǎn)，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載，否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。